紙風車演員學布袋戲 搬演《哪吒鬧龍宮》

紙風車劇團演員近期緊鑼密鼓學布袋戲,爲了今年即將推出的新制作《哪吒鬧龍宮》做準備。(紙風車劇團提供)

紙風車劇團演員近期緊鑼密鼓學布袋戲,爲了今年即將推出的新制作《哪吒鬧龍宮》做準備,團長任建誠表示,這是一部結合真人武打、布袋戲與動畫,期盼未來能至國外進行文化交流。

任建誠表示,布袋戲是早期臺灣孩子們的童年記憶,「《哪吒鬧龍宮》以傳統布袋戲與現代劇場進行融合、實驗,除了以簡單趣味又創意的方式讓孩子欣賞布袋戲,也期待《哪吒》能作爲出國進行文化交流的主要製作,在國際疫情稍緩的時刻,至疫苗致贈臺灣的國家演出,進行文化回禮傳達感謝。」

《哪吒鬧龍宮》以真人與布袋戲同臺演出,在現代劇場上重現傳統布袋戲臺的翻檯場景,2年前劇團已規畫重新制作,總編導李永豐當時給編導及製作小組功課,提早進行實驗及研究,務必突破舊有框架及融合現代科技,因此,《哪吒鬧龍宮》製作團隊在2020年開始進行投影、LED等實驗,但遇上疫情爆發、佈景道具工廠火災等因素而緩下腳步,因此演出延後至2022年。

李永豐表示,每一場演出都希望能帶給孩子生命向上的力量,「現場演出仍與電視、電影不同,有獨特的力量,小時候在戲臺下看布袋戲也給了我不少歡笑。《哪吒鬧龍宮》雖然以前大獲好評,但好要更好,紙風車就是要不斷創新突破,作爲紙風車30年之作,希望能讓孩子看到不一樣的臺灣文化傳遞。」演出將於3月26日至27日,在臺灣戲曲中心登場。