美媒：美國金融界正在拋棄華爾街

參考消息網4月27日報道 美國《華爾街日報》網站4月20日刊登題爲《美國金融界拋棄了華爾街》的文章，內容編譯如下：

美國的最大銀行正在停止它在美國金融誕生地的業務。

19日，摩根大通銀行關閉了位於華爾街45號的分行，結束了該銀行與堪稱全球金融業務通用術語的這條街道之間150多年的實際聯繫。

此舉不會被大部分來此旅遊的遊客注意到。曾經入住華爾街的銀行和經紀公司，大多已經搬離，去曼哈頓或更遠的地方重新安家。

考慮到摩根大通銀行在這個老街區的歷史，這家非凡的銀行的最終搬離，就是一個重大事件。當年，它位於華爾街23號街區，對面是紐約證券交易所；J·皮爾龐特·摩根父子把這家公司變成了世界上最強大的銀行。在此過程中，他們還爲推動美國成爲全球金融產業中心而助一臂之力。

近年來，這家老銀行在華爾街的一些建築遭到了損壞。

今天，一家“華爾街銀行”的定義就是指：擁有遍佈全球交易業務以及爲首席執行官們提供諮詢服務的投資銀行家的一家金融機構。在這條街道上擁有實際地址並不重要。

與此同時，華爾街23號及其他古建築都成了空殼，店面空置，外牆上貼着“出租”招牌。

紐約證券交易所證券經紀人彼得·塔奇曼說：“過去經常看到穿着雙排扣西裝、抽着雪茄在街上走來走去的傢伙，豪車停在銀行大樓外等着接他們。這是一種剛剛消失了一段時間的老派華爾街氛圍。”

房地產經紀公司高緯物業諮詢公司紐約分公司董事長約翰·桑托拉認爲，銀行佔據了這條街道幾十萬平方英尺的面積。近至2000年，銀行佔據的面積爲500萬平方英尺(約合46萬平方米)。

外地人仍然前來拍攝古建築和附近的“無畏女孩”雕塑的照片。但是，銀行家寥寥無幾。

1991年開始在華爾街經營報攤的蘇尼爾·拉利哀嘆：“沒人再來這裡了。”

拉利正在考慮關掉報攤，因爲新冠疫情之後客流量下降了一半以上。他說，遊客起點作用，但是覆蓋不了曾經每週5天光顧報攤的工作人員的流失。

19世紀末，華爾街推動美國從一個農業國發展成了世界著名的金融中心。隨着華爾街銀行提供融資助力美國工業快速增長，後來又提供鉅額貸款資助歐洲的戰爭，紐約取代了倫敦。

因爲位於百老匯和華爾街拐角處的證券交易所，還有總部設在此地的銀行，如摩根大通銀行、紐約銀行和國民城市銀行(花旗銀行集團的前身)，華爾街成了美國金融的同義詞。

馬修·黑爾·史密斯1874年在一本關於華爾街的書中寫道：“今天的華爾街成了這個大陸上最有能量的大街。其日常交易通過電報發送到全國每一座城市，發送到世界各個商業城市之都。”

美國銀行和道明銀行這兩家大銀行仍在華爾街保留了分行。但是，要進入道明銀行和美國銀行的分行，必須轉過街角。銀行入口根本不在華爾街。