盛方庭在國外二十多年，是所謂的ABC，被派回中國來工作，覺得中國跟所有發達國家，並無什麼不同，一樣的高樓如林，一樣的車水馬龍，一樣的現代化城市，連工作中接觸的人，也皆是長袖善舞、八面玲瓏。外公總是感嘆，中國的姑娘不是這樣子的。他的外公雅擅丹青，尤其擅長畫仕女圖，那些圖中的美人，總令他覺得不可思議，假的就是假的，哪裡有那種衣袂飄飄似的女子，回到國內後，也覺得外公對所謂中國美人的遐想只是遐想罷了。可是今天看到談靜，他終於覺得心裡像漏跳了一拍似的，沒想到真的有這樣的嫺雅佳人，倒是十分有想像中的故國風致。
他覺得自己有點失態，所以咳嗽了一聲，朝着談靜走過去。談靜聽到他咳嗽，於是擡起頭來。他已經走近了，自我介紹說：“你好，我是盛方庭。”說着便禮貌地向談靜伸出手。
談靜連忙與他握手，有點倉促地說：“你好，我是談靜。”
他只覺得她手指微涼，就像曾經吃過的北京酥糖一樣，不敢多握，只輕輕用了力就鬆開：“我們上去談吧。”
談靜曾經猜測這位盛方庭就是上次來巡店的人，但是上次他去店裡的時候，自己也不曾仔細留意，模糊印象就是記得這個人的普通話，稍微帶着些南方口音，今天見了面，只覺得人非常有禮貌，自己心裡的那些忐忑不安，卻漸漸消失了。
進電梯後盛方庭刷了胸卡，然後按了樓層。因爲電梯裡就只他們兩個人，所以他覺得有點尷尬，找了句話問她：“來過公司嗎？”
談靜說：“沒有。”
這麼一問一答，盛方庭又覺得自己這個問題問得不太妥當，心裡只在暗暗懊惱。他是MBA出身，曾經在跨國企業工作過，各種各樣的陣仗也皆見識過。後來被派往上海，協助主持過全球大區總裁級別的會議，形形色色的大人物見得多了，種種場面也不是應付不下來，可是也不知道爲什麼，對着談靜總覺得有點不安，似乎跟她說話，需要格外地小心似的。
公司裡還有幾個人在加班，這讓談靜更覺得放心了，盛方庭帶着她穿過開放式的大辦公室，因爲她剛纔在電梯裡說沒有來過公司，於是向她介紹：“這是我們企劃部的辦公室，大部分同事都在這邊辦公。”
談靜不知道怎麼樣回答，只好“噢”了一聲。盛方庭作爲總監，有着一間獨立的辦公室，燈火通明，明顯剛剛他還在這裡加班，因爲連桌上的筆記本電腦都沒有關。他很客氣地請談靜坐下，然後還替她倒了一杯水。
談靜本來不緊張了，但是進了他的辦公室之後，突然又覺得有點緊張了。好在盛方庭這個人很和氣，跟人相處總是恰到好處，讓人覺得如沐春風。他說：“大致的情況我已經從郵件裡看到了，你的英文很不錯，只錯了一個單詞。”
談靜不由覺得臉紅，寫郵件的時候她一腔氣憤，所以最後只草草檢查了一遍就發了出去，沒想到拼錯了一個單詞。
盛方庭說：“不要緊，我已經基本瞭解整件事情，但是有些細節還需要向你確認一下。”
談靜到這裡來，本來就覺得是背水一戰了，現在這位經理要問什麼，倒是老老實實一五一十地回答好了。盛方庭問得最詳細的是樑元安那件事情，談靜於是向他解釋了前後過程，他似乎十分好奇：“那麼你最開始爲什麼要承認是自己忘收了錢呢？”
談靜想了想，告訴他：“因爲責任。”
“責任？”
“是的，本來是因爲我過生日，樑元安纔想送我這個蛋糕，如果我不出來負責，樑元安就會失業，他失業比我嚴重得多。您也知道，在業內有一個黑名單，如果他被開除，其他蛋糕店不會再聘用他爲裱花師。”
“爲什麼你要犧牲自己去幫助他呢？明明是他犯了錯。”
“因爲他是我的朋友，他在很困難的時候幫助過我。”
盛方庭笑了笑，說：“其實這是職場大忌。第一，你把不應該承擔的責任包攬到自己身上；第二，友情不是用來挑戰規則的，不然善良的人全都死了一萬遍了。”
“對不起，這件事情我確實做得欠妥當，所以後來樑元安把真相說出來的時候，店長也批評了我。”談靜很老實地承認錯誤，“以後我會以此爲戒。”
盛方庭卻岔開了話題：“我這裡有封信，是中文的，能替我翻譯一下嗎？”
談靜猶豫了一下，說：“那我試試吧。”
盛方庭說：“可以用我的電腦。”然後把位置讓出來。
談靜還沒有用過這樣的筆記本，原來聶宇晟有一個筆記本電腦，但是現在的筆記本又輕又薄，觸控板更是靈敏好用。她短短几分鐘就上手了，開始翻譯。有個別專業詞句拿不準，上網搜索確認一下。她本來做事情就利索，那封郵件又不長，所以盛方庭一杯咖啡喝完，她也做完了翻譯。
“嗯，很不錯，談小姐，謝謝你。”
“不客氣。”談靜說，“我只是希望您向我們的區域督導解釋一下，我很珍惜這份工作，並不想失去它。”
“我會跟HR的同事溝通--”他說，“就是人力資源部的同事。”
“謝謝您。”
“你的英文水準，做一個收銀員實在是大材小用，而且爲什麼你會選擇做收銀員？我覺得你完全可以選擇一個更能夠發揮你能力的職業。”
談靜低下頭：“我沒有大學畢業證。”
“哦？那你英文全是自學？”
“不是，我考上外國語學院英文系，唸到大三……後來……後來出了意外我輟學了，沒有拿到大學文憑。”
盛方庭有點費解：“那爲什麼不選擇一個好點的工作呢？收銀員太埋沒你的專長了。”
“沒有畢業證，您也知道，比如我們公司，即使招聘最普通的行政助理，也要求本科及以上學歷。”
盛方庭點點頭，說：“我明白了。”
談靜勉強笑了笑：“謝謝您給我解釋的機會，如果能保留我的工作，我會非常感激。”
她想剛纔讓自己翻譯信件，可能是想確認一下那兩封解釋信是否出自自己之手，這也是他辦事縝密的地方，這樣的人如果肯替自己解釋並溝通，肯定會起到良好的作用。
他只是說：“我會盡力。”
談靜卻非常相信他，他說盡力就一定會盡力。對區域督導而言，一位總公司經理級的管理者出來說話，自然是有分量的，她不由得鬆了口氣，看來自己這份工作是保住了。
當初生日蛋糕的事剛剛鬧出來，她腦門一熱就不管不顧地將責任包攬下來，事後想到沒有工作沒有收入的種種苦處，不是不後怕的。尤其孫平的病，還需要自己一點點去攢錢，她實在不應該丟了工作。所以看到值班經理的郵件之後，她特別地生氣也特別地害怕，被人冤枉被人陷害的滋味實在是太不好受了，雖然在公司高層眼裡，她只是個微不足道的小人物，但是她不願意受這種欺負。
送走談靜之後，盛方庭返回自己的辦公室，加班的工作已經做得差不多了，他思考着談靜剛纔的話，她坐在那裡，斯斯文文，聲音不高不低，但每個字都那樣清楚。尤其在維護自己權益的時候，她有一種不卑不亢的腔調，這種風骨其實是很難得的，如果換了一個人，也許就對值班經理落井下石了，但她並沒有提到任何要求，除了懇請他向區域督導解釋自己的清白。
他單肘擱在另一隻手的手肘上，用指關節摩挲着自己的下巴，每次他遇上什麼問題的時候，他總是下意識有這樣的動作。但今天他只猶豫了一會兒，就發了一封電郵給公司的HR經理舒琴，約她明天中午的時候一起吃午飯。他在郵件中客氣地寫道，自己有些事情，想要跟她溝通一下。
舒琴看到這封郵件的時候，已經是第二天早上九點多。她習慣了下班後就不再看郵箱，尤其是工作郵箱。每天在辦公室裡，人的神經繃得緊緊的，所有工作她都儘量在辦公室處理完，哪怕加班，也不願意帶回家去做。幸好涉及到人力資源的事情，通常都並不是什麼十萬火急，一般來講，即使她一晚上不回郵件，也不會出什麼天塌下來的大事。
所以早上她看到盛方庭的郵件之後，只想了想盛方庭爲什麼約自己吃飯，這是一種很出人意料的舉動，平常在公司的時候，盛方庭從來不私下跟她有任何接觸。舒琴心想，不會是替他新招的助理出了什麼亂子吧？
他們上班的寫字樓位於著名的商圈附近，周圍有不少吃飯的餐廳。盛方庭約她去一間臺灣餐廳，舒琴覺得他可能是真的要談工作，因爲那間餐廳平常公司的一些同事也常常去，既然不忌諱被人看到，說明確實是公事。
兩個人邊吃邊聊，都是說的些閒話。舒琴平常總是避免跟盛方庭打交道，畢竟他所管的是公司最關鍵的部門之一，特別引人注目。但是今天兩個人這樣吃飯，還真是難得的機會，她覺得自己都有點管不住自己了，雖然周圍沒有熟悉的同事，但他們仍舊沒有說任何除了公事之外的話題。
盛方庭跟她聊了一會兒，就很公事公辦地說：“舒經理，我有一件事情，想要請你幫忙。”