阿根廷記者:在中國用餐,比在阿根廷更貴還是更便宜?

來源:環球時報

阿根廷《號角報》網站10月27日文章,原題:在中國用餐,比在阿根廷更貴還是更便宜?可能令人大吃一驚的事實 在北京,吃中餐要比吃阿根廷菜便宜得多。大多數情況下,吃西餐也能用中國超級應用程序支付寶或微信掃碼支付。在我們走訪的一家位於北京市中心的小餐館裡,4至7美元就能吃上一頓帶飲料的飯菜。此外,在這裡還能沉浸式體驗北京生活。外國人在類似的地方待上5分鐘,就能通過當地人的日常更好了解中國文化。

《號角報》記者向餐館老闆詢問當地人最喜歡吃的一道菜,老闆最終推薦了 “京醬肉絲”,再加一杯北京特有的橘子汽水,這餐一共花費42元人民幣。這個數字可能會讓人大吃一驚,因爲這相當於6000阿根廷比索(1000阿根廷比索約合1美元),甚至比阿根廷的麥當勞套餐要便宜得多。更實惠的選擇還包括炒麪、蔬菜湯或豬肉串,包含飲料在內的花費約爲30元人民幣。這類飯館的家常菜均價爲18元人民幣。

這些餐館體現的文化細節讓顧客的體驗更加豐富。在我們去的餐館裡,有一些非常典型的中國元素,如每張桌子旁邊都有垃圾桶,沒有刀叉,飲料通常是常溫的。它們類似於阿根廷的披薩意麪餐廳或當地風味餐廳。值得注意的是,在北京的非連鎖餐廳中,無論是法國菜、意大利菜還是德國菜,外國美食的價格通常不低於50元人民幣。(作者尼古拉斯·曼奇尼,李堯譯)