每日一字／【濟】 壬辰年十一月廿

文／Joel FUKUZAWA圖／周月雲

濟的甲骨文，是一艘船上，有一羣人舉起划槳，有一個人站在船頭，喊着口令，齊心協力的往前划船。所以濟，有同心協力、相互幫助的意義，也從「同心協力」中，衍生到形容數量多而且質量整齊一致。不過在日文中「濟」則是多了「終了」「結束」的意思。