《國際經濟》英國10月通膨升4.2％ 高於預期

十月消費者物價年增4.2%，高於九月的3.1%增幅，而英國央行和路透調查都顯示，預期爲上漲3.9%。

數據公佈後，英鎊對美元升至近一週高位，對歐元匯率來到近21個月高位。

英國統計局表示，家庭能源帳單是推升通膨最大因素。在截至10月的過去12個月裡，消費者支出的天然氣價格上漲了28.1%。

另外英國能源公司正極力對抗天然氣價格的飆升，該飆漲已經導致多家能源公司倒閉，約200萬名客戶被迫轉移供應商，而轉換後的費用往往更高。

統計局也表示，製造商投入成本價格上升13%，爲2008年以來最高水準。