傳LINE打1符號他氣炸「不尊重人」 網秒懂:這族羣最常用

男子認爲同事間使用刪節號很不尊重人。(示意圖,shutterstock/達志)

一名男子表示,和公司主管用LINE討論公事,對方經常使用刪節號「……」,讓他覺得不被尊重,將其PO上網抱怨,網友認爲很多長輩不會正確使用標點符號,會把刪節號當成逗號使用,就連頓號和逗號的用法也搞不清楚,勸他不必太在意。

原PO近日於《Dcard》指出,標點符號中的刪節號「……」,依照現代人的使用習慣,通常有無言或傻眼的意思,他認爲不適合在工作場合談公事使用;近期他到某職場擔任工讀生,發現主管傳訊息時,很常使用刪節號,讓他感覺不被尊重。

原PO表示,每次被主管以刪節號回覆訊息,都讓他爆火氣「要不是他是我主管,很想直接回復他X小?」認爲刪節號使用對象是朋友或有一定程度認識的人;他強調,在工作上安排沒有任何怨言,也很配合排班,「換來卻是這種語氣,真的非常心寒。」

文章掀起討論,網友表示,很多人不會正確使用標點符號,最常見的是把刪節號當作逗號,也有頓號和逗號混着用,尤其是長輩最常用錯,「我身邊有一個長輩都刪節號當成逗號」、「頓號跟逗號亂用也很阿雜」;但也有人說和長輩用通訊軟體聊天,不要在意對方的打字習慣。