阿姆斯特丹開直播 臺灣準時進場

原定3月來臺的阿姆斯特丹劇團，現無法來臺，改以劇場直播方式，讓臺灣觀衆坐在臺灣的劇院，同步欣賞在荷蘭現場的表演。圖爲直播作品《米蒂亞》劇照。（國家兩廳院提供）

疫情讓書展停辦，國外劇團也無法來臺演出，原定3月來臺的阿姆斯特丹劇團，改以劇場直播方式，讓臺灣觀衆坐在臺灣的劇院，同步欣賞在荷蘭現場的表演。

爲配合臺灣一般觀衆習慣的演出時段晚間7點半，阿姆斯特丹劇團特別在荷蘭時間中午12點半演出，劇目爲希臘悲劇《米蒂亞》，由導演西蒙．史東重新詮釋，結合美國在90年代，一名醫生經歷痛苦婚姻後，放火燒房子，燒掉自己孩子的真實事件，和原始希臘悲劇裡，爲了愛人不得而不惜殺掉自己子女的米蒂亞公主，有類似的處境。

此外，原定要來臺的里斯本國立劇院，同樣因疫情不能來，將提供作品《最後的提詞人》的預錄影片，在劇院播映，供觀衆欣賞。

過去英國國家劇院也曾以現場即時錄影方式，轉播給不同地區的觀衆欣賞，順應時差，有部分國家的觀衆，可直接欣賞現場轉播，部分國家則是欣賞即時錄製好的影像。然而，在疫情期間，這樣的作法，或許會越來越普遍。

兩廳院藝術總監劉怡汝表示，疫情年代，演出與溝通的方式，都必須改變，「在劇院看直播，是因應不得已的狀態，同時是試着做另外一種表演形式的機會。」