民主黨轟川普 黑手黨式勒索

美國總統川普與烏克蘭總統澤倫斯基引爆爭議的電話交談，細節進一步曝光。通話紀錄顯示，川普明白請求澤倫斯基調查前副總統拜登的次子韓特，澤倫斯基也立刻答應。還稱烏克蘭新任的檢查總長絕對是「自己人」。美國媒體報導指出，川普在通話前指示白宮幕僚長暫停3億9100萬對烏軍事援助，但通話未明確將他的請求與軍援掛鉤。聯邦衆議院有218名議員同意啓動彈劾程序，已達所需的過半數門檻。民主黨指川普對外國領導人進行「黑手黨式的勒索」。

川普涉嫌向烏克蘭施壓來打壓民主黨籍潛在競選對手拜登，因而面臨被彈劾的風險。川普曾承諾，會公佈7月25日通話「完整、完全解密和未經編輯的文本」。白宮8月25日上午披露5頁的通話紀錄，但並非逐字紀錄，而是美國官員整理的交談紀錄。

紀錄顯示，川普要求澤倫斯基與其私人律師朱利安尼及司法部長巴爾合作，他說：「關於拜登之子有許多傳聞，但拜登阻撓檢方調查，許多人都想知道內情，所以你能夠與司部法長做些甚麼，那就很好了。」他又提到：「拜登老愛吹噓自己有辦法阻撓檢方起訴，所以如果你能調查一下…因這對我來說太可怕了。」他也明確提到：「我希望你能幫我們一個忙（a favor）。」

事緣拜登的次子韓特任職烏克蘭天然氣公司布里斯瑪控股（Burisma Holdings）的董事，而當時Burisma涉嫌洗黑錢被調查。2015年底，時任美國副總統拜登出訪烏克蘭，曾施壓當時烏總統波羅申科，促使涉嫌貪污的烏檢察總長索金被撤職。

澤倫斯基似乎同意川普請求，表示他了解情況，並保證9月新任檢察總長會「百分百」由他選出，歡迎川普提供更多案件訊息。不過，索金是因爲調查貪腐不力被革職，與韓特並無直接關係，且調查Burisma一事早在索金辭職前已擱置一段時日。先前，川普凍結了對烏克蘭近4億美元的軍事援助。在通話中，川普提到軍援之事，但沒有明確將他的請求與軍援解凍掛鉤。

川普26日推文說，若他遭到彈劾，美國股市鐵定崩盤。他25日表示，他支持公開透明，但是當拜登擔任副總統時，他的家族輕鬆地從中國大陸和烏克蘭獲得了數百萬美元，「他們也應該做到透明。」

川普還稱，拜登次子韓特乘坐「空軍二號」（副總統專機）前往大陸，開了一場簡短會議，就獲得陸方挹注15億美元資金。拜登的律師則斷然否認川普說法。