「拜登智力像小孩」川普出席紐約慈善晚宴 一反傳統嘲諷對手

川普在17日晚上的一場慈善晚會上火力全開，再三批評對手賀錦麗。（美聯社）

17日在紐約市舉行的史密斯慈善晚會(Al Smith Dinner)，傳統上是兩黨總統候選人在選戰最後階段「友善」同臺發表輕鬆搞笑演說的場合，但副總統賀錦麗打破慣例未出席晚宴，改以預錄喜劇風格短片致意；前總統川普則趁機發表類似造勢集會的演說，狠狠嘲諷了賀錦麗和拜登總統。

由天主教慈善機構史密斯基金會舉行的慈善晚會，自1960年尼克森和甘迺迪以候選人身分共同出席該晚會以來，已成總統候選人選前最後一次同臺的機會；今年情況顯然有別以往。

川普在近來很少同時現身的妻子梅蘭妮亞陪同下出席晚會，他在演說中多次批評賀錦麗缺席「非常不尊重」主辦方，要大家「最好記住我在這裡，而她不在」。

川普說他會開幾個自己的笑話，接着這位今年遇上兩次暗殺企圖的共和黨總統候選人說：「別人一直對我開槍，我不明白再向我自己開槍（意指挖苦自己）有什麼意義。」

紐約是川普被刑事定罪的城市，川普說：「今晚能和你們在一起真的很高興。這些天，在紐約的任何地方我都覺得很高興，而且沒有傳票要我出庭。」

川普把拜登和賀錦麗當成嘲諷箭靶，他說：「民主黨人如果真想讓有人今晚來了現場又像沒來，就會派拜登來。」「這人幾乎無法說出兩個連貫的句子，智力似乎就像小孩一樣。此人沒法子做什麼事，也沒什麼智慧。」川普話鋒一轉說：「我談賀錦麗談得夠多了。」

賀錦麗在戰場州競選所以缺席晚會，她送上預錄短劇，與「週六夜現場」前喜劇演員莫莉·香農（Molly Shannon）一起取笑川普。

短片中，香農飾演的天主教學生角色以十誡內容提供如何對待晚會觀衆的建議道：「別撒謊，不可對你鄰舍作假見證。」賀錦麗回道：「沒錯，尤其是你鄰居的選舉結果。」以此挖苦川普試圖推翻2020年大選結果。

賀錦麗競選團隊表示，民主黨在紐約佔優勢，距選舉日不到三週，他們希望花更多時間在決定選舉結果的戰場州拉票。若她獲勝，會以總統身分參加晚宴。

川普（中排左二）17日晚上出席一場慈善晚會，妻子梅蘭妮亞（中排右二）難得同行出現。（路透）

川普在17日晚上的一場慈善晚會上火力全開，再三批評對手賀錦麗。（路透）

川普（左）17日晚上出席一場慈善晚會，妻子梅蘭妮亞（中）難得同行出現。（路透）