APEC峰會》習近平認了忘記「她生日」 拜登提點泄驚人巧合

美國總統拜登與中國國家主席習近平15日在美國加州費羅麗莊園會談,兩人在園內散步交談。(美聯社)

「拜習會」美西時間週三(15日)在APEC舊金山峰會場邊舉行,這是兩人成爲美、中兩國元首之後第二次實體會面,中美持續修補關係,拜登與習近平認識多年,兩人標榜「直言不諱」的對談還包括「私事」。拜登向習近平表達預祝「習夫人」彭麗媛生日快樂,習近平當場尷尬承認「忘記了」太座生日,並感謝拜登提醒。

身爲國家元首日理萬機,犧牲家庭生活在所難免。綜合法媒France 24、美聯社16日報導,拜登在舊金山灣區費羅麗(Filoli)莊園會晤習近平雙邊會談,除了全球、美中、臺海等各項重大議題,兩人也不時趁機「曬友誼」。習近平說,他仍清楚記得兩人12年前的互動,「總是帶給我很多想法」。拜登除了秀出習近平38年前在舊金山金門大橋的留影,也提前祝賀習夫人彭麗媛生日快樂。

根據一名匿名官員透露,習近平聞言頗爲尷尬,當場承認他忘記了下個星期一就是彭麗媛生日,因爲他一直忙於公務。習近平也感謝拜登提醒此事。彭麗媛是中國知名女高音,1987年與習近平結婚,下週一(11月20日)年滿61歲。拜登同一天滿81歲。

拜習會結束後,拜登向媒體表示:「我與習近平共處的時間,比起與任何其他領袖都得來得多。」他說,兩人各自擔任美、中兩國副元首時,曾相伴好幾個鐘頭,「我瞭解這個人,瞭解他的作風」。這份「瞭解」顯然也足以讓拜登提醒習近平別忘了買張生日卡片送給老婆大人。