美國前財長薩默斯：美國通脹年底將觸及5% 市場可能會出現更多動盪

（原標題：美國前財長薩默斯：美國通脹年底將觸及5%，市場可能會出現更多動盪）

隨着通脹攀升，美國前財政部長薩默斯（Larry Summers）預計，大約6個月後，通貨膨脹將“非常接近”5%。

薩默斯稱，這將對市場通脹預期形成影響，債券收益率將在2021年剩餘時間繼續上升。他最近對彭博表示：

我的預測是，今年年底通脹率將接近5%，如果5%的通脹率對通脹預期沒有影響，我會感到驚訝。

根據最新UMich消費者信心調查，最近一年期通貨膨脹預期從4.6%下降到4.2%。分析師稱，如果薩默斯是對的，該數字或即將飆升至新的長期高點。

美國通脹最新數據顯示，5月整體CPI同比大漲5%，增速創2008年8月以來最高。而就在週五，美國銀行剛剛警告稱，未來的“惡性通貨膨脹”將持續2-4年。

根據美國銀行分析師Michael Hartnett的計算，過去15個月，全球貨幣和財政刺激超過30萬億美元，相當於中國和歐洲GDP的總和。

這不是薩默斯第一次預測財政和貨幣刺激政策將導致通脹飆升。當白宮和美聯儲經濟學家極力表態通脹溫和且可控時，薩默斯是其民主黨同僚中罕見持反對意見的人。

他預測，大規模的貨幣和財政刺激，加上經濟的重新開放，將引發相當大的價格壓力。

當被問及2021年剩餘時間金融市場將如何表現時，薩默斯表示，隨着交易員通過推高債券收益率來應對通脹加速，“可能會出現更多動盪”。