昔被譏好萊塢傀儡 現被視爲開創性演出

傳記文學《美國硬幣上第一位好萊塢傑出華裔女星─黃柳霜》

黃柳霜向人生舞臺謝幕的同時，中西方對她的評價是趨於兩極化的。過去報刊、雜誌多方指責黃柳霜是好萊塢的傀儡，演出的角色令華裔女性蒙羞。隨着時代巨輪的推移，現代人們開始重新詮釋其開創性的演藝生涯，不僅爲她的風度與氣質傾心，也廣爲稱頌其愛國熱忱。這款二十五美分硬幣亮麗光彩的幣面背後，帶出的是在美國《排華法案》歧視下華人洗衣工的時代命運，以及在一個以「民主實驗場」自居的國度，刻意塑造對華人族裔女性演員的刻板印象；然而在東方主義的盛行中，卻能讓黃柳霜在逆境中成就她的高度視野，深化其廣度與胸襟，實非易事。「黃柳霜」代表的是一部美國華人移民史，而「她」本人，見證了美國施行《排華法案》期間，華人在種族歧視環境下，不畏逆境，翻轉人生，創造歷史的華裔女性。

美國鑄幣局藉由「黃柳霜紀念硬幣」，將其事蹟與精神鐫刻於此，令後代史家與論者永遠流傳她傳奇般的演藝生涯。硬幣背後不僅代表着二十世紀，黃柳霜一生傲骨、奮鬥的寫照，也流淌着排華時期華人移民的無盡血淚。「黃柳霜」被鑄造下來，「她」被肯定是美國文物，如今已正式歸屬於美國曆史的一部分。美國願意承認排華風潮的錯誤歷史，肯定百年前的美國華裔女星黃柳霜的成就，誠如在羣星閃耀的電影史黃金時代，金亮耀眼的「黃柳霜紀念硬幣」，爲在西方的黃柳霜，迤邐出一抹別緻的東方麗影。（四之四；更多精彩內容請看5月上市的732號傳記文學）