巴頓警局外，穿着警服的警員們匆忙的從某個大塊頭身邊走過，並沒有多在意這個神色正常、無傷無患平民。
本傑明推開警局的門，往裡面張望。詹姆士並不在家，即使扎克說了‘既然不在就先去教堂吧’，但本傑明依然掌握着方向盤，把車開到了這裡。
“嘿！”一個個子不太高的女警看到了本傑明，她站在前櫃之後，朝張望的本傑明揮手，微笑，“你又來了！”
本傑明看向這位女警，想起來了，笑着揮手，走向她，“你好，又見面了。蘭斯在嗎？”
“他在，你等一下，我去叫他。”女警笑着轉身往裡去了。
警局比上次本傑明到來時要‘熱鬧’、擁擠許多，警探和警員都在忙碌，被烤着手銬的街頭混混在走廊上聒噪，大家的臉上並沒有什麼笑容。或許這纔是警局應該有的樣子，從一般意義上來說。
沒等多長時間，詹姆士就跟在女警的後面過來。他身上襯衣皺巴巴的，左眼上還有明顯被人揍過後的烏青。看到是本傑明，皺起眉。
“謝謝。”本傑明先對女警到了謝，和詹姆士打個手勢，示意出去說。
“不用謝。”女警滿臉笑容，和嚴肅的警局有些不搭。
本傑明轉身準備離開，“等等，我是艾瑪，你叫什麼？ss？”
“艾瑪警官。”本傑明笑着欠身，“我叫本傑明。”
“不不，艾瑪是我的名字。”女警笑着揮揮手，“艾瑪·法瑞爾，你叫我艾瑪就可以了。”
本傑明的眉毛微揚，笑笑，“再次感謝，艾瑪。我要……”本傑明指着一件走到門口的詹姆士示意着。
“哦！你們去吧，有機會再見！”名叫艾瑪的警員尷尬的揮揮手。
本傑明點點頭，和詹姆士離開了警局。
“你爲什麼要告訴她你的名字！”詹姆士的心情似乎不太好。
本傑明聳聳間，好像並不在意，“你眼睛怎麼回事？被人揍了嗎？”
“不關你的事！”詹姆士冷淡的說，“你找我幹什麼？”
本傑明挑挑眉，“扎克有話對你說。”他指着前面在停着的貨車，扎克靠在車旁，在陽光下朝這邊招手。
詹姆士的臉更陰沉了，他知道吸血鬼在陽光下的萎靡，現在是下午四點，過幾天便是夏至，陽光也正猛烈。吸血鬼卻彷彿行動自如一樣。原因是什麼，詹姆士不想細想。
“讓我們隨便走走。”扎克笑着加入了兩人，三個人並沒有什麼目標的在巴頓警局周邊走動。
扎克看着警局的方向，每個警員都行色匆匆的，“你們的工作似乎很忙碌。”
詹姆士瞪了扎克一眼，左眼的淤青在陽光下更明顯，眼皮也無力的搭着，顯然打他的人下手並不輕，“你們來幹什麼？趕快說完了我還要回去工作！”
“我們難道就不能關心自己的朋友嗎？”扎克挑着眉笑。
詹姆士的嘴角一抽，轉身就要往回警局。
“等等，詹姆士。”扎克無奈的搖搖頭，“我們或許可以告訴你，爲什麼巴頓的犯罪率升高了。”
詹姆士陰沉的回頭，“你們怎麼知道。”近一週巴頓市中的社會事件翻了一倍，但多是鬥毆、偷竊等小案件，最引人注目的還是一週前的教堂事故調查，警局轉移了媒體的注意力，大衆並不知道這件事。
“我們剛知道。”扎克做了個手勢，繼續往前走，詹姆士調整着呼吸，繼續跟在兩人身邊。
“在這之前，詹姆士，你可以放下對奎斯特的調查了。我錯了，他是無辜的。”扎克撇了彎着嘴角的本傑明。
“什麼？！”詹姆士的聲音驟然升高！周圍的行人被聲音吸引，往這邊看來。
“你說什麼！”詹姆士壓低了聲音，臉色十分不好。
“不是幻人。”扎克看向詹姆士，趕快說完好離開，這是吸血鬼的想法，“我們知道了真正的‘兇手’。”
詹姆士半張嘴，眼中各種光芒閃過，腳步也停止。
扎克和本傑明都皺皺眉，相互看一眼，轉身看向不再前行的詹姆士。
“哼。”短暫的沉默後，詹姆士的喉嚨中發出一聲輕響。
“這很有趣嗎？”詹姆士低着頭，吸血鬼和狼人並不能看到他的表情，只能感覺到剛纔還詹姆士還激動的情緒迅速沉靜下去。
“你們，覺得，這很，有趣，嗎？！”詹姆士猛地擡起頭，盯着扎克的雙眼！
扎克皺皺眉，拉住詹姆士的肩膀想要繼續往前走，他們已經吸引了一些人的目光，這並不是吸血鬼想要的效果。
“不，這並不有趣。”扎克沒有拉動詹姆士，眉頭皺的更緊，“我在告訴你真相。你想要知道真相，還是在這裡和我爭吵？”
“你在他－媽－的－玩我嗎？！”詹姆士一把推開扎克的手，瞪着吸血鬼，“真相？！去－你－媽－的真相！我就不該聽你嘴裡冒出的任何狗屎！！”
詹姆士轉身，不再看兩人一眼，往警局走去，留下兩個站在原地的人皺着眉。
“呃－－”扎克看着詹姆士的背影，“這倒是進行的異常順利。”這是諷刺。
本傑明拍拍扎克的肩膀，“或許奎斯特真的有什麼問題呢。”這是安慰。
扎克搖搖頭，思考只用了一瞬間。讓開了本傑明的安慰，直接走向遠去的背影。
詹姆士感覺到一隻手貼上了他的後腰，冰冷的尖刺抵住了他的脊椎。
“我原諒你侮辱性的言語。”扎克靠在詹姆士的身側，吸血鬼的低語在詹姆士的瞳孔驟然收縮時傳入他的耳朵，“現在，你要跟我們去一個地方。”
本傑明搖搖頭，開始往貨車的方向走去。
“你想幹什麼！”詹姆士壓低了聲音，眼睛斜向吸血鬼，對方瞳孔中的一絲鮮紅讓人不寒而慄。
“我說了，我要告訴你真相。”扎克按住詹姆士後腰的手用力，強行偏轉了他前進的方向，“現在我改變主意了，不如直接展示給你。你要自己走，還是我破壞約定，對你使用魅惑之瞳？”
詹姆士·蘭斯‘自願’的坐入了貨車的後座，陰沉的盯着前面的兩個人。
“詹姆士。”扎克扯過了安全帶，語氣冷淡，“我差不多已經理解了我們之間的矛盾。”
詹姆士沒有接話，陰沉的看着車窗外的景色轉動，貨車駛離了警局。
“安東尼與我們的合作開始於對雙方都有十足的理解上。”扎克側頭看了後座一眼，聽着詹姆士壓抑的呼吸，“我們對對方的世界有足夠的認知，一起，我們知道這個完整的世界。這是我們能夠相互信任的基礎。”
本傑明這次沒有擺弄他的收音機，車內只有扎克的說話聲和發動機的嗡鳴。
“但對你，你差的太遠了。你對異族的世界認知太少了，我試圖幫你理解，讓你看到真實的世界。”扎克偏過頭，看着前方，加重了語氣，“我試過了，現在，我可以說，‘我失敗了’，巨大的失敗。”
“失敗？！”詹姆士似乎無法在沉默下去，“是的！你失敗了！我以後再也不會被你的引導！爲了你們的利益……”
“我們的利益？”扎克搖搖頭，“那告訴我詹姆士，毀掉奎斯特對格蘭德有什麼好處？”
詹姆士一時無言。
“我不關心你找到了奎斯特的什麼把柄，或許他真的有什麼禍心，這是你的工作，你可以自己判斷。但是我依然來到這裡告訴你真相，詹姆士，告訴我，爲什麼我要這麼自找麻煩？玩你嗎？”扎克輕哼一聲，搖搖頭。
“這重要嗎？！是你誘導我往‘人’的方向想調查！是你，你讓我認爲這是‘人’的錯！我不關心你的真相！不管那是什麼，最後你也會用你的言語，讓我認爲這一切都是‘人’自己的錯誤！”詹姆士激動的抓着前座的靠背，大聲的吼叫着。
前座的兩人相互看一眼，搖搖頭，詹姆士的偏見根深蒂固，即使已經見過那麼多的‘異事’，他眼中的世界依然分成兩個部分。
“詹姆士，你錯了。”扎克嘆息一聲，“我不是在誘導你往人的方向調查，而是在告訴你：你，作爲一個孱弱的人類，你能做什麼。”
詹姆士的身體在顫抖，爲什麼偏見會如此深，這就是原因，人類太孱弱了。
“但你錯了！不是幻人，根本就沒想讓尼爾和黛芬妮消失的妄想！卻因爲你！我去……”詹姆士的話卡在一半，這真是諷刺，今天上午他還十分肯定的‘奎斯特作案動機’此時看起來就和污衊一樣！
詹姆士因爲扎克的影響，挖掘出了別人最黑暗的秘密！
扎克沒能等到詹姆士的下文，車中的氣氛有些陰沉，扎克思考了一下，“我已經承認了自己判斷的錯誤，你想要什麼？抱歉嗎？那麼，對不起，詹姆士，我誤導了你。這樣夠了嗎？”
“你……”詹姆士的牙齒在相互撞擊！
“如果我可以對任何事情都判斷正確的話，我們就不會需要你了，蘭斯警探。”扎克淡淡的說，“但我的話依然是正確的。格蘭德可以處理某些事物，可對巴頓市來說，這並不夠，安東尼、你，你們依然要做好自己的工作。”
“我的工作？”詹姆士憤怒到笑起來，“什麼工作？給無辜的人定罪？！”
“我們來阻止這樣的悲劇發生了，不是嗎？”扎克看看詹姆士，“如果我們如你所想的那麼邪惡，我們就不會來了。”扎克的眼中有着失望，“作爲一個警探，你居然說出了不在乎真相的話。”
詹姆士眼中的神色在不斷變化，這是個複雜的心境。
“好了，詹姆士，讓我們重新開始。”扎克轉過了頭，“先不要談合作了，從讓你認識我們的世界開始。哦，不，我的錯，我們生活在同一個世界。讓我們先從完全認識這個世界開始，確保我們能夠從同一個起點上思考。”