二戰「歐洲勝利日」75週年演說 英女王「永不絕望」:替人民感到驕傲

英國女王伊莉莎白二世發表「歐洲勝利日」演說。(圖/達志影像美聯社

記者張方瑀/綜合報導

英國女王伊莉莎白二世爲紀念第二次世界大戰歐洲勝利75週年,向全國人民發表電視演說。她在演說中表示,「永遠不要放棄、不要絕望,這就是勝利日要傳達的訊息。」而談到新冠肺炎對英國的影響,女王也說,英國依舊是當年勇敢士兵海軍空軍認同與欽佩的國家

歐洲各國在每年5月8日都會盛大慶祝「歐洲勝利日」,而今年也是第二次世界大戰歐洲勝利75週年;不過由於新冠肺炎疫情的影響,各國都取消紀念活動,改爲低調慶祝。英國女王伊莉莎白二世則在當地時間8日晚間9時,向該國人民發表電視演說,同時讚揚民衆在艱困的疫情之下,仍讓英國的街頭充滿愛。

女王在演說中表示,當年和妹妹父親以及邱吉爾首相在白金漢宮陽臺上,看着街道慶祝勝利的影像仍歷歷在目,「永遠不要放棄、不要絕望,這就是勝利日要傳達的訊息。」女王說,雖然無法如希望的那樣慶祝勝利日,但民衆在家門前臺階上記住了這一刻,「我們的街道不是空的,那裡填滿了我們對彼此的愛與關懷。」

女王也提到,「當我今天重新環顧我們的國家,看到我們願意付出來保護彼此、支持彼此,我能驕傲地說,這裡仍然是當年那些勇敢的士兵、海軍和空軍認同與欽佩的國家。」

"Never give up, never despair - that was the message of VE Day"An address by Her Majesty The Queen on the 75th anniversary of VE Day #VEDay75 pic.twitter.com/prgBXCdRHF

►偷偷分享少女秘密