「舞伎家」紅牌抱失敗覺悟 吐入行心聲：99.9%是現實！

橋本愛直言演藝界99.9%都是現實，夢想幾乎不存在。圖／ELLE提供

日本演員橋本愛在「舞伎家的料理人」中詮釋藝妓紅牌「百子」，接受「ELLE」雜誌專訪時，分享在日本演藝圈打滾12年的心境，非常誠實地說：「這個業界的99.9%都是現實。」

橋本愛認爲演藝圈「一點夢想都沒有」，「但真的會有0.1%的美夢降臨，所以爲了這個美夢，每天腳踏實地努力，就能實現這0.1%的美夢。只要經歷過，就能再繼續努力下去。因爲我自己不是抱着期待進入這個業界的，所以沒有感受到什麼落差。對這個業界抱着憧憬、夢想、希望這種非常樂觀的情感的人，只要腳踏實地，不逃避現實，我覺得未來應該就能達到真正的自我實現。」

橋本愛繼續分享，「我小時候沒有什麼夢想，我是在12歲的時候進入這個業界的，那時是在有夢想之前。」會參加甄選，也是家人幫忙報名，「但我也不討厭，所以就順其自然地開始了。」

回顧過去，橋本愛直呼，想重來的事「多的要命啊！」、「我真的從以前就覺得自己比周遭的人慢半拍，所以想重來的事情非常多，但是要是沒有這些失敗，我應該沒辦法變成一個正經的人。未來大概也會這樣跌跌撞撞走下去，所以我一直都抱着自己會失敗的覺悟。也因爲這樣，我不太會後悔，但是會反省。」

不過演出「舞」劇，和導演是枝裕和合作，雖然時間短暫，但橋本愛形容「算實現了夢想」，「我本來就很喜歡是枝裕和導演的作品，覺得是枝導演本身也是電影界的未來，他是綜觀整個社會來做行動的，不獨善其身，會爲了社會做貢獻，這樣的態度是我的指針。」

橋本愛繼續表示：「另外一點就是能接觸日本的傳統，由京都的人間國寶井上八千代大師指導跳舞，我才知道自己的身體原來完全派不上用場，雖然我本來就有自知之明，但這次是真的徹底知道了。除了演員之外，我本來就對跳舞很感興趣，經過這次之後，讓我未來也想進一步研究下去。」

橋本愛並非抱着期待進入演藝界，所以沒有感受到什麼落差。圖／ELLE提供

橋本愛認爲自己未來大概也會跌跌撞撞走下去。圖／ELLE提供