018 翻譯兼助理教練

018 翻譯兼助理教練

就這樣,幾乎是一夜之間,年輕翻譯唐風就在塞維利亞成爲了名人。甚至在整個西班牙,也有不少人認識這個年輕的翻譯。

當然,最關注他的人羣要數在西班牙的華人了。

要知道,足球可是西班牙除了鬥牛以外最受歡迎的運動了。而在這項運動之中,向來是沒華人什麼事的。但現在卻有一箇中國人在足球項目中受到了關注。

雖然唐風不是球員、也不是教練,而只是一個翻譯而已。但他卻已經在一場比賽中起到了關鍵的作用。着實讓一些關注足球的華人趕到與有榮焉。

這不,唐森這兩天在和一些華商打交道的時候。那些知道他貝蒂斯股東身份的人,都會問起唐風的情況。

每當人們問起的時候,唐森就會自豪的告訴他們,唐風是他的侄子,並且是他慧眼識珠將唐風介紹到球隊裡去的!

毫無疑問,唐風的突然崛起,讓唐森多了不少吹噓的資本。

唐風在外面幫唐森掙了面子,在家裡唐森自然是要好好犒勞唐風一番的。

唐森回到家中之後,就立馬將唐風叫了過來,並且讓妻子幫唐風準備了一頓豐盛的大餐。

“哈哈,你小子不錯啊。這麼快就開始贏得希丁克的信任了。他都公開表示要收你成爲他的助手了。這樣一來,你就可以更方便從他身上學東西了!”

唐風一來到唐森家中,唐森就大笑着將他領進了家中。

“呵呵,也許希丁克先生只是說說而已。他的助手那麼多,也不差我一個。”唐風也從報道上看到了希丁克的表態。對於他願意讓自己成爲他的助手,唐風也是有些驚喜的。

換做之前,有這麼好的事,他絕對是毫不猶豫的答應了。但當他想到自己和希丁克那羣助手的關係,他又有些猶豫了。

上次的爭執,雖然在事後證明了自己是正確的。但正是如此,自己就彷彿是當衆扇了皮姆一個巴掌一般,他肯定是對自己心存芥蒂的。

唐森看出了唐風表情上的不自然,在生意場上打拼了這麼多年,他察言觀色的本事可是很強的:“怎麼?是不是在球隊有什麼不開心的事情?”

唐風不是一個喜歡告狀的人。上次在球隊被阿方索和菲尼迪-喬治兩人戲耍了一番,他就壓根沒回來跟唐森提過這事。

這一次和皮姆以及幾個助理教練的矛盾,他原本也是不打算跟唐森說的。但既然他主動問起,唐風還是將在與巴薩的比賽開始之前,在更衣室裡和皮姆的矛盾一五一十的告訴了唐森。

唐森聽到唐風的話之後,那張原本像彌勒佛一般慈祥的臉龐上閃過一絲厲色。

不過,他很快就將這種情緒壓制了下去,轉而又露出了標誌性的人畜無害的微笑說道:“小風。這件事情皮姆他們肯定是有錯的。但實際上,你有沒有反省過你自己爲人處世的方式?”

聽到唐森的話之後,唐風可謂是一頭霧水,自己好心好意去提醒希丁克,讓他注意哈維,怎麼涉及到爲人處世方面的事情了?

見唐風滿臉疑惑,唐森便又接着說道:“皮姆他們幾個是希丁克的助手。按理說,爲希丁克出謀劃策是他們的責任和義務。實際上,他們也將這個當成了他們的權益。也就是說,你貿然的去向希丁克提出戰術方面的建議,其實是侵犯了他們的權益!他們怎麼能夠不對你產生意見呢?”

聽唐森這麼一說,唐風也是弄清楚了。

說白了,唐風幾次向希丁克提出建議的表現,是有些越權了。甚至,在皮姆他們看來,他有點搶飯碗的嫌疑。

“那表叔,在你看來,我該怎麼做?”唐風弄明白其中的利益關係之後,便請教着唐森的意見。

“小風。我明白你的顧忌。你自己肯定是希望能夠成爲希丁克的助手,從而方便跟他學習更多東西。但你又擔心皮姆他們會針對你,讓你們沒法好好合作。對不對?”唐森並沒有直接回答唐風的問題,而是先分析了一下唐風的顧忌。

唐風毫不猶豫的點了點頭。因爲唐森的話的確是說到他心坎兒裡去了。

“其實這個問題很好解決。只需要我們稍稍變通一下就行了!”唐森故作高深的笑了笑說道。

唐風不禁翻了個白眼,他這個表叔啊。什麼都好,就是囉嗦了點。有什麼辦法,直接說不就行了?還賣什麼關子啊!

當然,唐風心裡這麼想,嘴上卻還不是不得不附和道:“該怎麼變通呢?”

“希丁克雖然對外表示希望你能夠成爲他的助手。但他的意思其實是希望能夠讓你在一旁爲他出謀劃策,而不是非要讓你加入他的教練組不可。這樣一來,我們就可以讓他跟俱樂部提出這個想法。讓你當他的翻譯兼助理教練。這樣一來,你依然是直接受聘於俱樂部的員工,而不是他的教練組成員。也就是說,你當希丁克的助手和你當他的翻譯一樣,都是臨時的。而不像他的教練團隊成員一樣。”

“這樣一來,你可以放心的兼職助理教練,在希丁克身邊學東西,並且可以不時的提出一些你的建議。甚至還可以多拿一份工資。而皮姆他們也不需要擔心你會搶了他們的飯碗。你們就成了真正的合作關係,而非競爭關係了。”

“當然,如果皮姆這傢伙小心眼的話。你們之前的矛盾或許依然會影響你們的關係。不過,反正你工作之餘也不需要和他們打交道,更不需要和他們成爲朋友。那麼,你們之間私底下的關係也就不那麼重要了,對吧?”

雖然之前說這是個很簡單的問題,但是經過唐森這麼一敘述,還是花了不小的篇幅。不得不承認,這傢伙真是人如其名,像唐僧一樣囉嗦啊。

不過,囉嗦也有囉嗦的好處。起碼,這就有助於唐風領會其中的關係。

唐風將這番話消化了一番之後,總結道:“也就是說,我可以當希丁克的助手,不過我依然是俱樂部的員工。賽季結束後,不管希丁克和俱樂部續約不續約,和我都沒關係是嗎?”

“對,這樣子做還有一個好處。那就是等希丁克下課之後,你依然可以留在球隊,繼續充當下任主帥的助理教練。當然,如果你運氣好的話,說不定還能當一段時間的代理教練呢!”唐森笑着點了點頭說道。

有機會成爲代理主教練?

那自己如果把握住機會,展現出自己的實力的話,不是就有機會轉正?

雖然唐風也知道這個可能性不大,但他還是因此變得更加鬥志滿滿了。

本賽季最後幾輪的比賽中,就是他好好展現自己的機會……

和唐森聊了這些之後,唐風的心情也是大好。

心情好,胃口就好,吃嘛嘛香,後來唐風愣是足足吃了五大碗飯。

看着唐風吃得開心的模樣,他表嬸吳娟也笑得合不攏嘴。

女人嘛,花了心思做了一大桌子菜,自然是希望得到認同的。

顯然,像唐風這樣狼吞虎嚥,將一大桌子菜都吃得乾乾淨淨,就是對他表嬸最好的認同!

除此之外,唐風的小表妹唐嫣,在得知唐風上報紙的消息之後,也是在飯後專程找唐風簽了個名,按她的話來說:“你上了報紙,也算個名人了。以後如果真的大紅大火了,我這個簽名就是你的第一個簽名,多有紀念價值啊,絕對能賣個好價錢了!”

聽到唐嫣的話,唐風不禁一陣頭大。現在的小孩啊,腦子裡想得都是些什麼啊?

不過說起來,表妹唐嫣恐怕也算是他的第一個“粉絲”了……

207 好萌308 兩大中鋒的較勁346 蓮城的名片神奇唐123 戰術討論會354 一個要來一個要走271 意外的絕殺者326 永不放棄的德國人428 如火如荼的榜首爭奪戰142 最年輕進球者163 德比三連勝019 終於贏球了037 臨時指揮權418 回家的阿德012 希丁克的兩難局面065 清洗283 青年近衛軍之戰274 萬事俱備只欠東風235 超級阿德061 蒙奇的任務335 皇家貝蒂斯神話433 超神的聖范德薩038 降級248 又是一年德比時300 被絕殺的滋味394 一招鮮球員088 言傳身教377 聖范德薩033 你不該來這喝酒的422 四連勝328 歐洲冠軍193 喜新厭舊061 蒙奇的任務268 快若閃電409 四連平和三連勝153 好消息211 完美的團隊配合進球029 年輕的誓言048 火爆異常430 進軍老特拉福德391 耶羅二世末日快樂030 你給老孃住手178 第一個冠軍122 新陣型030 你給老孃住手021 爲德尼爾森尋找替代者415 咱陣地戰也不差272 時機將近392 黑馬皇家社會278 俱樂部兩度易主290 復仇的一擊108 夢幻開局296 魔獸兇猛下373 要翻盤要奪冠087 老子不是隨便的人320 不想拿冠軍的球員不是好球員098 連勝終結052 達成協議212 不敗終結043 魔術師德尼爾森193 喜新厭舊360 小小羅432 這次總沒越位吧413 兩腳觸球的高效反擊255 對手巴黎聖日耳曼051 被處理了很多遍的男人346 蓮城的名片神奇唐098 連勝終結332 禁區裡的重炮178 第一個冠軍214 一觸即發274 萬事俱備只欠東風063 鬥牛士之殤361 意外發現360 小小羅204 夏季熱身105 神奇唐063 鬥牛士之殤285 赤裸裸的打臉033 你不該來這喝酒的301 今晚的單算我的421 後衛決定的比賽354 一個要來一個要走134 大勝晉級388 不詳的預感379 超級貝蒂斯求紅票064 貝蒂斯的瘋狂引援392 黑馬皇家社會051 被處理了很多遍的男人320 不想拿冠軍的球員不是好球員364 熱身開門紅237 天才般的任意球配合263 不應該出現在地球上的球員202 新賽季備戰開始了251 爲了何塞普031 嫵媚老闆娘134 大勝晉級340 我也拿了兩個獎143 帶刀後衛073 拼好最後一塊拼