釜山邁向國際級城市

圖╱譚淑珍

新聞提要■韓國在釜山申辦2030年世博上,用盡洪荒之力,爲的是藉由舉辦國際活動,不只是想要將釜山打造爲世界級的國際都市,也有想要讓韓國成爲「全球中心」的野心。

精句選粹■Busan,the second largest city in Korea,is one of three competing candidates to host 2030 World EXPO.

11月28日,在法國巴黎舉行的國際展覽局(BIE)全體大會上,將決定韓國釜山能否成爲2030年世界博覽會(EXPO)的主辦城市。

申辦2030世博的候選城市,除了釜山,還有沙烏地阿拉伯的利雅德、義大利的羅馬。然而,韓國展現的企圖心與宣傳的力度,可以說是盡了「洪荒之力」,走在釜山的大街小巷、地鐵站、每棟大樓的空白處、樹與樹間的空檔、甚至是每部計程車身上,都能看到「BUSAN EXPO 2030」的海報、旗幟、字樣…。

爭辦世博 全民動起來

連在以吸引外人投資爲主的「Invest KOREA Summit 2023」大會中,韓國總理韓德洙也不忘提及「BUSAN EXPO 2030」。

全球超過400次、16,408,822公里,相當於繞着地球跑了400多趟,這些數字是,韓國爲了宣傳釜山申辦世博所走過的路;91國、455人,這個數字是,韓國總統尹錫悅爲了宣傳釜山世博所見到的各國政要;92國、153人,則是韓德洙所見到的各國政要數。

345萬平方公尺面積、4.9兆韓元(約新臺幣1,176億元)資金,則是韓國政府爲了籌辦釜山世博會已經投入的資源。

韓國這麼用力的「申辦」釜山世博會,Invest Korea代表金泰享坦言,是藉由舉辦國際活動,將韓國成爲「全球中心」的一個「有意義的里程碑」。事實上,透過申報世博,尹錫悅政府提出了一系列建設計劃,包括鐵路京釜線釜山段地下化、加德新機場建設、蔚山氫氣都市、蔚山海上風力發電、慶南宇宙航空廳等,就是要將釜山打造爲有如紐約一樣的國際城市。

開發計劃 馬不停蹄

也因此,即使申辦失敗,產業資源通商部第一次官張瑛接受訪問時直言,開發計劃都不會有所改變。這也是爲什麼過去一向在首爾舉辦的「Invest KOREA Week」今年首度移師釜山,且擴大規模爲「Invest KOREA Summit」。

對釜山,金泰享還是用「Why Korea?」爲題指出,「我們有一個史詩般的故事」,故事述說着韓國是如何從殖民主義、貧困與戰爭的廢墟中發展成爲經濟、數位強國,以及風行全球的K-POP。

釜山,金泰享表示,是一座堅韌的城市,韓戰期間,釜山曾作爲臨時首都,收容了大量的難民,當時,在街頭搭帳棚上課的情景是釜山的生活日常。戰後釜山不僅是韓國第一大貿易港、2021年更成爲世界第二大轉運中心;且擁有舉辦APEC等國際活動的經驗;更是文化聖地,一年一度的釜山國際電影節,已是受到全世界矚目的電影節,也是亞洲最大的電影盛會。

「2030年,釜山將成爲一個面向世界的城市。」釜山市長樸亨埈也說,舉辦2030世博的各項基礎設施的逐步完成,釜山不但將成爲擁有數位科技的生態友善型智慧城市,也將再次引領韓國的歷史性轉型。

所以,不論11月28日BIE全體大會選了那個城市主辦2030年世博會,韓國都不會停止將釜山打造爲世界級的國際都市、讓韓國成爲「全球中心」的目標與企圖。