快訊/新版護照亮相 放大「TAIWAN」、ROC圍繞國徽

記者陳家祥、蔡文鈴臺北報導

爭議多時的臺灣護照封面,日前於立法院通過加上「臺灣」、「TAIWAN」字樣提高辨識度,行政院2日上午10點公佈新版護照封面,放大「TAIWAN」字樣,「Republic Of China」改爲環繞於國徽旁。

▲行政院新版護照記者會外交部長吳釗燮。(圖/記者屠惠剛攝)

吳釗燮表示,世界各國護照封面,無論語言都會登載國名或簡稱,世界民航組織也規定護照要登載國名,新版護照將過去位於護照中央的「Republic Of China」,改爲放在國徽旁,以環繞國徽的方式呈現,提升設計感增加辨識度。

新版護照更新三項重點,一、保留現行版本元素架構,包括中華民國、REPUBLIC OF CHINA、國徽、TAIWAN、護照、PASSPORT,以及顏色不變,主要仍是以凸顯臺灣辨識度爲原則;二、放大「TAIWAN」字樣並將「TAIWAN」 及「PASSPORT」字樣緊鄰,強調爲「臺灣的護照」,清楚且容易辨別;三、登載中、英文正式國名,並將英文正式國名 「REPUBLIC OF CHINA」環繞於國徽外圈,維持尊崇性,更增添設計感。

吳釗燮提到,在整個討論過程當中,希望所有護照封面重要元素都能夠保留,但是國人在今年新冠肺炎疫情開始,期望可以凸顯臺灣能見度,避免被人誤解爲來自中國,也因此經過很多討論之後,現行這個做法,最能避免外界混淆,也維持原來正式國名在我們護照上面。

至於何時可以更換護照,吳釗燮說,儘量明年1月來趕,看可不可以在元旦來換,去領事事務局辦新的護照,程序都一樣。

▲行政院公佈新版護照記者會。(圖/記者屠惠剛攝)

▲舊護照(左)、新護照(右)。(圖/記者蔡玟君、陳家祥攝)