《中國法治建設年度報告（中英文）》（2023）發佈

本報訊10月14日，由中國法學會組織撰寫的《中國法治建設年度報告（中英文）》（2023）正式發佈，這是中國法治建設年度報告連續16年向國內外發布。

報告通篇突出學習貫徹習近平法治思想，全面系統反映了2023年中國特色社會主義法治建設取得的重大成就。報告內容包括：前言；習近平總書記2023年2月7日在新進中央委員會的委員、候補委員和省部級主要領導幹部學習貫徹習近平新時代中國特色社會主義思想和黨的二十大精神研討班上講話的一部分——《中國式現代化是中國共產黨領導的社會主義現代化》；關於全國人大及其常委會保證憲法實施和監督、立法、監督工作；關於依法行政；關於全面深化政法改革工作；關於審判、檢察、公安和司法行政工作；關於人權法治保障；關於知識產權保護；關於生態文明法治建設；關於法學教育和法學理論研究；關於法治文化；關於涉外法治工作；結束語；“數”說中國法治建設2023；附錄。

《中國法治建設年度報告（中英文）》（2023）凸顯了以下方面：

一、爲彰顯憲法作爲國家根本法的地位，增加了全國人大及其常委會保證憲法實施和監督工作，將“關於全國人大及其常委會工作的立法和監督工作”調整爲“關於全國人大及其常委會保證憲法實施和監督、立法、監督工作”。

二、立足於學習貫徹習近平法治思想、習近平文化思想，增加了“關於法治文化”專題。同時，將原來“法治宣傳”的內容從“關於法學理論研究、法學教育和法治宣傳”專題調整到“關於法治文化”專題。

三、爲貫徹落實中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發的《關於加強新時代法學教育和法學理論研究的意見》，將“關於法學理論研究、法學教育和法治宣傳”專題名稱調整爲“關於法學教育和法學理論研究”。

四、爲更加直觀突出反映2023年度中國法治建設實況，增加了“‘數’說中國法治建設2023”，將其置於“結束語”與“附錄”之間，通過一組組數據展現中國法治建設的新成績、新亮點。

報告指出，2023年，法治領域深入學習貫徹習近平法治思想，全面推進科學立法、嚴格執法、公正司法、全民守法，更好發揮法治固根本、穩預期、利長遠的保障作用。召開紀念毛澤東同志批示學習推廣“楓橋經驗”60週年暨習近平總書記指示堅持發展“楓橋經驗”20週年大會，堅持和發展新時代“楓橋經驗”，推進矛盾糾紛預防化解法治化。中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發《關於加強新時代法學教育和法學理論研究的意見》，全面擘畫新時代法學教育和法學理論研究高質量發展藍圖。全國人大常委會以決定的形式設立“全國生態日”，提高全社會生態文明意識，更好參與全球環境和氣候治理。修改立法法，明確立法堅持和發展全過程人民民主，完善立法引領和推動改革創新的體制機制；制定愛國主義教育法，以法治方式推動和保障新時代愛國主義教育；修訂行政複議法，更好發揮行政複議制度優勢和化解行政爭議的主渠道作用，深入推進法治政府建設；通過刑法修正案（十二），進一步完善懲治腐敗犯罪規定，加大對行賄行爲懲治力度。深入推進法治化營商環境建設，依法平等保護各類經營主體，持續激發市場活力。推進反電詐跨國合作，“清朗”“淨網”系列專項行動有序開展。健全公共法律服務體系，完善推進法治社會建設機制，人民羣衆獲得感、幸福感、安全感不斷增強。制定外國國家豁免法，正式施行對外關係法，豐富對外法學交流，建設同高質量發展、高水平開放要求相適應的涉外法治體系和能力，爲中國式現代化行穩致遠營造有利法治條件和外部環境。

報告指出，2023年，中國法治建設取得的歷史性成就，根本在於習近平總書記領航掌舵，在於習近平新時代中國特色社會主義思想科學指引，充分彰顯了習近平法治思想的真理力量和實踐偉力，生動書寫了在法治軌道上推進中國式現代化的嶄新篇章。

報告指出，2024年，是中華人民共和國成立75週年，是實現“十四五”規劃目標任務的關鍵一年。新時代新徵程上，要更加緊密地團結在以習近平同志爲核心的黨中央周圍，堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想爲指導，深入學習貫徹習近平法治思想和總體國家安全觀，深入學習貫徹黨的二十大和二十屆二中、三中全會精神，切實把黨中央重大決策部署轉化爲全面依法治國生動實踐，從法治上保證黨的路線方針政策和決策部署得到全面貫徹和有效實施，爲進一步全面深化改革、推進中國式現代化提供有力法治保障。