韓籍旅客手機遺落小黃 南港警靠這個溝通尋獲

韓籍男子對手機失而復得感謝不已。(翻攝照片／林鬱平臺北傳真）

警方到場發現韓籍男子不會說中文。(翻攝照片／林鬱平臺北傳真）

北市警南港分局同德派出所員警林立鈞與廖國榮，日前夜間執勤時接獲飯店報案，指有一名韓籍旅客不慎將手機遺落在計程車上，需警方協助。警方到場後發現該名韓籍男子不會說中文，也不擅於英文，加上現場沒有翻譯，雙方溝通一度陷入膠着。

後來員警靈機一動，運用手機裡的翻譯軟體，同步翻譯中文及韓文，以此作爲溝通媒介，終於得知該韓籍旅客晚上逛完饒河街夜市後，搭乘小黃返回玉成街的飯店，知道搭車的時間、地點後，員警馬上調閱監視器影像，併成功聯絡到計程車司機，請他將手機送至派出所，讓原以爲身在異鄉，加上語言不通，無望找回手機的韓籍男子十分感謝警方的協助。

南港分局提醒，民衆應隨時注意隨身物品，現在的手機都有定位功能可以利用，若手機不慎遺失時可以縮小尋找範圍，提高手機尋回機會。