不在意小朋友不認識 裴頓、巴特勒致力啓發、傳承
前NBA球星「手套」裴頓(Gary Payton)與巴特勒(Caron Butler)8日造訪新北市安坑國小，進行「NBA Cares球星關懷」活動，儘管面對的小朋友可能不認識自己當初的輝煌，但2人仍展現親和力，與小朋友用閱讀、籃球進行互動。
過去在NBA場上殺氣十足、垃圾話聞名的裴頓，今日竟化身成和藹可親的「手套叔叔」，拿起故事書與小朋友進行英文朗讀，還戴上可愛的聖誕節頭飾，與學童們打成一片。
▲裴頓。（圖／記者魏立信攝）
生涯效力過9支球隊的巴特勒，今日則是在SBL球星嶽瀛立、簡浩的協助下，指導安坑國小籃球隊，他也親自下場示範，頻頻灌籃獲得滿堂彩。
▲巴特勒。（圖／記者魏立信攝）
49歲的裴頓生涯9度入選明星賽，握有1枚冠軍戒指，並在2013年入選名人堂；去年高掛球鞋的巴特勒同樣擁有1枚冠軍戒指，但今日小朋友們不見得所有人都認識這2名球星，但巴特勒並不在意。
巴特勒說：「球員都是一代一代傳承，這羣小朋友不一定認識我們，可能不知道「手套」的稱號以及我們過去的輝煌時刻，但當他們回家Google後，就會知道今天對他們別具意義。」
裴頓也談到自己小時候並未有類似今日的活動，他說：「我成長過程中並未有名人來陪我閱讀或是打球，希望這個經驗能讓他們印象深刻，等到未來成爲各自領域的頂尖人才，能想起當時受到我們啓發，然後一樣去啓發更多人。」
▲裴頓(左)、巴特勒。（圖／記者魏立信攝）