巴塞羅那弗蘭基·德容：薪資和手術報道系謠言

巴塞羅那中場球員弗蘭基·德容稱，反覆的腳踝傷勢所造成的“精神創傷”極爲“艱難”，他駁斥了有關自己每年收入 3700 萬歐元（約合 4130 萬美元）且拒絕接受手術這一機會的報道。

27 歲的德容自 4 月巴薩在伯納烏舉行的國家德比中輸給皇家馬德里時遭遇本賽季第三次腳踝受傷起，一直未能上場。

此次受傷致使他錯過了隨荷蘭隊參加的歐洲盃以及在巴薩新教練漢斯·弗利克帶領下的新賽季開端，但他現在已經恢復訓練，即將重返賽場。

“這是一個艱難的過程，因爲踢足球是我最喜愛的，這就是我的生活。”德容週日在接受巴塞羅那一臺採訪時表示。

“這是我的熱情所在。當你無法參加重大比賽，當你錯過歐洲盃和在巴薩的許多比賽時，這簡直難上加難。

“每天起牀後，你都會瞅瞅腳踝，瞧瞧情況咋樣。同一腳踝接連受傷三次，這給我帶來了些許精神創傷，但我正在逐漸恢復信心，用力踢球，強勢對抗。希望用不了多久我就能回來啦。”

在德容缺陣的五個月裡，有消息說，有人批評他拒絕腳踝手術的機會，還感慨俱樂部給一個在球場上沒法做貢獻的球員開那麼高的薪水。

這位前阿賈克斯球員否認了相關報道的說法，稱手術並非最佳選擇，並且他的薪資——因在新冠疫情期間同意推遲發放工資而有所後置——每年並非接近 3700 萬歐元。

“我理解大家的沮喪之情，因爲在我康復的過程中我選擇了保持沉默，”德容補充說道。

“但隨後出現了一些不實之事，比如稱我不想做手術，說我賺了好多錢，多達 3700 萬歐元。這數字相當大，跟我實際的收入差得很遠。

“然後人們一直在談論我是否必須接受手術。說俱樂部告知我必須做手術而我不願意，這種說法是不正確的。

“俱樂部裡的所有人、醫生以及我本人都一致覺得手術並非最佳之選。

對於一個靠足球生活、視足球如生命的球員而言，長時間不能上場實在是令人倍感沮喪。”

自 23 - 24 賽季開啓以來，德容由於三次腳踝受傷，已經缺席了 38 場比賽，但在過去幾周他一直在與一線隊一起訓練，要是不在這之前的話，預計他會在 10 月國際比賽日之後重返賽場。

儘管巴薩週六在奧薩蘇納落敗，但在八輪比賽過後仍領跑西甲。他們週二將面對年輕人隊，週六將對陣阿拉維斯，之後在 10 月晚些時候還將迎來一系列艱難的比賽，對手分別是塞維利亞、拜仁慕尼黑、皇家馬德里和西班牙人。

德容於 2019 年以 7500 萬歐元從阿賈克斯轉會而來，他與巴薩的合同還有 18 個多月到期，將於 2026 年夏天期滿。