“阿中文化交流的橋樑”

本報記者 張志文

“爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。”在阿聯酋迪拜中國學校的教室裡，一堂春節主題的語文課正在進行。學生們齊聲誦讀古詩《元日》，並通過猜字謎、領福袋等趣味遊戲，瞭解中國春節文化，感受濃濃的中國年味。語文老師包建紅還向學生們展示了外國友人蔘與春節活動的圖片，展現了春節不斷走向世界的新氣象。

“春節習俗歷經千年一直延續到現在，真的太神奇了!”301班學生高威廉說，中國古詩裡描寫了很多傳統習俗，蘊含着古人的智慧和對生活的熱愛。在課堂上，他和同學們一起了解了貼春聯、喝屠蘇酒、放鞭炮等春節習俗的由來，他說：“我今後要努力學好古詩，瞭解更多傳統習俗，並跟更多人分享。”

美術教室，同樣喜氣洋洋。一張方形的紅紙，幾經摺疊和裁剪，在學生的手中變成了立體的“春”字，再搭配上金黃的流蘇和手寫的“福”字，一個個手工製作的“春”字燈籠就完成了。美術教師洪建軍說，將剪紙技藝與燈籠造型結合，讓學生在動手製作中感受傳統年俗的魅力。

紅紅火火的燈籠、寫滿祝福的春聯、可愛的蛇年吉祥物……迪拜中國學校的走廊內也充滿濃濃的節日氣氛。校長鄭麗說，學校結合春節等中國傳統節日，開展豐富多彩的文化體驗活動，將中華優秀傳統文化融入學科教學、綜合實踐活動及課後拓展課程，不僅提升了學生綜合素養，也讓他們對中國文化有更深入的瞭解。

作爲海外第一所全日制中國學校，迪拜中國學校成爲中阿人文交流的一張名片。該校由中國教育部委託浙江省杭州市承辦、杭州第二中學領辦，由杭州市選派校長、骨幹教師負責學校管理和教學工作。

阿拉伯語是迪拜中國學校開設的特色學科。作爲建校伊始就加盟的教師，阿語教師史洪銘見證了學校發展歷程。從研究推廣阿語教學法，到翻譯排練中阿英三語版合唱中國歌曲《茉莉花》，再到作爲教師代表參加中阿青年論壇，這個在阿拉伯國家生活工作10多年的85後已經成長爲學校阿語學科負責人。

迪拜中國學校還爲當地民衆特別是青少年開設週末漢語課程。剛剛過去的這個學期，來自20多個國家和地區的200餘名學員參加了不同層次的漢語課程學習。“我很喜歡這所學校，老師們和藹可親，像家人一樣關心我的學習和生活。”今年9歲的索菲亞是一名伊朗裔姑娘，多次參加迪拜中國學校的漢語課程。去年11月，在父母支持下，索菲亞正式轉入迪拜中國學校學習。

學校還積極推進與迪拜當地學校的交流與合作，促進中阿文化交流。阿聯酋經濟部次長阿卜杜拉說：“迪拜中國學校不只是一所學校，還是阿中文化交流的橋樑和友誼的象徵。”

“我們主動聯繫迪拜中國學校，希望建立校際交流渠道，爲學校漢語教學和中國文化活動發展尋求支持。”迪拜尚瑪克國際學校副校長菲奧娜·麥康農說，通過開展廣泛的校際交往和高質量的文化交流活動，迪拜中國學校推動兩國年輕一代相互瞭解，讓阿中友好在孩子們心中萌芽成長。

杭州市教育局局長鈕俊說，希望迪拜中國學校成爲積極傳播中國文化、推動中阿文化交流互鑑的連心橋，促進阿聯酋乃至世界進一步瞭解中國。

(本報迪拜電)

《 人民日報 》( 2025年02月11日 03 版)