迪化街時光韻味 南北貨與藥材飄香

迪化街一段十連棟爲日據時代用紅磚建造之2樓房仿巴洛巴建築(工務局提供)

【旅遊經 編輯部報導】

迪化街歷史悠久，每每當微風吹來，不是伴隨着南北乾貨及各式中藥材的陣陣香氣，還有時光所帶來的韻味，映入眼簾是各時期風格不同卻於現今同時存在古式建築構築的特殊街景，隨着時間的推移，迪化街仍保存原有歷史街區的風貌，蘊藏在巷弄間往日繁榮的過往軌跡值得細細回味。

迪化街一段十連棟爲日據時代用紅磚建造之2樓房仿巴洛巴建築(工務局提供)

民衆二十年永樂町通_金迪化街一段頭(圖：國家圖書館 臺灣記憶)

日治時期的迪化街一帶，於1922年命名爲永樂町，爲何取爲「永樂町」貌似「永和街」與「長樂街」而得名，迪化街則稱爲永樂町通，從臺北橋頭迪化街一段往南出發，探索街上指標性之歷史建物，第一個令人駐足地點爲「十連棟」，位於迪化街一段348至366號（靠近臺北橋邊）共10棟巴洛克式建築，爲日據時代用紅磚塊建造之2樓房屋，於1912年完成，此區位置近淡水碼頭水門，收成後的稻穀利用河運送到橋頭的碾米廠，臺北橋是聯絡大稻埕及三重埔的門戶，因地利之便逐漸結市形成碾米廠聚落。十連棟房屋系由六大商號組成，爲五家碾米廠連瑞利、振豐、晉春、春發、林源益及一家縫衣工廠森元洋線。十連棟多數碾米廠在中日戰爭前，大都轉型從事其他產業，如豆製品工廠、印刷廠甚至是柑仔店，除了沈家森元洋線工廠搬遷至龜山持續營業，其餘五大商號的碾米廠最後都歇業了。約1980年代，人口往臺北東區遷移及發展，西區逐漸落寞，十連棟街屋便閒置出來，直到改建大樓時，六大家族決定保留街屋的第一進，以紀念祖先開創事業的過往，故因此也將十連棟的故事保存下來。

大稻程辜宅，見證當時洋風格與本地建築交融(圖：工務局提供)

藏身於迪化街巷弄內歸綏街303巷9號的大稻埕辜宅，是前海基會董事長辜振甫的父親辜顯榮於1920年前後建造的一座豪邸。由於辜家當時經營鹽業，因此這棟辜家大宅，也一直被稱爲「鹽館」。從1961年辜家遷出大宅，1963年現址設立榮星幼稚園，直至今日。這棟建築相當有特色，仿西洋後期文藝復興式風格，前面設拱廊，外表是淡黃色面磚，還有典雅的拱窗與釉花欄杆，正面中央山牆上的繁瑣勳章與浮雕裝飾，反映了那個時代西風東漸的風潮，可是當時富豪之家的代表喔，值得一遊，也請細細品味，感受在當時富豪之家在建築外觀設計的豪氣。

林家古厝爲迪化街第一間閔南式街屋(圖：工務局提供)

繼續前進來到位於迪化街一段154、156、158號的林五湖命相館-林家古厝，爲迪化街第一間閩南式街屋，林五湖祖厝建於清咸豐元年（1851年），由爲了躲避海盜從基隆遷到大稻埕的商人林藍田所興建，當時一共蓋了三間街屋，是迪化街最古老的三間建築之一，是閩南式的三進兩院的街屋，第一進是緊鄰迪化街的屋子，用處就是作爲商業使用，第二進樓井設計，是主人一家接待客人及生活的地方，據說古時候的家中女孩挑選老公的時候，就會躲在樓井上看看來訪的人選，第三進原本設計作爲倉庫，古時候可以直通到淡水河，方便貨物進出，百年來在其歷代祖先細心維護之下，十年一大修，始終保持古色古香的古宅風韻。

(左)民衆二十年代大稻程霞海城隍廟(圖：國家圖書館 臺灣記憶)；(右)位於迪化街一段61號的三級古蹟霞海城隍廟

民國二十年代大稻程霞海城隍廟祭典(圖：國家圖書館 臺灣記憶)

今日霞海城隍廟前迪化街(圖：工務局提供)

位於迪化街一段61號的霞海城隍廟，爲1853年「頂下郊拚」後，落敗的同安人將霞海城隍神像暫奉於陳金絨之子陳浩然經營的大稻埕金同利糕餅舖，因空間狹隘，於1856年由大稻埕街民共同捐款興建霞海城隍廟於南街，每日都有來自各地的信男信女來此祈求月老幫忙牽起姻緣紅線。

(左)1956年光泉在霞海城隍廟旁開設的鮮奶供應處(圖：光泉牧場(股)公司提供)；(右)現址爲萊爾富迪化街門市(圖：工務局提供)

在城隍廟右前方萊爾富迪化門市外，您是否有注意到「光泉牛乳」的立牌，其實光泉發跡處就是在迪化街霞海城隍廟口，1919年，創始人汪水泉以「泉」字號賣紅豆湯起家，並設立糕餅店，之後其子汪金來、汪來金及汪圳泉於1956年自飼養三頭乳牛，開啓了光泉的新篇章，進入臺灣牛乳市場，1964年成立「光泉食品廠」，1974年公司化，定名爲「光泉牧場股份有限公司」，1989年光泉創立萊爾富便利商店，「萊爾富國際股份有限公司」正式成立於臺北市迪化街。

(左)永樂町市場攤販舊照片(圖：國家圖書館 臺灣記憶)；(右)改建後的永樂市場(圖：工務局提供)

(左)永樂町市場攤販舊照片(圖：國家圖書館 臺灣記憶)；(右)永樂市場周邊好吃小吃攤販(圖：工務局提供)

而知名的永樂市場，隨着大稻埕碼頭船舶貿易發展迄今，昔日稱之爲「永樂布業商場」，在這裡可以找到各式花樣美麗、質感精緻的紡織品。早期臺灣不產棉花也沒有蠶絲，由船舶商貿順路帶來的棉、麻、綢、緞等布料，在大稻埕碼頭附近逐漸形成布市，1908年日本人成立「公設永樂町食料品小賣市場」，做爲日本印花布料的進口批發中心，光復後逐漸演變爲全臺最大布料集中批發和零售市場。周邊的巷弄裡，還能淘到各種衣物周邊零件、配件、蕾絲。市場前的永樂廣場也不定時有在地產業、文創產業及藝文展覽與表演，在周邊小巷弄內來趟小尋寶，會有意料不到的小收穫，逛累了也可在永樂市場周邊小吃攤打打牙祭。

迪化街商圈年貨大街(工務局提供)

迪化街年貨大街有歷史的古建築(圖：工務局提供)

迪化街年貨大街南北雜貨(圖：工務局提供)

而迪化街現今最爲人所知的「年貨大街」活動，爲臺北市政府首創，起源於1996年農曆春節前半個月舉辦，因各商家獨特的年節裝飾、叫賣文化和新穎的宣傳手法，販賣各式過年伴手禮品、南北貨，讓「年貨大街」廣受好評，每當年節來臨，這裡總是摩肩擦踵、人潮絡繹不絕，迪化街也成爲全臺最有年味的一條街，成功引起話題及媒體關注，也讓各地爭相模仿。

綜觀迪化街一帶歷史演進，從曾經爲臺北城商業樞紐的輝煌時期，到商圈東移發展而逐漸黯淡，最後藉由歷史建物特色帶來的商機，加上傳統產業的回溫及在地商家的努力，讓迪化街又漸漸開始熱鬧了起來，而藝文商家、文青小店的進駐，也爲這條古街增添了創新的元素，舊攤販融合了新一代的想法，現今的迪化街不僅是富有故事的街區，也是充滿活力的文創景點。有機會不妨安排一趟迪化街小旅行！