小剛的日本音樂風暴區/Kiroro名曲蘇運瑩全新翻唱

(本文由專業樂評部落格、FB人氣粉絲專頁與ETtoday新聞雲共同串流貢獻)

蘇運瑩翻唱Kiroro經典名曲(圖/翻攝自網路

▲歡迎加入 小剛日本音樂風暴區 Facebook粉絲專頁

圖、文/小剛的日本音樂風暴區

不少華語作品翻唱自日本歌手樂曲,傳唱度居高不下,像是日本雙人音樂組合Kiroro,1998年6月推出第二張單曲”向着未來”,歌詞充滿母愛、對愛情領悟、對未來的積極態度內容,表現不俗,因此傳唱度與國民度不俗。

若有關注根據小說”原來你還在這裡”改編的電影”致青春:原來你還在這裡”的話,對於蘇運瑩唱的宣傳曲”後來”不會太陌生。來自中國大陸的蘇運瑩,在”中國好歌曲全國總決賽亞軍之姿出道,去年憑藉專輯冥明”入圍金曲獎最佳新人獎與最佳女歌手獎,實力堅強。

Kiroro”向着未來”繼婷婷、劉若英翻唱成中文版"右手”、”後來”後,日前中國歌手蘇運瑩版本”後來”,樂曲呈現清新的氣息,不時帶有慵懶味,明亮、爽朗且磁性唱腔,造就愉悅的聽覺感受,在百花盛開的春季聆聽再適合不過。

無論是誰翻唱的版本,這些新詮釋的作品有共通點,除了向原唱者致敬外,也展現不同於原版的新樣貌,更讓原版的知名度持續提升。