拜登特赦美國聯邦死囚改無期徒刑 川普:不可理喻

美國總統當選人川普。 法新社

美國總統拜登在耶誕節前夕,於美東時間23日上午宣佈特赦37名聯邦死囚,從死刑轉爲終身監禁(無期徒刑);拜登與候任總統川普對死刑的意見分歧,拜登稱不能讓新政府執行在他任內暫停的聯邦死刑;川普24日迴應說,拜登的決定不可理喻(makes no sense)。

拜登23日5時宣佈,爲40名聯邦死囚中的37人減刑,改爲終身監禁,不得假釋;這樣的決定,符合他任內暫停執行聯邦死刑的做法。

拜登政府2021年起暫時停止死刑執行;不過,川普在競選期間重申支持死刑,並揚言將廢除拜登政府的聯邦死刑暫停令。

拜登說,在他的良知和過往經驗的指引下,他堅信必須停止聯邦死刑;同時,他無法袖手旁觀,坐視新政府執行他在任內暫停的死刑。

拜登表示,希望外界不要誤解他的動機;他譴責這些殺人犯,也爲受害者所受到的苦感到悲傷,並對受害者家屬所承受且無法彌補的損失感到哀痛。

對於拜登的特赦,川普政府候任白宮通訊主任史蒂芬.張(Steven Cheung)迴應指,拜登減刑的死囚是世界上最窮兇惡極的殺人犯,拜登的決定令人厭惡(abhorrent),還同時打了受害者、受害者家屬和親人一巴掌。

川普則在24日於社羣網路上說,拜登爲美國國內37名最糟糕的殺人犯減刑,你要是聽到他們所犯下罪行,根本不會相信拜登會做出這樣的決定,認爲拜登不可理喻;他表示,受害者的家屬和朋友更爲震驚,他們無法相信會發生這樣的事情。

紐約時報報導,獲減刑的37名死囚橫跨16州,其中15人是白人、15人是非裔、6人是拉丁裔,且有1人是亞裔;這是拜登12日特赦39名非暴力罪犯,併爲近1500人減刑後,再度特赦。

剩餘3名死囚則因犯下仇恨犯罪和恐怖攻擊等,未被列入特赦減刑之列;包括參與2013年波士頓馬拉松爆炸案的查納耶夫(Dzhokhar Tsarnaev)、2018年持槍闖入匹茲堡市猶太教生命樹會堂(Tree of Life)槍殺11人的鮑爾斯(Robert Bowers),以及2015年於查爾斯頓的教會,犯下種族攻擊,開槍釀9人死亡的魯夫(Dylann Roof)。

拜登2020年競選美國總統期間,承諾廢除聯邦死刑,與川普政策明顯不同;川普在首次總統任期內快速執行死刑,時任司法部長巴維理(William Barr)任內共處決13名死囚,最後一次是在拜登2021年1月20日上任前數日執行。

美國總統拜登在耶誕節前夕,宣佈特赦37名聯邦死囚,從死刑轉爲終身監禁(無期徒刑);川普24日迴應說,拜登的決定不可理喻(makes no sense)。圖/翻攝川普Truth Social