規劃年會風采 | 2024中國城市規劃年會上的同濟規劃院風采集錦

導讀

2024中國城市規劃年會於9月7-9日在安徽合肥盛大召開，本屆規劃年會的主題爲“美麗中國 共建·共治·共享”。

上海同濟規劃城市設計研究院有限公司全力支持本屆年會的舉辦，同濟規劃院承辦2場學術研討會；作爲學會二級機構依託單位承辦1場專題會議。參與了21場會議的特邀發言及主持工作，參與會議組織策劃、報告、演講點評等約計近百餘人次。

本文字數：6627字

閱讀時間：20分鐘

獲 獎

中國城市規劃學會致力於搭建城市規劃科技工作者創新交流的平臺，推動城鄉規劃學科建設，使更多優秀的規劃人才脫穎而出。9月7日，2024中國城市規劃年會在合肥召開。在全體大會上，頒發了多個獎項。其中上海同濟規劃城市設計研究院專家獲得多項殊榮，具體獲獎情況如下。

2022-2023年度中國城市規劃學會優秀黨員科技工作者

2022-2023年度中國城市規劃學會優秀黨員科技工作者獲得者合影

2024中國城市規劃年會優秀組織獎

上海同濟城市規劃設計研究院有限公司

2023-2024年度傑出學會工作者

2023-2024年度傑出學會工作者獲得者代表合影

2023-2024年度傑出學會工作者第十八屆全國青年城市規劃論文競賽優秀論文

論文題目：“有序·融合·跨界”：城市羣國土空間衝突識別、歸因與消解

姓 名：翟端強

單 位：上海同濟城市規劃設計研究院有限公司

承 辦 活 動

在本屆規劃年會上，同濟規劃院承辦2場學術研討會：“美麗中國、萬象更新”；“城市羣規劃的中國實踐”；作爲學會二級機構依託單位承辦1場專題會議：“和美鄉村，規劃創新”。

學術研討會十六：城市羣規劃的中國實踐

會議發言人合影

2024年9月8日下午，作爲2024中國城市規劃年會的重要活動之一，由中國城市規劃學會（以下簡稱“學會”）、合肥市人民政府主辦，上海同濟城市規劃設計研究院有限公司承辦的學術研討會十六“城市羣規劃的中國實踐”在合肥召開。會議邀請來自政界、學界、企業界、規劃界的嘉賓共聚一堂，直面當前經濟社會發展新格局以及實現高質量發展要求，圍繞城市羣規劃的實踐問題展開深入交流與討論。

本次學術研討會由學會總體規劃委員會委員、上海同濟城市規劃設計研究院有限公司常務副院長、教授級高工王新哲主持，邀請了學會常務理事、鄉村規劃與建設分會主任委員、上海同濟城市規劃設計研究院有限公司院長、教授張尚武，學會監事第十四屆全國政協常委、北京市人民政府參事樊傑，學會鄉村規劃與建設分會副主任委員、華南理工大學建築學院教授袁奇峰，日本明治學院大學教授鍛冶智也，上海社會科學院長三角與長江經濟帶研究中心常務副主任、研究員王振，華東師範大學地理科學學院教授甯越敏等嘉賓進行分享與交流。

學術研討會七：美麗中國、萬象更新

會議發言人合影

2024年9月8日上午，由中國城市規劃學會城市影像專業委員會與上海市城市規劃學會承辦的學術研討會七“美麗中國、萬象更新”在合肥濱湖國際會展中心4號館404會議廳舉行。研討會由學會理事、城市影像專委會主任委員、同濟大學建築與城市規劃學院王偉強教授和城市影像專委會委員、上海市城市規劃學會劉錦屏常務副理事長主持。與會的對話嘉賓有：哈爾濱工業大學徐蘇寧教授、華中科技大學建築與城市規劃學院何依教授、上海現代城市更新研究院俞斯佳院長、清華大學建築學院王英副教授、湖南大學建築與規劃學院焦勝副院長、席聞雷自由攝影師、中國城市規劃設計研究院深圳分院龔志淵副所長、城市影像專委會副主任委員兼秘書長、上海同濟城市規劃設計研究院有限公司王新哲常務副院長等。此外，中國城市發展規劃設計諮詢有限公司何兵副總規劃師、武漢市規劃研究院黃煥副院長、同濟大學建築與城市規劃學院張鬆教授、同濟大學建築與城市規劃學院孫施文教授、深圳大學建築與城市規劃學院王浩鋒教授、天津市城市規劃設計研究院王學斌總規劃師、天津大學建築學院侯鑫副教授等，以及約五十多位聽衆蒞臨對話活動。

專題會議二 : 和美鄉村，規劃創新

會議現場照片

會議發言人合影

根據2024中國城市規劃年會安排，中國城市規劃學會鄉村規劃與建設分會（以下簡稱“學會鄉村分會”）於2024年9月7-9日在合肥濱湖國際會展中心舉辦“和美鄉村，規劃創新”專題會議。

本次專題會議分爲3個主題版塊，分別爲共建共享發展理念探索、歷史傳承與發展探索、規劃管理創新探索，分別由學會鄉村規劃與建設分會副主任委員、華南理工大學建築學院教授袁奇峰，學會鄉村規劃與建設分會委員、江蘇省住房和城鄉建設廳村鎮建設處處長崔曙平，學會鄉村規劃與建設分會委員、浙江省城鄉規劃設計研究院黨委書記餘建忠主持。

會議特邀學會鄉村規劃與建設分會副主任委員、中國城市規劃設計研究院副總規劃師靳東曉，學會鄉村規劃與建設分會委員、江蘇省規劃設計集團江蘇省城市規劃設計研究院院長趙毅，學會鄉村規劃與建設分會委員、北京建築大學建築與城市規劃學院教授丁奇，學會常務理事、鄉村規劃與建設分會主任委員，上海同濟城市規劃設計研究院有限公司院長張尚武做專題報告，20位年會優秀論文作者在會議上做了學術交流，還有43篇文章以牆報方式參與了本次年會，與會嘉賓圍繞主題進行了熱烈討論。

學 術 貢 獻

張尚武

院長對話：中國式現代化的規劃新探索特邀嘉賓

張尚武常務理事認爲規劃在中國有特殊的重要性，但規劃的形態在變，難點在於政府和市場的關係。一是規劃的重要性是我國體制背景決定的，特殊性在於計劃思維向市場轉型，理順規劃的行政邏輯和科學邏輯之間的關係、國家規劃體系的改革都有待深化，多規合一面向市場經濟的規劃體系構建是重大命題；二是規劃要與時俱進，好規劃的標準可分爲甲方認可、行業獲獎、科技含量、影響決策不同層級，並結合同濟大學的總體規劃教學提出迴歸戰略行動、基地化教學、充實實踐型師資等三方面轉變；三是規劃最大的挑戰就是政府和市場的關係，並以都市圈規劃、村莊規劃等爲例提出規劃難點，思考規劃如何發揮好作用。

張尚武

和美鄉村，規劃引領——對增強鄉村規劃引領效能的思考

在專題會議二 : 和美鄉村，規劃創新特邀主題報告，同濟規劃院院長；中國城市規劃學會 常務理事、鄉村規劃與建設分會主任委員；同濟大學建築與城市規劃學院教授張尚武作特邀主題報告：

鄉村振興戰略出臺之後，幾乎每年的中央政策文件都會強調要加強鄉村規劃引領和規劃管理，這也反映了各地開展的大量的鄉村規劃並沒有起到應有的作用。那麼，應如何提升鄉村規劃的引領效能？

第一方面，鄉村規劃首先需要確立四個基本思維：一是系統思維，不能簡單的就事論事；二是共生思維，鄉村是人與自然和諧共生的；三是動態思維，鄉村是動態變化的過程，規劃要反映鄉村的真實需求；四是彈性思維，以彈性應對動態變化。

第二方面，應做好以下幾項工作：一是全面加強對鄉村地區基礎性的研究工作，加深對鄉村地區發展問題規律和趨勢的認識；二是建立動態的規劃干預機制；三是推進鄉村地區規劃體系整體建設，理順規劃編制、規劃管理、政策法規、規劃運行的整體關係，不能孤立地看待鄉村規劃或村莊規劃；四是加強規劃實施行動和實施機制的統籌，包括加強土地綜合整治的頂層設計，並與政策結合，加強縣域統籌開展鄉村建設行動，發揮省級層面在探索地方發展模式中的作用。

鈕心毅

從知識維度認識人工智能與城市規劃

專題會議十四：新技術賦能規劃分析評價特邀主題報告，2024中國城市規劃年會於9月7日在合肥召開。學會城市規劃新技術應用專業委員會副主任委員，同濟大學數字城市研究院副院長、同濟大學建築與城市規劃學院教授、上海同濟城市規劃設計研究院有限公司總規劃師鈕心毅在專題會議“新技術賦能規劃分析評價”上作了題爲《從知識維度認識人工智能與城市劃》的報告。

黃建中

9月9日上午，中國城市規劃學會青年工作委員會承辦的第七期《“規劃青年說”活動“青年專場——中國城市規劃學會青年論文獎獲獎論文交流”》在中國城市規劃年會現場舉辦。參與此次交流的獲獎論文以“城鄉人居環境的未來圖景”爲主題，聚焦規劃領域的熱點和難點問題，既有基礎理論和科學問題的探索，也有實際工作中遇到的技術難題剖析，發揮了規劃行業青年人才的重要力量。

黃建中教授表示，交流者都聚焦城市更新領域的盲點和困境，非常精彩。總體來說，幾篇文章都源自現實困境，也難能可貴地將理論和實踐框架結合起來；都引入了其他學科領域的新知識，如產權經濟學、生態、財務等；也都關注了財務可持續和財政落實的問題，不過財務和財政要分開看待，明確政府的職責。

張鬆

學術對話五：今天的建設&明天的遺產特邀嘉賓，張鬆指出，中央高層對遺產保護的重視在多個會議講話和一系列重要指示中可以看到，北京中軸線申遺成功後要求，“進一步加強文化和自然遺產的整體性、系統性保護，切實提高遺產保護能力和水平”。中國歷史悠久，文化多元，遺產種類繁多，大衆普遍認同地上和地下、博物館館藏的歷史悠久的各類文化遺產，但對生活環境中現代建築遺產的認識不足，包括改革開放以來的建築成就。以深圳和浦東新區爲代表的建設形態體現了改革開放的精神，深圳現代建築和城中村等也具備獨特的歷史文化價值。

目前遺產保護和申遺過程中存在一些誤解，比如有些部門不重視現當代建築的價值，或者擔心保護數量多了會影響開發建設。而且建成遺產保護和城市建設高質量管理方面的立法和政策還不夠完善，需要進一步改進和加強。此外，還有城市建設中體量巨大的建、構築物，可能大家也不覺得美觀，如何在保存時代特徵的基礎上進行更新改善也是一項挑戰。

王偉強

主持2024年9月8日上午，由中國城市規劃學會城市影像專業委員會與上海市城市規劃學會承辦的《學術研討會七“美麗中國、萬象更新”》。研討會由學會理事、城市影像專委會主任委員、同濟大學建築與城市規劃學院王偉強教授和城市影像專委會委員、上海市城市規劃學會劉錦屏常務副理事長主持。與會的對話嘉賓有：哈爾濱工業大學徐蘇寧教授、華中科技大學建築與城市規劃學院何依教授、上海現代城市更新研究院俞斯佳院長、清華大學建築學院王英副教授、湖南大學建築與規劃學院焦勝副院長、席聞雷自由攝影師、中國城市規劃設計研究院深圳分院龔志淵副所長、城市影像專委會副主任委員兼秘書長、上海同濟城市規劃設計研究院有限公司王新哲常務副院長等。此外，中國城市發展規劃設計諮詢有限公司何兵副總規劃師、武漢市規劃研究院黃煥副院長、同濟大學建築與城市規劃學院張鬆教授、同濟大學建築與城市規劃學院孫施文教授、深圳大學建築與城市規劃學院王浩鋒教授、天津市城市規劃設計研究院王學斌總規劃師、天津大學建築學院侯鑫副教授等，以及約五十多位聽衆蒞臨對話活動。

周儉

在《學術研討會十三：規劃賦能城市功能品質活力》學術報告中、周儉論述了城市文化與空間品質的關係。歷史文化空間是城市空間中不可多得的資源，有其獨特的空間品質和吸引力，具有稀缺性和不可再生性，具有包括信任、互惠等社會資本積累，同時也具有很強的社區認同感。

以都江堰、潮州等案例，強調規劃建設中文化思維的重要性。提出規劃建設要具有“文化思維”，在規劃建設中的文化思維有助於強化城市（地區）身份和品牌、推動地區生活質量提升、傳承營城理念和傳承地方文脈，是提升城市空間品質的重要抓手等觀點。

朱介鳴

在《學術研討會十七：規劃結合治理：機制與路徑》學術報告中，朱介鳴探究國土空間規劃制度下空間重構所引發的空間公平議題。城市化發達地區的村莊自發非農經濟發展造成了土地利用的破碎與低效。通過規劃干預實現集中緊湊的城市空間格局已成共識。然而，從分散到集中的空間重構很大程度上取決於村莊土地權益重置的公正性。同時，指出市場驅動的村莊分散土地開發造成了不公平的市場偏差，展現爲鄉村之間土地發展權益的差別。國土空間規劃的規劃藍圖不可避免地加劇了差別，形成不公平的規劃偏差。

市場與規劃的雙重偏差制約着緊湊城市規劃的實施，必須配以土地權益公平調節的機制：空間重構的治理需從自治村莊上升到區縣尺度；在規劃實施前，在區域尺度，建立公平的初始土地發展權配置與調節制度，以使村民變居民後享有均等的發展權益。通過建設用地指標交易，發達地區城市與欠發達地區鄉村才能分享國家城市化發展的紅利。

張鬆

作爲《對話城市文化：文化賦能城市高質量發展》特邀嘉賓、張鬆教授認爲，作爲城市規劃專業相關從業者，首先應該知道什麼是城市。他指出，城市就是文化的創造。目前大衆所普遍認同的是城市是文化的容器，在城市裡可以創造文化、可以作爲文化活動的舞臺，這個認識是不夠全面的。無論是區域、空間、國土方向的規劃工作者，都要認識到，好的規劃作品也是時代的印記，只要能夠反映地域文化和時代特徵，將來也可能會成爲文化遺產。他以日本爲例分析瞭如何將文化遺產的原真性保護與文化旅遊和居民生活相結合。日本爲了促進經濟發展，在資源短缺的前提下，以旅遊立國爲戰略，但並不是簡單迎合遊客，而是將文化和旅遊結合起來，旅遊投入既爲居民又爲保護，居民能夠從中獲利，從而充分調動了居民參與文化遺產保護的積極性，從而避免了歷史街區的同質化現象。這對我國大量打造“人造景區”“人造生活場景”是一種警示。

張教授還強調了“作品”的重要性，他認爲，文化不僅要傳承，還要轉化成作品。規劃師在設計中要有“紮根”意識，充分認識地方的歷史文化特徵，地塊所在地的歷史文化魅力和場所精神，這樣才能做出有活力、有內涵的設計作品。

孫施文

作爲《對話教育：時代“新”說之規劃教育》特邀嘉賓，孫施文提出，城鄉規劃學科的內核是“土地使用管制”，應該不忘初心聚焦核心來思考規劃教育。以本爲本，認識到本科教育就是基礎教育，很好地區分教育和研究，在本科基礎尚未夯實的情況下不宜過度倡導創新，創新是需要有基礎。此外，城鄉規劃的教學方式要改變，單純的知識傳授已經無法適應當前的信息傳播方式。應更加強調培養學生髮現問題和提出問題的能力，設計課也應該圍繞着如何解決問題展開。此外，迴歸城鄉規劃的內核，即土地使用管制，其本身是公共行爲，我們應該讓社會了解規劃的本質和核心，正確的宣傳將有利於招生。

大會論文宣讀

市縣國土空間中城市邊緣區大遺址空間管控路徑探索

城市設計研究院 羅燕南、賀鑫磊 宣讀

以科創爲導向的老工業地區更新路徑探索——以楊浦濱江的實踐爲例

城市設計研究院 顧晉飴、陳亞斌、劉文波 宣讀

從散點到網絡：工業遺存保護利用的新模式探索——以成都市東郊記憶功能區爲例

城市設計研究院 樑宸、陳亞斌、孫洋洋 宣讀

香港工業大廈活化政策實施回顧與博弈研究——以觀塘工業區爲例

設計設計六所 陳浩、陳超一、李宣諭 宣讀

《面向新時代國土空間規劃的綠地系統規劃策略研究-以濟南市爲例》

規劃設計七所 王志清、徐浩 宣讀

基於多元異構數據的網紅街區識別及建成環境影響分析——以上海爲例

城市開發規劃研究院 俞屹東、王嘉彬、蔣希冀、曹馨丹 宣讀

基於二維圖像的城市快速低成本三維重建技術

城市開發規劃研究院 溫曉詣、陶世傑、溫曉森 宣讀

大會論文牆報

新融合視角下軟件產業園區規劃佈局模式探究——以寧波軟件園東區爲例

設計設計七所 錢雨夢，徐傑 牆報

實施性城市設計的導控體系實踐與思考——以上海金橋副中心城市設計與附加圖則編制爲例

城市設計研究院 邵寧 牆報

精細化治理視角下的社區行動規劃研究

城市設計研究院 烏媛媛 牆報

協同視角下國內街道設計導則比較研究——以北京、上海成都爲例

城市設計研究院 黃立羣、陳亞斌、符驍 牆報

情感治理理念下的老年友好社區場景氛圍營建

城市設計研究院 高嘉 牆報

國土空間規劃中CA-Markov模型多情景預測技術研究

城市開發規劃研究院 劉婷婷、溫曉詣、陶世傑 牆報

大會論文収錄

基於ArcGIS的道路網加密重要性分區方法研究——以臨夏市中心城區爲例

規劃設計六所 劉源、景秋晨、陳超一 收錄

城市治理視角下的城市更新工作困境與模式探索——以無錫市DT街道爲例

規劃設計六所 李宣諭、顧玄淵、陳浩收錄

基於人民城市理念的楊浦濱江無障礙環境建設

規劃設計六所 顧玄淵、陳浩、李宣諭、陳超一、盧程 收錄

城市更新潛力地區的識別的數據化方法——以臨夏市中心城區爲例

規劃設計六所 崔禹彤 收錄

城郊傳統產業園轉型升級模式研究——以寧波北侖靈峰產業園爲例

規劃設計七所 費逸蕙收錄

國土空間規劃背景下城市更新與詳細規劃的結合模式研究——以北京、上海爲例

城市設計研究院 安悅、孫晨菲收錄

面向價值實現的可持續更新空間模式探索——以台州椒江南岸地區更新城市設計爲例

城市設計研究院 張逸天、陳亞斌、劉文波 收錄

公共空間觸媒在城市更新中的賦能模式研究——以成都東大街城市設計爲例

城市設計研究院 黃茹、劉文波、陳亞斌 收錄

主題立意的引致與模式探究

城市設計研究院 呂聖東、黃旻燦、夏雯 收錄

城市生態廊道雙重價值實現的城市設計路徑——以南昌贛江西岸山江湖城綠廊項目爲例

城市設計研究院 夏要、呂聖東、趙玉龍 收錄

“本底-界面-支點”作爲複合型生態廊道優化的策略路徑——以南昌贛江-梅嶺綠廊爲例

城市設計研究院 齊童、呂聖東 收錄

多交叉口乾路交通組織方式研究

城市空間與交通規劃設計所 金楊、徐雷、劉冰收錄

國空規劃中村莊用地潛力評價思路研究——以山東省某市爲例

城市空間與交通規劃設計所 秦麗 收錄

美國西雅圖市重分區運作模式的經驗與啓示

城市開發規劃研究院 俞屹東、曹馨丹、蔣希冀、葉丹、王嘉彬 收錄

新世紀以來生態風險評估研究熱點及前沿分析——基於CiteSpace聚類方法

城市開發規劃研究院 溫曉詣、劉婷婷、劉志鏡、王紫荊、王雪凝 收錄

工業新區的文脈傳承研究——以山西轉型綜改示範區太原起步區爲例

城市開發規劃研究院 陳保祿、簡單、王駿 收錄

市級國土空間總體規劃指標體系的構建邏輯探索 ——以福建省寧德市爲例

城市開發規劃研究院 陳保祿、孟亞男、沈丹鳳 收錄

本文來源：同濟規劃TJUPDI

【免責聲明】本公衆號發佈的內容僅供學習交流使用，不以任何形式進行牟利。內容版權歸原作者所有。如有侵犯您的權益，請及時與我們聯繫，我們將於第一時間協商版權問題或刪除內容。內容爲作者個人觀點，不代表本公衆號立場和對其真實性負責。

2024中國城市規劃年會全記錄：深度報道與精彩瞬間，都在這裡！

點擊圖片閱讀全文

規劃年會風采 | 清華同衡積極參與2024年中國城市規劃年會

點擊圖片閱讀全文

規劃年會風采 | 2024中國城市規劃年會上的中規院人身影

點擊圖片閱讀全文