MiLB》要減壓就要把自己準備好 林盛恩預計明年重拾二刀身分

穀保家商「二刀流」林盛恩加盟美職紅人隊。(資料照,悍創運動行銷提供)

效力紅人隊的臺灣好手林盛恩旅美前2年都以打者身分出賽,他透露,預計明年重拾「二刀流」身分,將以投手、指定打擊2個角色出賽,對此他也十分期待,但同時身上也有不小的壓力,「讓壓力少一點就是要把自己準備好,不管教練要我扮演什麼角色都可以輕鬆上手。」

林盛恩穀保家商畢業後,在2023年以一紙簽約金120萬附帶10萬美元獎學金合約當「紅人」,今年是他旅美第1個完整球季,整季都以打者身分出賽,在新人聯盟出賽49場,敲出53支安打、包含4支二壘安打、6支三壘安打及1支全壘打,打擊率3成08,他認爲,數據看起來不錯,但內容還可以更好。

過去就是「二刀流」的林盛恩,加盟紅人時球團就說會讓他繼續維持雙刀角色,旅美初期會先讓他多一些打席磨鍊。林盛恩坦言,高三噹噹投手後今年又要回到專職打者,在轉換角色時確實有點困擾,希望自己能像過去當打者時一樣穩定,所以一直在尋求打擊教練意見。

不過「開口」詢問教練對林盛恩來說也是另一個課題,「一開始我不敢去跟教練講話,後來透過翻譯主動去找教練,其實他們都很熱心幫助我,運用一些儀器幫我找出問題點,用溝通的方式幫助你慢慢調整。」

林盛恩在今年9月時曾主動提出想要練球的想法,但教練認爲他在打擊端可以幫助到球隊,因此直到球季結束後纔開始練投,希望能夠成爲紅人隊史第一位「二刀流」的選手。

明年將迎來職棒生涯第一個二刀球季,林盛恩期待但也有壓力,所以在休季期更要把自己準備好,球團給他許多偵測的儀器帶回臺灣,像是測心跳、運動量、揮棒速度、投球量,檢視訓練成果,「我是新人,告訴自己要隨時做好準備,把教練給的任務完成。」