新墨西哥區警匪搏火，週末指揮特警擊斃十數名悍匪《洛杉磯時報》
往日神探掌控全局，手雷爆炸之後！他成了英雄！《洛杉磯新聞報》
“各位觀衆，在亞當之後的洛杉磯警察局，又有一位神探開始崛起，你一定想到了這個是誰，沒錯，他就是曾經在所有米國人面前解救人質的週末。如今，我們的神探已經成長爲了可以掌控全局的人才，近日於新墨西哥區發生的重大案件中，他，發揮着至關重要的作用，我很慶幸，這座城市又多了一個解決麻煩的專家。下面，將播出一則資料片，想了解週末和墨西哥人恩怨情仇的各位一定不能錯過。”am新聞。
週末又火了，在沉寂了一段日子後，當所有媒體都對挖取周邊新聞興趣缺缺的時候，這個來自東方的華裔再次出現在了公衆眼前，這一次，他所經歷的案件對米國這個極度崇拜英雄的國家形成了巨大影響，媒體費盡心力的把墨西哥人和週末的糾葛製作成資料片和文字敘述進行連載，如好萊塢電影般的世界正在徐徐展開。
當然，一些聰明的政客會從媒體的態度上猜出這件事肯定有幕後推手，加上洛杉磯警察局局長的接任人選始終都不曾公佈，似乎馬修的影子正在這場瘋狂的宣傳背後……若隱若現。
週末還沉浸在馬修施加的壓力之中那一刻，完全不知道整個洛杉磯都再次掀起了輿論風暴，這一回媒體給週末加了一個頭銜，開始管他叫‘解決麻煩的專家（覺得外號彆扭請翻譯成英文）’，只是，這些媒體根本不瞭解週末。週末不光會解決麻煩，他更擅長找別人麻煩。
……
中午，豔陽高照。很多在街頭行走的人都選擇微微低着頭，如果能站在馬路對面的店鋪遮陽棚前。他們會毫不猶豫的走進陰影裡，天氣實在是太熱了。
那時，週末端着一杯冰咖啡被契科夫推着進入了西伯利亞人公司的大樓，當走到臺階前，契科夫一點讓週末站起來的意思都沒有，雙手抓住輪椅的扶手，毫不費力的連人帶輪椅從地面拔起，而後舉重若輕的將他放在了臺階上。緊接着，他彷彿根本沒這麼回事一樣，推着週末就往西伯利亞人的公司裡進。
“私r，請出示您的證件。”
西伯利亞人公司門口站着一個西裝筆挺且很有禮貌的保安，當契科夫把自己的證件遞過去的那一刻，他低頭問了一句：“周，黑幫爲什麼要花錢僱傭正規保安公司的保安？”
“契，你說得對，他們就應該讓自己手下在這棟漂亮的大廈門口待着，往這擺幾張沙發。然後讓染着赤橙黃綠青藍紫各種髮色的傢伙坐在沙發上還得擡着一隻腳踩在沙發邊緣，對了，要是在摟着剃光頭皮上一半頭髮的女摩托黨就更好了。那樣他們就可以在別人走進這棟大廈那一刻張嘴就問‘混蛋，你是混哪裡的，知不知道這是西伯利亞人公司？不想死的話，趕快離開’。”說完這些，週末回頭看了契科夫一眼：“這樣會不會好一點？”
契科夫點點頭：“這纔像個黑幫。”
“私r，請注意你們的措詞。”保安帶着疑慮看了他們一眼，然後伸手讓道：“那是我們的前臺，如果你有預約的話。”
週末看着那名保安說道：“我沒有預約，但是。現在必須見到古苛。”
“私r，沒有預約你們不能上去。只能讓前臺打電話詢問古苛先生現在是否有時間見你們。”
週末迴應道：“我現在就給你一個必須要上去的理由，二十分鐘以前。反黑及緝毒科接到報警電話，報案人聲稱在古苛的辦公室內發生了械鬥，你們的老闆正被人拎着棒球棒滿屋子的虐打，所以，我是來辦案的，你要是還攔着我，信不信我讓這位比你高出了至少20m的先生先把你拷起來，然後，在告你妨礙公務？”他纔不會告訴這個傢伙二十分鐘之前的那個電話是老卡爾在流浪區找流浪漢在公共電話亭裡打的。
眨眼間，整棟大樓一層的工作人員和來訪人員全都愣了。
週末從容不迫的在契科夫腰上拽出對講機說道：“總檯，我是反黑及緝毒科週末，目前以抵達西伯利亞人公司所在大廈，請重複任務。”
“二十分鐘以前我們接到了報警電話，聲稱轉接反黑及緝毒科，電話內容是，有黑幫成員闖入西伯利亞人公司正在用棒球棒毆打公司高層古苛先生……”週末看着那名保安說道：“現在你滿意了？”
保安都傻了：“那不可能，古苛先生五分鐘以前才從這走進電梯，怎麼會在二十分鐘以前……”
週末笑着說道：“這麼說他在？？”
保安彷彿看到了一張充滿尋仇氣息的嘴臉。
“契，我們去古苛先生的辦公室。”週末說完這句話在臨走之前補充了一句：“對了，古苛先生的辦公室在幾樓來着？”
“十、十一樓。”
週末迴應道：“謝謝。”
叮。
週末和契科夫走入電梯內眼看着電梯門關閉後，契科夫站在週末身後問道：“就是這個傢伙花錢僱傭了世界上最好的狙擊手要幹掉你？”
“世界上最好的？”週末問出了另外一個問題：“你不是世界上最好的麼？”
契科夫搖搖頭，帶着一股恨意道：“我的性格令我永遠不能成爲一名頂級狙擊手，但是，除了狙擊，我敢說自己每一樣都比他強。”
此刻，週末倒真有點見見那個能讓契科夫低頭的男人了，尤其是這個傢伙讓契科夫低頭的方式居然不是在智商上，只是，他有點不太想看見這個傢伙的子彈，也許那就是死亡的降臨。
叮。
沉默中電梯門再次打開，契科夫看到門前站着一個穿着運動裝的男人時，從一生中唯一一次自己承認的挫敗感中醒來，又變成了那頭威勢十足的熊。
“周警官、契科夫警官，古苛先生讓我在這等你，請跟我來。”
週末眼前出現了一箇中等身材的男人，這個三十歲左右的男人擁有正常人無法想象的身體厚度，他的上半身厚重的像是一堵牆，連寬鬆的運動衣都緊繃在他身上，其強壯程度光從斜方肌隆起的已經讓他的脖子在視覺效果上變短就可見一斑。
“你叫什麼名字？”週末好奇的問了一句。
那個男人沒回頭，平靜的迴應道：“尤金。”
週末看了看尤金又回頭看了看契科夫，他彷彿看到了一高一矮的兩頭熊！