真人版《白雪公主》首曝片段,選角再遭質疑
呂 克英國《每日郵報》25日稱,迪士尼真人版《白雪公主》首次曝光正片片段,扮演白雪公主的瑞秋·齊格勒演唱了單曲《等待一個夢想》,但這並不能平息之前關於選角的爭議。真人版《白雪公主》將於明年3月21日在北美上映,迪士尼片方曾發佈中文字幕片段,但還沒有公佈中國檔期。“等待一個願望,我渴望離開種種的束縛,看到我註定成爲的女孩”,在最新片段中,打扮樸素的齊格勒在城堡頂上放聲歌唱,她曾出演新版《西區故事》,演唱水平有目共睹,但這次圍繞她的爭議主要集中在膚色、扮相以及對《白雪公主》的解讀上。這名擁有拉丁血統的女演員曾對媒體表示:“《白雪公主》作爲一部85年前的動畫,其關於女性權利和地位的闡述已經過時。”自迪士尼公佈真人版《白雪公主》選角以來,爭議聲就不絕於耳,尤其是劇照和預告片曝光後,更是遭遇差評“風暴”。首支預告片的差評率高達93%,而且“白雪公主”這個名字的由來也被迪士尼換掉,不再是因爲“皮膚像雪一樣白”,而是代表“在暴雪中活下來的嬰兒”,網友也因此調侃該片應該叫“暴雪公主”。不少媒體並不認同迪士尼的“魔改”,《衛報》就直言:“這是有史以來最醜陋的電影,迪士尼熱衷的數碼動畫將創下最糟糕的作品。或許他們只是想通過翻拍真人版來延長版權”。好萊塢專業媒體“多邊形”網站的娛樂記者佩特拉·拉杜洛維奇也忍不住吐槽:“作爲一位資深迪士尼粉絲,每當我看到現在的迪士尼把經典動畫改成平庸的真人版時,就心如死灰。齊格勒雖然有不錯的歌喉,但她的造型實在不適合白雪公主,美酷的蓋爾·加朵反而成了邪惡王后。迪士尼曾經以創新聞名,可現在這家片廠似乎只會抓牢過去的輝煌。”