MLB/山本由伸何時復出無解 ESPN:道奇要他備戰10月

山本由伸(左)的迴歸時間仍是未知數。 美聯社

道奇隊巨星大谷翔平今天對紅襪隊之戰開轟,成爲國聯首位達到30支全壘打的球員,隊上另一位日本好手山本由伸歸期未定,美國媒體ESPN指出,道奇的態度十分謹慎,希望他「爲十月做好準備」。

山本最近一次出賽是6月16日對皇家隊之戰,只投兩局無失分退場,接下來因爲右肩不適,被放進60天傷兵名單;ESPN指出,道奇兩名先發投手葛拉斯諾(Tyler Glasnow)、克蕭(Clayton Kershaw)即將歸隊,山本何時重返前線充滿高度不確定性。

道奇今天對紅襪之戰狂轟6支全壘打,以9:6獲勝,明起對巨人隊展開4連戰,葛拉斯諾、克蕭分別在25、26日登板先發,山本目前進度就連首次牛棚練投都沒有。

道奇目前在國聯西區穩居榜首,連續12年闖進季後賽的機會很大,山本最近表示,目標是在例行賽結束前回歸,但也強調現在設定時間表還爲時過早。

山本目前接傳球距離拉大到60公尺,今天再次受訪透露「一切都按計劃進行」,道奇總教練羅伯茲也說,確保他現在和長期健康是首要任務。

山本本季出賽14場投出6勝2敗、防禦率2.92,其中7場優質先發;羅伯茲認爲他的恢復狀況不錯,但也不急着讓他復出,畢竟目前戰績維持一定水準,如何準備可望到手的季後賽纔是重點。