「這不是個大使館」首登巴黎 臺灣議題引發共鳴

兩廳院製作的「這不是個大使館」將登上巴黎最知名的藝術節之一秋天藝術節,藝術總監法蘭西斯卡.可和娜表示,這部作品將臺灣議題用藝術方式呈現,探討歷史正義,「我很喜歡。」

巴黎秋天藝術節藝術總監法蘭西斯卡.可和娜(Francesca Corona)接受臺灣媒體訪問時表示,這部作品是兩廳院邀請裡米尼紀錄劇團(RiminiProtokoll)編導史蒂芬.凱吉(Stefan Kaegi)到臺灣與臺灣人進行創作,「這種合作我很認同,畢竟臺灣人纔是臺灣問題的專家,透過合作共同探討更具說服力。」

「這不是個大使館」,邀請橫跨3個世代的臺灣代表,以一場虛構的大使館開幕夜,將當代國家議題呈現在劇場舞臺上。法蘭西斯卡則是2023年受邀來臺參與「Taiwan Week-兩廳院臺灣周」受到「這不是個大使館」計劃吸引,大力支持,也讓作品成爲巴黎秋天藝術節創辦52年來首個參與共制的臺灣作品。

法蘭西斯卡表示,巴黎秋天藝術節將於11月14日到11月17日在巴黎MC93文化中心推出「這不是個大使館」,「在這幾天,MC93文化中心會成爲一個臨時的臺灣的大使館,讓觀衆體驗臺灣有一個大使館會是什麼樣子。」

法蘭西斯卡說,她看完之後非常有感,劇中主角之一是28歲的音樂家王思雅(Debby Wang),家族是全世界最大的珍珠奶茶原料供應商,她的父親讓臺灣手搖茶飲文化走向全世界,「但珍珠奶茶店一家一家開,臺灣的大使館卻越來越少,我認爲全世界每一家珍珠奶茶店,都可以是臺灣的大使館。」

法蘭西斯卡認爲劇場是工具,「可以讓觀衆看到藝術家提出的可能性,進而對話。戲劇可以讓事件不被簡化,不被兩極化地呈現問題的複雜性。」法蘭西斯卡認爲劇場不能跟社會脫節,讓藝術家跟觀衆在劇場交流這些難以接受的現實,「打開耳朵,不帶批判的態度去反思,才能創造一個更正義的社會。」

巴黎秋天藝術節(Festival d'Automne à Paris)自1972年創立,致力於推動實驗性的當代藝術,展演作品涵蓋戲劇、舞蹈、音樂、視覺藝術等多元形式,每年9月至12月期間,在遍佈巴黎的近50個展演空間中舉辦,是世界最具指標性的藝術節之一。

「這不是個大使館」2024年1月於德國首演後,後勢強勁,至今已經受邀至奧地利、瑞士、荷蘭、西班牙及韓國等8國巡演。巴黎秋天藝術節演出後,11月將到法國南特獨特之所藝文中心(Le Lieu Unique)及由法國國立鳳凰劇院參與策劃的法國比利時跨境NEXT國際藝術節(NEXT Festival)演出。