雲林無形文化資產保存者再添2人 蔡爾容、鍾進權獲授證

雲林縣長張麗善(左一)頒發雲林縣無形文化資產保存者證書給蔡爾容伉儷,右一是文觀處長陳璧君。(周麗蘭攝)

蔡爾容的紙塑工藝成就獲國際肯定。(周麗蘭攝)

鍾進權(右三)保存紙獅頭的訣竅,圖爲他所做的青頭火燄獅頭,七崁武術文教基金會董事長丁振源(右二)陪他領獎,左三是雲林縣長張麗善。(周麗蘭攝)

雲林縣府登錄無形文化資產保存者去年累計38人,今年再增蔡爾容、鍾進權2人。蔡爾容與妻子復興紙塑神像技法曾4次參與柏林國際工藝展;鍾進權則是以黏土塑模,再以紙塑做出早年七崁武術武館使用的開口獅頭。

蔡爾容爲了尋回失傳的百年紙塑神像技法,翻閱無數古書併到大陸學藝,終於弄清楚紙塑神像製作過程的30道工序,他的工藝成就獲國際肯定,曾4次參與柏林國際工藝展,並獲中國大陸文化部非遺司(非物質文化遺產)認可。

70多歲鍾進權也是不斷摸索才尋回黏土、紙張塑模做獅頭的技巧,方法是以黏土捏出獅頭模型,之後黏貼7層金紙、牛皮紙,幹了之後脫模就是一顆獅頭,再彩繪上色、裝飾,他尤其擅長製作兇猛的「青頭火燄獅」,是七崁武術師父表演時的最愛。

雲林縣府文觀處3日爲蔡爾容伉儷、鍾進權舉行雲林縣無形文化資產保存者授證典禮,縣長張麗善親自頒發,她感謝二人不僅延續雲林的傳統工藝,更爲文化創新注入了新能量,爲文化傳承做出卓越貢獻。

加上蔡爾容、鍾進權,雲林縣已累計有40位無形文化資產保存者,其中包括11位民俗保存者、6位傳統表演藝術保存者、13位傳統工藝保存者、10位文化資產保存技術者。

授證後同時舉辦「神功傳藝--雲林無形文化資產保存者特展」,展出18位無形文化保存者的作品,集雲林縣頂級大師作品於一堂,包括「人間國寶」洪平順的廟宇彩繪、蘇木山與許哲彥的剪黏作品、吳榮的交趾陶、張旭輝的鑿花、蔡明堂的錫工藝、陳明洲與林朝金的粧佛、顏三泰的藝閣、劉鴻林的廟宇木作、林聰賢的燈籠等。

文觀處長陳璧君表示,70件作品分成6個展區,展示各項工藝技法,例如剪黏、木作、錫工爲「萃」;燈籠與紙塑神像是「塑」;北港朝天宮迎媽祖陣容包括開路鼓、白鶴獅則是「獻」,再再凸顯雲林的文化底蘊。