進擊的巨人真人版電影飄東洋味 日網友:違和感太強烈

記者陳芊秀綜合報導

日本暢銷漫畫《進擊的巨人》推出真人版電影后備受各界關注,最初推出30秒前導預告後立刻引發網友討論,近期正式推出90秒電影預告,包括三浦春馬飾演的「艾連」、水原希子的「米卡莎」等主要角色影片中終於現身,尤其從濃煙中露臉的巨人特寫更拉高了對影片的期待值

▼《進擊的巨人》真人版電影版視覺海報開始就引發關注。(圖/翻攝自日網)

預告片中,人類爲了防止被巨人吞食而砌造的高牆磅礡登場,巨人在高聳的濃煙中震撼登場3秒鐘,還有抓起人類正要吞食的鏡頭也帶出了影片的緊張感。另外,飾演「艾連」的三浦春馬、「米卡莎」的水原希子、「阿爾敏」的本鄉奏多終於在影片中現身,除此之外還有石原理美飾演「漢吉」,演技派男星國村隼飾演「庫巴魯」,漫畫中幾位重要角色都在預告中都有特寫鏡頭

《進擊的巨人》是作者諫山創自2009年起在《別冊少年週刊》連載的漫畫,故事描述100多年前突然出現的巨人吞食大批人類,爲了生存下去構築高牆防禦,面對巨人的侵略人類開始展開抗爭。該作品宣佈推出真人版電影之後,從視覺海報跟電影選角都引起網友討論,尤其電影特效如何詮釋漫畫中超大型巨人,令漫畫迷非常關心。電影版找來以特效製作聞名的樋口真嗣擔任導演,樋口曾爲電影《無用男之城》設計過壯大的水攻場面

▼有網友認爲《進擊的巨人》真人版選角都是東方臉孔,配角色的外國名字很不協調。(圖/翻攝自《進擊的巨人》日本官網

預告片公開之後,日本網友的評價兩極,有人認爲電影選角除了水原希子的「艾卡莎」以外,其他人全是東方臉孔,卻是用取外國名字,違和感太強烈,同時對特效不太有信心,甚至說:「乾脆版權交給好萊塢不是更好?」但也有網友認爲光是預告片就畫面很有魄力、也有感受到特效誠意,沒甚麼好奢求的,並且覺得石原里美飾演的「漢吉」造型最像。

▼《進擊的巨人》電影版90秒預告。影片取自YouTube,如遭刪除請見諒。

▼《進擊的巨人》中文字幕預告。(影/取自進擊的巨人粉絲團

《進擊的巨人》真人版電影 中文預告片2015.8.14 在臺上映