文化部長逛臺語文創園區 憶小學時唱歌學臺語

臺語文創意園區內步道展示臺語俗諺，文化部長李遠（左）與總統府資政姚嘉文互相討論其背後含義及箇中趣味。（臺語文創園區提供／李怡芸臺北傳真）

財團法人關懷文教基金會「臺語詩情畫意生活情－李勤岸、顏聖哲詩畫特展」5日起於臺語文創意園區開展。文化部長李遠親自到場祝賀，詩人李勤岸、關懷文教基金會董事長周清玉、總統府資政姚嘉文、總統府資政吳晟、立法委員黃秀芳、彰化縣文化局長張雀芬、彰化縣議員黃柏瑜、彰化縣議員李成濟、彰化縣議員楊子賢等，一起邀請民衆踊躍到園區觀賞特展，並參觀全臺唯一以臺語文爲主題的創意園區。

文化部長李遠表示，身爲客家人的他從小跟阿嬤說客家話，住萬華的他上小學時成爲班上唯一聽不懂臺語的人，他從學習唱臺語歌開始學習臺語，到成爲同學間的開心果。1990年代更與鳳飛飛合作，製作《想要彈同調》臺語專輯。李遠說，《想要彈同調》代表當時的年代，在「一人一隻號，各吹各的調」社會氛圍中，期待尋找回臺灣共同的感情。

第一次到臺語文創園區，李遠表示特展以詩、畫呈現臺語的美，「以藝術推廣將會是語言得以永遠流傳的方式」。此次特展共展出33幅作品，由知名畫家顏聖哲以畫作呈現臺語詩人李勤岸所着詩集《詩人40一蕊花》及《秋旅速描》的詩作意境，將文字的碰撞藉由畫筆的抒發，展現臺語跨領域對話的藝術性及美感。顏聖哲畫李勤岸早期作品〈白髮〉，以一葉楓葉的呈現方式尤其獲李勤岸認同點出詩畫主題。