Hey! Say! JUMP 入境隨俗飆臺語歌!加碼「二次安可」不捨臺飯
傑尼斯夯團Hey! Say! JUMP 5、6日連續在小巨蛋舉行2場演唱會,睽違7年再度在臺開唱,8名成員藪宏太、高木雄也、伊野尾慧、八乙女光、有岡大貴、山田涼介、中島裕翔、知念侑李賣力唱跳並狂飆中文,知念開場不久後就用中文大喊:「臺灣!歡迎來我們的音樂會。」全員在自我介紹時更入境隨俗,以中文努力和歌迷溝通,山田用臺語嘴甜說:「妳們揪水耶!」
藪宏太表示:「臺灣的朋友們,讓你們久等了!」伊野尾則直接撩妹:「大家都是我的女朋友!」不過最後又用曖昧姿勢摟着知念說:「真正的女朋友是他。」引起現場迷妹瘋狂尖叫。中島以中英文夾雜表示:「好久好久不見!我們自從上次來臺灣已經相隔7年,終於完成一直想回來的夢想,我們做到了!」
演唱〈Born In the EARTH〉時,8人身穿白西裝,吊着鋼絲圍成一圈,牽手飛在小巨蛋半空,畫面美不勝收。唱〈名爲你的遊樂設施〉時,全員逐一對着鏡頭擺出甩帥表情,又從主舞臺逐漸移動到後方舞臺,讓全場一起感受熱力,知念還順着歌詞在曲末說出:「果然,臺灣是No.1。」伊野尾也用中文說「超可愛!」超懂討好臺粉。
8人中場聊天時,得知不少粉絲7年前參與過南港101場,立刻用中文說:「謝謝。」接着一連串研究中文的對話,先是討論「手機」二字,中島又用中文問:「Hey! Say! JUMP都是怎樣的人呢?」山田看似要介紹每個人,卻都用「他很帥」帶過,只有最後點到有岡時說:「他是笨蛋。」引起全場大笑。知念則自秀牢記的中文:「我下次不會犯同樣的錯。」讓團員都摸不清頭緒。
音樂配上服裝和背景,現場充滿和風氛圍。(超級圓頂/大鴻藝術提供)
後半場演唱完抒情歌〈Eve〉後,各自穿着日本傳統服飾表演,配上櫻花和天燈的背景,讓場內充滿和風,山田和知念更攀上懸在半空中的布條展現綵帶舞。8人還用心以臺語唱〈White Love〉的最後一大段,歌詞包含:「我愛妳,揪愛妳,全世界只有妳一人。」昨晚的粉絲格外幸運,因他們在表定曲目外加碼再唱一次〈Ultra Music Power〉,並喊話:「回家的路上小心一點,我們馬上再來臺灣。」Hey! Say! JUMP連2天共2萬2000粉絲捧場,約吸金新臺幣5800萬元。
8人賣力唱跳,更用中文狂撩臺粉。(超級圓頂/大鴻藝術提供)