MLB》通膨吃光光！大谷翔平7億肥約「實值4.6億美元」

道奇球星大谷翔平（左）與翻譯水原一平。（美聯社資料照）

大谷翔平的10年7億美元天價合約，包含高達97%延遲支付，導致合約實際總值大幅縮水。大谷退役後應該是回日本生活，美媒NBC以美國每年3%通膨率下去計算，到了2043年大谷領完所有薪資的時候，他的稅前薪資總額僅相當於2024年的4.62億美元。

當然大谷也有節稅的考量，例如道奇隊友貝茲（Mookie Betts）把一大部分薪資改成簽約獎金，因爲貝茲住在低稅率地區，獎金是以居住區來課稅，不像年薪是以工作地點來計算。大谷未來10年只須依照200萬美元年薪來繳交所得稅給加州政府，依據美國聯邦法，剩餘6.8億美元「退休俸」是高稅率的加州政府課不到的（如果他已搬家）。

即使如此，大谷的合約總值已經大幅下滑，等他領完最後一筆退休俸，屆時6800萬美元約等於今日3877萬美元購買力，不管節多少稅也還是虧了。

以運動員身價而言，職業體壇是以簽約時的現值來排行，7億美元無疑是男子漢的實力證明，美媒NBC也稱讚這是完美的新聞標題，然而出於各種風險考量，從未見過球員願意這麼籤。他們引述財經專家Colin Gerrety的比喻「這是大谷在無息貸款給球隊。」

大聯盟豪華稅（競爭平衡稅）是依據合約「實際價值」平均年薪計算，所以大谷不會是7000萬美元，而是4600萬美元（以10年4.6億美元計算），每年幫道奇省下2400萬美元團薪空間。由於團薪空間逐年上漲，道奇的壓力只會愈來愈小。