“這……我有時間再看吧,我今天得去碼字了。”安之心虛地移開了目光,暗道:“原版用的都是古白話,有的地方還那麼晦澀,看都看不懂,我看個毛線啊!”
雖然安之還沒有看過原版的四大名著,但她記得以前學過的語文課文裡有部分節選,所以她知道原版用的基本上是古白話,不是現代化的語言。
古代寫小說用的語言對古人來說,只是大白話,相比詩詞歌賦之類的文學作品的語言,已經非常通俗易懂了,對現代人來說,卻仍是不容易理解的文言文,如果沒有註解的話,很多地方都有可能看不懂。
反正看不懂也沒有興趣看的不止她一個,所以安之並沒有覺得很羞恥,只是很尷尬而已。
於是,趁冷墨還沒有開口,安之立馬溜了。
她跑到一樓隨便找了個地方坐下來,開啓“碼字模式”。
“開頭已經有想法了,就趁現在一鼓作氣地寫完吧!”
安之也不知道自己是哪來的靈感,反正就是腦子裡忽然有了一個自認爲還不錯的想法,所以她決定馬上寫下來。
“對於安之來說,比起閱讀,還是事業更加重要吧。”
冷墨站在二樓的走廊上,虛倚着欄杆,遠遠地望着坐在樓下對面的她,意味不明地揚了揚脣角。
他剛轉過身,想要回書房拿本書看看,又折了回來,走向了樓梯。
“冰箱裡好像還有上次買的葡萄,就拿來招待一下安之吧。”
冷墨想起了他之前一時興起買的無籽葡萄。
他當時買了兩斤,但其實沒吃多少,剩下的都放在冰箱的冷藏室裡保鮮。
葡萄這種水果不宜久放,這回正好可以讓愛吃水果的安之幫忙吃掉。
……
“安之,我給你洗了葡萄。”
冷墨端着水晶果盤,腳步輕輕地走近了正在認真碼字的安之。
果盤裡是剛從水裡撈出來的大個紫葡萄,看上去晶瑩剔透,水靈靈的,十分誘人。
他將這盤葡萄擺在了安之面前的玻璃茶几上。
安之全神貫注地注視着手機屏幕,手指不停地敲擊着拼音全鍵的鍵盤,連頭都沒有擡一下,便道:“先放在那吧,我等會再吃。”
她這會正在興頭上,不想中斷自己的思路。
“那我先吃?”
冷墨看她那麼認真,沒忍住試探性地問了一句。
“你先吃吧,給我留點就行。”安之頭也不擡地回道。
“好。”
冷墨這回確定了,她是真的全心全意地投入到了創作當中,就算是把她最愛吃的水果之一擺在她面前,也誘惑不了她。
他又腳步輕輕地走到了茶几對面,動作優雅地坐下,開始一絲不苟地剝葡萄皮,像品嚐珍饈一樣,慢條斯理地吃起了葡萄。
……
一小時後。
水晶果盤裡的葡萄已經只剩半盤了,安之還在專心致志地寫小說。
冷墨不僅吃完了二十多顆葡萄,還看了兩個並不是很重要的文件。
他剛開始沒太注意到時間的流逝,直到看完了最新發來的文件,退出了WPS,才注意到已經過了一個多小時。