——嗯，在這裡再次說明一下，雪姬黛蘭公主擁有一種很奇妙的能力，可以通過體液交換來懂得別人的語言，硬要下一個定義的話，那就是以體液（血液的效果最佳）爲觸媒的“通曉語言”神術。
根據這段時間的試驗，在喝了王秋的血之後，雪姬黛蘭就懂得了漢語，教科書式英語和王秋自學的半吊子日語；在喝了馬彤學姐捐獻的血之後，雪姬黛蘭又學會了法語、西班牙語和專業資格的日語……當然，她的水平最多也就是勉強可以日常交流罷了。一些比較複雜和晦澀的修辭語句，以及一些譬如金融、潛艇、人造衛星之類的現代世界專有詞彙，作爲古代人的她，還是基本不懂的。
反過來，王秋在喝了雪姬黛蘭的血之後，也聽懂了她說的納瓦霍語和瑪雅語，但效果只能持續幾天到十幾天。另外，除了飲用施法者的血液之外，如果能夠跟雪姬黛蘭進行溼吻交換唾液，也能在王秋身上達成類似的效果，不過若是隻用接吻交換唾液的辦法，則“通曉語言”的巫術效果就只能維持幾個小時了。
作爲一名侍奉神明的女祭司，雪姬黛蘭公主自然把這認爲是伊卡希爾女神的恩賜。
但問題是，除了她之外，似乎再也沒有其他任何一位祭司，能夠具備類似的“人肉翻譯器”法力——所以，王秋、蔡蓉、馬彤和楊教授在進行過一番討論分析之後，普遍認爲雪姬黛蘭公主的“通曉語言”神術，應該是跟自己身上用於穿梭時空往來異界的空間能力一樣，屬於偶然覺醒的新種類異能之一
然而，就是對於自己身上覺醒的空間傳送異能，王秋他們都無法解釋其來龍去脈，只知其然而不知其所以然。所以，對於在雪姬黛蘭身上新發現的“通曉語言”異能，就更加不知道該如何進行研究了。
因此，這一研究迄今毫無頭緒，甚至根本無法展開，只是讓雪姬黛蘭可以流暢地跟所有人交流而已。
似乎是覺得這個話題很無聊，再擡頭看看一輪嫣紅的夕陽正在西墜，似乎已經快要到吃晚飯的時間，王秋便打了個哈欠，準備給雪姬黛蘭披上一件衣服，然後一起去吃燒烤海鮮。
可惜環顧四周，身邊連一張桌布或窗簾都沒有，他只好從桌上抽出一卷白色的衛生紙，在她的胸脯和小腹上分別包裹了幾道，然後用剛纔撕下的創可貼固定起來……誒誒？怎麼感覺還是很像羞恥PLAY？
“……嗯哼，被這東西給裹着，真是一點都不舒服啦！”
雪姬黛蘭有些不太高興地嬌嗔了幾聲，然後眼珠子一轉，“……對了，在這裡的礦山建設完成之後，你們還要再到特諾奇蒂特蘭城去，抓捕那個被說成是羽蛇神轉世的科爾特斯，揭穿這個騙子的真面目吧！”
“……嗯，基本上就是這樣，然後我們就要繼續向西翻越這片高原和山脈，返回希望港去了。”
王秋不明所以地眨了眨眼睛，隨後如是答道。
而雪姬黛蘭的表情則顯得有些忸怩：“……既然是這樣的話……那麼請問你們能不能在特諾奇蒂特蘭城多住一段時間？我知道城市四周有很多好玩的地方，可以帶着你一塊兒過去看看。我的父親蒙特蘇馬皇帝肯定會很隆重地款待你們……另外，我希望能夠在離開故鄉之前，跟幾個關係比較好的兄弟姐妹，還有一些朋友，最後聚上一聚……而且，我也想最後清理一遍母親的墳墓……”
隨着雪姬黛蘭有些語無倫次、斷斷續續的敘述，王秋的表情也變得愈發柔和，最後終於忍不住長嘆一聲，一邊伸手輕輕撫摸着她的頭髮，一邊用憐憫的目光注視着眼角含淚的阿茲特克少女。
——作爲一位能夠被蒙特蘇馬二世皇帝作爲禮物輕易送出來的公主，雪姬黛蘭在阿茲特克皇室內部的地位自然不會很高。而她的母親又早早逝世，讓雪姬黛蘭在人情冷漠的皇宮裡，也享受不到多少真正的關愛……但儘管如此，對於故鄉和同胞族人的眷戀，卻依然是她心靈中無法割捨的一個部分。
所以，在這種小事情上，他也很樂意遷就一下雪姬黛蘭的感受。
“……嗯，如果一切事情都很順利的話，我們大概還會在特諾奇蒂特蘭城待上兩三個月吧！在這段時間裡，你有什麼想要去的地方，想要見的人，我都會盡量陪着你一起的。”
王秋溫柔地撫摸着雪姬黛蘭的髮梢，低頭吻去她眼睛的淚花，“……所以別再哭了，好嗎？”
“……真的？！”雪姬黛蘭的臉上頓時綻放出天真爛漫的可愛笑容，隨即將嘴脣湊近過來，“謝謝你！”
在下一刻，王秋被她用甘甜的親吻堵住了嘴巴。
雖然已經並非第一次接吻，但雪姬黛蘭的柔軟紅脣的觸感，還是讓王秋沉醉不已——她不僅將濡溼的嘴脣緊緊覆蓋上來，還將靈活的小舌頭伸了進去，巧妙地捆住王秋的舌頭，相互糾纏在一起。然後就這樣親密無間地彼此接觸着，持續不斷地交換着熱烈的情慾……
最後，兩人就這樣一直吻了五分多鐘之後，才總算是分開了彼此的嘴脣。而結束這個纏綿長吻的理由，也不是因爲他們已經吻厭了，而是從南方突然傳來的，一個石破天驚的重大消息！
“……快點起來！王秋學弟！現在咱們可沒空休息了！”
背對着嫣紅的夕陽，文德嗣急匆匆地奔了過來，神情驚惶至極。他也不顧雪姬黛蘭還沒躲開，就猛地把王秋從躺椅上扯了起來，“……後方出大事了！又有一大批西班牙人在委拉克魯斯港登陸！真是想不到啊！咱們明明都已經佈置下了萬無一失的連環計，科爾特斯這個混蛋居然還能把局勢重新扳過來！”
——王秋表示，由於不識風情的文學長打斷的太快，他第一次被咬傷了舌頭。
但這麼一點兒小傷痛，跟他接下來將要見到的兩位殘疾人相比，就完全是不值一提的了。
“……大人！請您堅持住！醫生馬上就要來了！”
在一片昏昏沉沉的混沌之中，納瓦埃斯似乎隱約聽見了貼身僕人的焦急吶喊。
然而，滾燙到難以忍受的身體，不僅讓他睜不開眼，張不開嘴，也讓他的頭腦變得遲鈍，無法思考。
下一刻，他感覺自己被人從擔架上扛了起來，七手八腳地扯開衣服，然後不知被誰用清水和烈酒反覆擦拭，交替在肌膚上出現的灼燒和清涼感受，讓納瓦埃斯忍不住發出了痛苦的聲音。
再接下來，似乎有一根銳利的針被壓在了他的皮膚上，然後對準脖子上的血管，猛地紮了下去。
霎時間，劇烈的疼痛伴隨着舒適的清涼，在納瓦埃斯閣下因爲傷口感染而飽受高燒折磨的虛弱身體裡，以驚人的速度擴散開來。
冰冷的液體隨着血液流遍全身，讓他幾乎被高溫燒昏的神志，多少恢復了幾分清醒。
“……這裡是……哪裡？”
他無力地喘着粗氣，艱難地挪動嘴脣，從嘶啞的嗓門裡擠出幾個破碎的音符，同時勉強睜開了僅存的一隻眼睛，卻只看到白茫茫一片。
然而，這位古巴島來的西班牙遠征軍指揮官，就又一次聽到了他的貼身僕人的驚喜叫喊！
“……大人醒了！大家快來看啊！納瓦埃斯大人終於醒了！”
此外，還有一個讓納瓦埃斯感覺很陌生、很怪異，但似乎也在哪兒聽到過的嗓音。
“……您正在我們的營地裡，納瓦埃斯先生。請安心休息，現在你們已經安全了。”
納瓦埃斯努力想要回憶起這個嗓音的主人是誰，但虛弱的身體卻打斷了他的努力。他那顆因爲發高燒而異常遲鈍的頭腦，只是勉強轉動了幾下，就再一次陷入了混沌的昏睡之中。
不過，在又一次昏睡過去之前，他總算是安心地吐了一口氣。
黃昏時分的沙灘，已經從浪漫旖旎的天體營和度假地，變成了充滿血污和哀嚎的戰地醫院。
兩支狼狽不堪的殘兵敗將，幾乎是同時逃亡到了這裡，並且帶來一串石破天驚的轟動性消息，彷彿是一顆十萬噸當量的戰術核彈，把諸位穿越者們原本輕鬆愉悅的心情，統統都給炸得灰飛煙滅。
——原本已經被逼入絕境的荷南?科爾特斯，居然還有能力展開絕地反擊，而且一出手就是雷霆萬鈞！
“……裡面那個傢伙的情況怎麼樣？應該不會就這樣死掉吧！”
看到馬彤學姐穿着一件疑似Cosplay專用的粉紅色護士服，提着同樣疑似Cosplay道具的紅十字白色醫藥箱，從帳篷裡走出來，王秋立即迎了上去，開口問道。
“……天曉得！反正能做的我都做了，剩下的就要看他自己的命夠不夠硬了。”
馬彤學姐聳了聳肩膀，在篝火旁邊找了一張沙灘椅徑自坐下，“……他的身上足足有十幾道刀疤，一隻眼睛還被長矛給戳瞎了，不過當時就被人用燒紅的小刀處理過，似乎還不算非常要命。真正比較麻煩的問題，是這傢伙在傷口感染髮炎之後導致的高燒不退……所以，我剛纔就給納瓦埃斯打了一管急救針，往傷口上抹了消炎軟膏，然後吩咐他的僕人往這傢伙的肛門裡塞一粒退燒栓劑……除此之外，我還能做什麼？咱在大學裡進修的是國際貿易而不是外科手術！”
對此，王秋也只能嘆了口氣，回頭看看另外一個老戰友，特拉斯卡拉人的主戰派領袖，頭上裹着一圈厚厚紗布的小西考特卡託。
雖然他也被標槍擦着腦門給撕掉了右耳朵，但由於傷口及時裹了草藥，沒有感染髮炎，所以精神氣色看上去還不錯，就是臉色陰沉得可怕，彷彿在下一刻就要傾瀉出雷霆怒火一般。
嗯，看到成了獨眼龍的納瓦埃斯，還有淪爲一隻耳的小西考特卡託，王秋竟然沒心沒肺地想起了一首兒歌：“……兩隻老虎，兩隻老虎，跑得快，跑得快！一隻沒有眼睛。一隻沒有耳朵，真奇怪，真奇怪！”
當然，他其實也很明白，這不過是苦中作樂罷了，此時的形勢已經壞到不能再壞了。
——在科爾特斯的奮力蹦躂之下，整個墨西哥的局勢又一次發生了天翻地覆的巨大變化。