大谷翔平春訓首度登板！猛飆161火球 1.2局狂丟5K
天使投打二刀流大谷翔平今6日以投手身份主投運動家，這是他在今年春訓熱身賽首次登板先發，暌違212天正式重返投手丘，最快球速飆到100英哩（約161公里），主投1.2局送出5次三振。
先前大谷翔平在春訓實戰投球中將球速飆到「三位數」的161公里，今天春訓首度登板先發，再次飆出「三位數」球速，首局3個出局數，全部是三振，特別是速球和指叉球都回到顛峰時期水準。
儘管大谷今天滑球控球出了些狀況，被勞瑞安諾（Ramon Laureano）和坎普（Tony Kemp）連續擊出二壘安打丟分，以及投出1次保送，但最終連飆2次三振，結束今日先發任務，總計41顆投球，24顆好球。
「這是我的第一場比賽，所以一開始我不打算失分，但隨着比賽進行，我感覺越來越好，但也投球也出現了一些小狀況，所以這是我還必須努力的地方。」大谷翔平說。
上個賽季大谷翔平對上運動家，慘被「一局爆」，但今年春訓再次對上運動家，在教頭梅登（Joe Maddon）眼中，大谷的投球機制恢復了正常，「我認爲他投球動作流暢且穩定，我喜歡他手臂的擺動，重新找回過去的球速，並且指叉球有着很好的變化軌跡，最重要的是他每次出手，都知道速球會往哪裡跑。」
肌膚平滑透亮