第463章 餐廳裡的頒獎

第463章 餐廳裡的頒獎

《情人》這部電影初次亮相戛納電影節,便給法國電影界留下了深刻的印象。

因爲這部電影的風格實在是與法國的新浪潮電影太像了,許鞍華他們這一批香江電影導演深受法國新浪潮電影的影響。

但在相像的同時,《情人》的氣質又與一般的新浪潮電影有所區別,充滿了濃郁的東方風情。

尤其是電影中郭玉道和簡兩人既隱忍、剋制又激情、熱烈的愛情,讓很多法國電影人爲之着迷。

如果要做類比的話,《情人》很像後世李安導演的《色戒》。

可能不一定符合中國人的口味,但卻戳中了西方文青的心窩。

今年年初,《情人》的小說上市,不少法國文青慕名拜讀,這一讀,對這個故事更加着迷了。

相比電影,小說能夠呈現的世界往往更具想象空間。

所以,伽利瑪出版社要爲林爲民這位新晉的龔古爾文學獎得主、《情人》原著作者舉辦歡迎晚宴,一下子就吸引了這羣法國文青的到來。

晚宴的氣氛還算熱鬧,在座的全都是法國文藝界人士,大家聊的不亦樂乎。

林爲民身邊跟着翻譯,碰上說不會說英語的就讓翻譯上,碰上會說英語他就親自上陣跟人侃一會兒,場面其樂融融。

阿倫·雷乃聽說林爲民的很多作品都被搬到了話劇舞臺上,對此很感興趣。

阿倫·雷乃的作品一向是以超現實主義著稱,但從1980年開始,他的創作重心開始向舞臺劇影像風格轉移。

採用極簡的劇場佈景,輔以精心設計的長鏡頭,再利用密集而精煉的對白臺詞,充分彰顯人本主義的電影形式正是阿倫·雷乃所追求的。

阿倫·雷乃聊到了他的舞臺劇電影,不禁讓林爲民想到了被搬到人藝舞臺上的《嘉靖與海瑞》,兩者的風格幾乎如出一轍。

阿倫·雷乃聽完林爲民的描述直呼不可思議,“我真的想不到,在遙遠的國度竟然有人和我的想法不謀而合。林,真希望能親眼看看你們創作的這部話劇。”

“阿倫,這部話劇只是根據我的小說改編的而已,劇本創作是一位年輕人。”林爲民強調道。

他的態度讓阿倫·雷乃心生好感,對於從事藝術創作的人來說,尊重他人的創作成果是很重要的品質。

“你想看這部話劇可不容易,要麼你去中國,要麼邀請劇院來法國演出才行。”林爲民玩笑道。

“確實有些難度。”阿倫·雷乃笑了笑,又聊起了別的話題。

晚宴在一片歡聲笑語中落下了帷幕。

酒店休息一晚,翌日上午,林爲民來到了位於巴黎二區的圖昂餐廳,陪同他一起前來的還有伽利瑪出版社的主編安德烈、加里揚、國內駐法的鄒待史以及待史館的一等秘書。

龔古爾文學獎的頒獎在餐廳舉辦,是從誕生之日起就有的傳統。

不光是龔古爾文學獎,法國的很多評獎活動都是在餐廳舉行的。

比如在法國國內與龔古爾文學獎同爲六大文學獎之一的雷諾多獎,連頒獎地點都是一樣的圖昂餐廳。

上午十點多,圖昂餐廳纔剛剛開張,今天餐廳不接待外客。

門前卻早已聚集了無數新聞媒體的記者以及文學愛好者,他們手裡揮舞着各自喜愛的作家作品。

林爲民等人的到來讓門前的人羣出現一陣騷動,不少讀者們都在打探哪位是候選人。

很快便有人替大家解惑,領頭的是伽利瑪出版社的主編安德烈,還有兩個東方面孔,這一定是《情人》的作者。

手裡拿着《情人》小說的讀者們揮舞着書,熱情的吶喊着。

“他們在喊什麼?”林爲民問鄒待史。

鄒待史滿面笑容,“他們在喊《情人》這本書的名字,看起來是在給伱加油!”

人在國外,能夠被如此衆多外國臉孔推崇,心中自然而然會生出一股驕傲的情緒,不光是鄒待史,連林爲民也一樣。

進餐廳前,他朝人羣揮了揮手,收穫了更大的吶喊聲。

在圖昂餐廳,在龔古爾文學獎的頒獎日,林爲民這羣作家如同超級巨星。

圖昂餐廳的裝飾風格充滿法式格調,今天爲了龔古爾文學獎的頒獎禮,餐廳內早已被收拾的煥然一新。

龔古爾文學獎的評委會被稱爲學院,而評委們則被稱爲院士,每一屆都是十個人選。

在安德烈的引薦下,林爲民與他們一一見面。

在衆人寒暄的時候,其他的候選人也陸續到來。

安德烈在林爲民的耳邊耳語,龔古爾文學獎每年的獲獎得主都會提前通知,怕的是得獎的正主不來,場面尷尬。

林爲民觀察了一下其他幾位候選人的表情,幾人的眼神不時落在林爲民身上,看起來心中似乎對結果已經有了預期。

林爲民再聯想到昨天見到那些文藝界人士的態度,明白這大概就是法國文學界的潛規則。

上午十一點許,龔古爾文學獎即將開始。

好吧,實際上是院士們在點菜。

法國人的腦回路一般人真的很難適應。

按照龔古爾文學獎的傳統,獲獎名單是在下午一點宣佈。這段期間,大家看似在討論文學、討論創作、討論評獎,實際上卻是在等菜,一股農村坐席的既視感。

時間來到下午一點,精神抖擻的服務生敲響了上菜的鈴聲。

這時,龔古爾學院主席埃德蒙德·夏爾·魯女士站起了身,她是法國知名的記者和作家。

法語林爲民聽不懂,但光看埃德蒙德·夏爾·魯那一臉熱情洋溢的表情還有她那激動的聲音便知道,這肯定是在宣佈本屆龔古爾文學獎的得主。

廣義上的龔古爾文學獎包括了龔古爾文學獎和龔古爾學院獎,學院獎會在每年的九月頒發,包括了詩歌獎、首部小說獎、中篇小說獎、傳記獎。

而狹義上的龔古爾文學獎指的就是每年年末在圖昂餐廳舉辦的頒獎,相當於是最佳長篇小說獎。

埃德蒙德·夏爾·魯最後一句話說完,林爲民身邊的翻譯還沒來得及翻譯,但林爲民看到埃德蒙德·夏爾·魯已經朝林爲民的方向伸出手示意,餐廳內的所有人立刻獻上了隆重而熱烈的掌聲。

這時翻譯的聲音才傳來,“您得獎了!”

林爲民起身朝大家揮手致意,面容淡然,沉穩大氣,一派大家氣象。

然後,在一衆人的圍觀下,林爲民走上前去從埃德蒙德·夏爾·魯的手中接過了那張價值50法郎的支票。

從宣佈林爲民獲獎開始,餐廳內閃光燈亮起一片,到他接支票的時候眼睛都快被閃瞎了,臉上只能維持着僵硬的笑容。

等支票的畫面拍完,加里揚那邊又立刻遞上了法文版的《情人》,讓林爲民單手舉起書,這也是龔古爾文學獎的頒獎流程之一,每位得獎作家都會拿着自己的作品合影。

照相機剛閃完,餐廳開始上菜了。

又是龔古爾文學獎的傳統,頒完獎就吃飯,不知道的會以爲這幫院士是過來打日工的。

林爲民對在頒獎這樣鄭重的場合下用餐有些不習慣,可看了看周圍的院士、作家、嘉賓以及記者們,大家似乎早已對此習以爲常,自然隨意,入鄉隨俗的林爲民也不客氣的動起了刀叉。

嗯,味道一般,虛有其表。

用餐的時候,安德烈坐在林爲民的身邊,和他不斷低語。

“現在結果公佈,紅腰帶要派上用場了。”

安德烈口中的“紅腰帶”實際上是書籍的腰封,每年的龔古爾文學獎頒獎前,書商們都會未雨綢繆爲自家可能獲獎的作品準備一批腰封。

一旦小說確定獲獎,小說立馬就會“紅腰帶”上身,上面只有幾個發文單詞“龔古爾獎”,言簡意賅,卻擁有強大的號召力。

帶着這副“紅腰帶”的小說,會被所有書店擺在最顯眼的位置,並被進店來的讀者優先選購,這是龔古爾文學獎半個多世紀以來創造的影響力。

頒獎禮的午餐很豐盛,就是吃的不安生,大家聊天的時候多,時不時的還要照照相,時刻要注意儀態。

等到吃完了飯,林爲民跟着學院院士們來到餐廳二樓的陽臺上,與衆多記者和讀者們見面。

站在陽臺上居高臨下,圖昂餐廳門前的街道早已被人羣堵的水泄不通,記者們與讀者們混雜在一起,不分彼此。

記者們的閃光燈在閃爍,讀者們揮舞着手中的書籍,熱情的歡迎着林爲民這位新晉的龔古爾文學獎得主。

看似隨意的龔古爾文學獎,在法國民衆心目中的地位獨一無二,每一屆的大獎得主也會成爲所有法國人關注大獎焦點。

他朝着樓下的人羣揮手致意,無數的歡呼吶喊聲迴應着他,這種被萬衆矚目的感覺讓人沉醉。

此時,站在林爲民身邊的埃德蒙德·夏爾·魯女士大聲的喊道:“今天,我們見證了又一位世界級文學家的誕生!”

樓下的歡呼聲彷彿是呼應她的吶喊,再次熱烈起來山呼海嘯一般。

站在餐廳角落裡的鄒待史看着站在陽臺上享受着衆星捧月的林爲民,心中涌出濃濃的民族自豪感。

或許,從今天開始,中國真的出現了一位世界級的文學家。

(本章完)

第461章 龔古爾文學獎第198章 大洋對岸傳來的好消息第415章 葛朗臺第261章 善解人意林老師第238章 您是來包圓兒的?第845章 《明天別再來敲門》第112章 啊啊啊啊第132章 聽林老師一席話第795章 比肩喬治奧威爾第392章 茶藝大師第239章 當作家的,真他麼有錢啊第368章 提攜年輕人第60章 謝師宴第405章 有股子人味兒第712章 這也妹把我們當銀啊第292章 傷人先傷己第370章 溢出文學的邊界第384章 達科塔第130章 大院子弟第445章 敗家子兒第904章 林董英明神武,千秋萬代啊!第796章 院線電影第667章 多少有點不理智了第854章 賣瘋了第578章 臉都不要了第211章 都是關係戶第731章 新牲力量第385章 聖雷莫的晚宴第342章 送人的東西第80章 我看見了第84章 小說演播第495章 能力有限,先捐100所吧第923章 華山論劍第874章 轟動米國第58章 寫成劇本怎麼樣第697章 米國人民的老朋友第166章 導演,你不懂第421章 你小子,壞透了第874章 轟動米國第628章 你有眼無珠啊第222章 能來是給臉第729章 以訛傳訛的封殺第188章 西湖邊的偶遇第653章 遊山玩水的研討會第766章 活寶寶第726章 買車記第62章 我在《當代》當編輯第649章 我要找小白龍第635章 接班人第216章 不要辜負組織上對你的信任第750章 出道即巔峰第300章 這條路,不好走啊第179章 《霸王別姬》首演第233章 佈道者第785章 24歲的總經理第512章 原汁原味的處理方式第917章 超前的進度第200章 筆會第611章 總編真能幹第171章 年紀輕輕就瞎了第256章 這個名字好第453章 天生就能得獎第791章 二十世紀下半葉最重要的作家之一第130章 大院子弟第192章 我就是他女朋友第612章 你什麼級別?第856章 奪少?第15章 黃安儀的心思第4章 一宿舍的爹第699章 太搶鏡了第391章 給年輕人一個機會第705章 藏鋒第616章 我下海咋樣?第314章 大超第107章 敘舊情第616章 我下海咋樣?第891章 衝向納斯達克第296章 有錢花不出去第927章 《李建國》下部來了第558章 《王二風流史》第458章 你這是什麼意思?第717章 又有誰配拿呢?第713章 還得是跟着總編混啊第518章 《紐約客》的採訪第230章 在一起第403章 爲什麼要這麼寫第713章 還得是跟着總編混啊第537章 炙手可熱的“年貨”第393章 《歌劇魅影》第207章 那墊頭的東西第444章 爲民有心了第385章 聖雷莫的晚宴第145章 外賓參觀第715章 勞逸結合嘛第100章 跟着林老師混第672章 從了吧第389章 劇院,下一部第8章 斥巨資舉辦的開學茶話會第2章 文學研究所第159章 “林主任”