傳承魯凱石板屋技藝 顏柱辭世 文化部頒贈旌揚狀

顏柱辭世,文化部頒贈旌揚狀。(家屬提供)

顏柱辭世,文化部頒贈旌揚狀。(屏縣府提供)

屏東縣魯凱族傳統石板屋建造技術保存者顏柱Cemelresai. galange於7月29日辭世,享壽83歲。文化部文化資產局長陳濟民12日出席追思禮拜,並代表頒贈文化部旌揚狀,由顏柱兒子顏文哲代表受贈,表彰其終生奉獻於原住民族文化資產保存的傑出貢獻。

顏柱1940年出生,屏東縣霧臺鄉魯凱族人,專精石板屋工法及建材運用與製作,魯凱族石板屋獨特的建築技術蘊含着魯凱族的歷史、生活、文化、科學、自然及藝術價值,顏柱妥善保存並傳承石板屋建造技術,正確體現、執行保存技術能力,致力維護與傳承魯凱族石板屋文化,2021年公告登錄爲屏東縣魯凱族傳統石板屋建造技術保存者。

陳濟民表示,石板屋均以自然工法完成,建造石板屋需要多項專業性技術工法及程序,建築技術強調在地性環境之於建築建構與生活文化的自主思考,對地方風土意義的瞭解、對材料工法的認識與應用、對生活文化承襲與演繹,及營造者對環境與美學意識的素養呈現。

石板屋建造技術面臨保存不易的挑戰,而顏柱一生爲魯凱族文化推廣與傳承不遺餘力,辭世將留給世人無限感念。