在東京,遇見無錫的“美”

“沒想到中國的櫻花,開得和東京一樣美。”

“看到這些油畫,讓我對中國、對無錫心生嚮往。”

“聽過《無錫旅情》,也在10年前去過無錫,看到這些畫,有種熟悉的感覺。”

“參觀展覽還能聽到如此悅耳的旋律,令人感動,是無錫孕育出了這樣的樂曲……”

4月18日

“無錫城市風景油畫展”

在日本東京開幕

展現中國江南水鄉無錫的獨特魅力

日本政經界代表、相關經貿機構負責人、知名科研院所代表、頭部企業及在錫投資日企高層代表參觀後,對中國油畫點贊連連,而作品所展現的江南風貌與時代新景,更令他們對無錫心生嚮往。

一場油畫展覽,讓東京與無錫相遇

“無錫城市風景油畫展”源於3月21日在無錫舉辦的“世界看無錫,‘油’你更精彩”2024中國油畫名家寫生作品展。

展覽由中國美術家協會主席範迪安先生領銜,攜手衆多中國油畫名家,通過他們在無錫採風創作的一批油畫佳作,將無錫的山水美景“搬到”日本觀衆面前,以世界語言油畫爲媒,向全球展示無錫悠長深厚的人文歷史與蓬勃興旺的時代新景,也爲中日文化交流帶來新的氣息。

▲黿頭渚

▲惠山古鎮

▲梅園

無錫是江南歷史文化名城

北倚長江,南濱太湖

文脈噴涌成流,世代傳薪

此次在日本舉行的畫展,精選了40幅作品,涵蓋了無錫太湖黿頭渚、惠山古鎮、梅園、蠡園等著名景點,通過油畫這一世界流行的藝術樣式,結合中國山水的精神內核——寫意,向世界講述了無錫山水人文故事,讓日本友人更深入地瞭解並愛上了無錫這座獨具魅力的江南歷史文化名城。

“藝術是世界共通的一個語言,通過這樣的方式,從藝術家的角度,用不同的顏色、不一樣的視角,我看到了一個別樣的無錫。”

相模原市副市長石井賢之說,他來過無錫四次,這些地方他都去過,對無錫非常熟悉,展覽的每一幅畫都有它的個性,讓日本觀衆在看到無錫美景的同時,亦瞭解了中國的藝術語言。

“寫意是中國筆墨的精神,無錫又是江南城市的中心,這些作品用世界通用的、當代油畫藝術的語言,展示了我們無錫的人文歷史。”

無錫市文旅集團黨委書記、董事局主席程述說,用世界的語言來講述無錫故事、表現無錫最美的風景、呈現無錫的歷史文化精神,正是此次油畫展舉辦的目的。

一首《二泉映月》,無錫走向世界

1978年6月

小澤征爾訪問北京

他指揮中央樂團演奏了

絃樂合奏《二泉映月》

大獲成功

受到一致好評

演出結束的第二天,他來到中央音樂學院,聽到聲樂系學生薑建華的二胡獨奏《二泉映月》,竟情不自禁,淚流滿面,說“這種音樂應當跪下聽,坐着或是站着聽,都是極不恭敬的”,且不停喃喃自語“這是真正的天籟,是世界級名曲”。同年9月7日,日本《朝日新聞》刊登了發自北京的專文《小澤先生感動的淚》。

從此

無錫的《二泉映月》揚名世界

成了各國交響樂團競相演奏的曲子

成爲優秀的人類文化遺產

此次畫展舉行的同時,著名旅日二胡藝術家姜建華女士攜三名日本弟子親臨現場,共同演繹了膾炙人口的二胡名曲《二泉映月》《賽馬》。

相模原市副市長石井賢之對世界名曲《二泉映月》早有耳聞,十分欣賞,現場聆聽後,尤其是結合中國油畫家筆下的“天下第二泉”,讓他聯想到阿炳在此拉琴的畫面,令他備受感動。

▲油畫展中“天下第二泉”風光

▲無錫惠山古鎮“天下第二泉”實景

“去年我有幸在無錫參加了行走的園林音樂會,無錫的變化非常大,和我20多年前去的時候完全不一樣了。當我演奏《二泉映月》的時候,周圍秀美的山水似乎融入到樂曲當中,至今讓我難忘。”

姜建華動情地表示,看到畫展上的無錫風景,她對無錫的記憶又涌上心頭。

櫻花盛開如霞,友誼歷久彌新

這次展覽

不僅是一次藝術的展示與交流

更是中日友好關係的見證

是中日文化交流與友誼的延續

1986年5月,一支日本民間友好訪華團到訪無錫,開啓了中日友好項目的序幕。在過去的30多年裡,兩地共同種植了3萬餘株櫻花樹,每年春天,櫻花盛開如霞,象徵着中日兩國人民之間歷久彌新的友誼。

今年3月,範迪安等19位著名油畫家齊聚無錫,用畫筆記錄下了黿頭渚、惠山古鎮、梅園等無錫文旅地標春意萌動的時刻,特別是定格了黿頭渚櫻花盛放的最美瞬間,在粉色中盡顯江南韻味,令日本觀衆驚歎不已。

參展畫家唐滿生表示,“能成爲中日文化溝通的橋樑,我很自豪。”他認爲,寫意油畫的表達方式非常中國、非常江南,他將繼續通過手中的畫筆,繪出無錫的時代故事,向更多國際友人展現無錫之美。

無錫的山水之美

通過油畫家的筆觸

跨越了國界

觸動了兩國人民的心靈

爲中日友好關係的發展

增添了新的活力

新華社東京分社社長馮武勇表示,最近,去日本進行經貿交流活動的城市比較多,“無錫以文化旅遊交流爲主,不多見,是最好的交流方式”。

石井賢之也表示,自1985年相模原市與無錫結爲友好城市以來,兩市在經貿、教育、體育、藝術等領域開展了豐富多彩的交流活動。此次活動,續寫了兩市的友誼故事。

隨着中日交流合作的不斷提質升級,無錫文旅將持續推進“走出去”與“引進來”相結合的戰略,加強海外推廣,打造國際友好型文旅場景,全方位、多層次地向世界展示無錫,努力將無錫打造成爲世界知名的旅遊目的地。

畫展舉行的同時,無錫文旅也積極與日本頭部企業接洽、洽談合作項目、推動合作進程,與日本旅遊企業和行業協會進行深入交流。

來源:無錫日報

編輯:朱瑛

審覈:姚佶

發佈:丁永潔

微信視頻號