陸秀這邊一片愁雲慘霧，連忙得焦頭爛額的凱特都注意到了她的異樣，默默旁觀了一段時間後，終於忍不住勸道：“你何苦一定要拍這部片子，跟我一起拍《羅馬假日》不好嗎？”
陸秀苦笑着搖頭：“因爲我是中國人。》し”
如果是別的白人，聽到她這話說不定會哈哈大笑，但凱特卻只是微微皺了皺眉：“我知道你有你的堅持，但爲什麼是現在？這麼麻煩的片子，等到《羅馬假日》成功，公司有了底氣再拍不是更好？”
陸秀咬了咬嘴脣，依然搖頭：“不！沒時間了！這部片子現在不拍，就只能等到二戰結束了！”
“二戰？”凱特一愣。
陸秀此時才猛然意識到自己說漏了嘴，這段時間壓力實在太大，她的腦子已經亂成了一團漿糊，現在才說漏嘴已經是她運氣好了。她的顧慮不是沒道理的，等到二戰正式開始，整個歐洲陷入世界大戰的泥沼，那幫歐洲的貴族老爺們誰還有閒工夫關心美國的人權問題？一旦歐洲人不再有攻擊美國的興趣，那樣的片子想要在白人世界拿獎，簡直就是癡心妄想。
作死的達|賴爲什麼能在外面混得風生水起，甚至還能獲得諾貝爾□□？就是因爲西方世界當時□□甚囂塵上，亡我之心不死，一旦西方世界自己陷入內亂，哪還會管你達|賴是哪根蔥，哪根蒜？從某種意義上來說，陸秀選擇在現在這個時間拍《活着》也是政治投機的一種。機不可失時不再來，過了這個村，可就沒這個店了。
面對凱特疑惑的眼神，陸秀只能擺出一副預言家的派頭，一臉篤定地道：“我不是在危言聳聽，看看歐洲現在的局勢，爆發第二次世界大戰只是早晚的問題！”
“所有寫小說的，都跟你一樣充滿想象力嗎？”沒想到，聽到她的話，凱特卻忍不住哈哈大笑起來，“雖然我對政治一向沒什麼興趣，但也不是一無所知，歐洲爆發局部戰爭我信，世界大戰？別開玩笑了……”
意識到危機已經解除，陸秀暗暗鬆了一口氣：“你不信也沒關係，反正這部片子我必須得在年底之前完成。”
凱特舉手投降：“好吧，好吧！既然你堅持，那我也沒辦法。作爲你的朋友，我只能對你表示支持，只要是我能夠幫得上忙的，儘管開口。”
“多謝！”
不知道是不是因爲敵人的敵人就是朋友的關係，自從知道摩根先生把陸秀當成了敵人，凱特對待陸秀的態度比先前還熱情了好幾倍，熱情到有時候甚至讓陸秀覺得有些不適應。
雖然凱特一心想要幫忙，但陸秀遇到的問題，卻不是她一個白人能夠幫得上忙的。在好萊塢招聘受挫之後，陸秀果斷把視線落回了自己生活的唐人街。在她看來，比起那幫她在好萊塢招到的華裔演員，反而是唐人街上的人們更適合電影中的那些角色。
萬般無奈之下，她只得厚着臉皮挨家挨戶地開始做工作，妄圖能夠憑藉三寸不爛之舌成功說動大家加入電影的拍攝。
可惜，中國人對戲子的蔑視由來已久，雖然陸秀給出的報酬極高，拍的也是反應華人生活的片子，但應者依舊寥寥。
回到家，她抱着毛團定定望着《活着》的劇本，彷彿一座雕像般一動不動。
她討厭無所事事的感覺，因爲只要一靜下來，心底深處的恐懼便會像潮水般涌上來。
這段時間，她雖然拼命說服自己杜雪懷和雪球一定還活着，但心底深處卻並不敢確定，大海茫茫，就連當時成功登上了救生艇的人依然沒有百分百的生還率，更何況他們當時那樣的狀況了。
她想要得到他們的消息，又害怕得到他們的消息。這些天來，來自偵探的每一個消息都會讓她脆弱的心臟經歷一番從天堂到地獄的考驗，經歷了一次次的失望之後，她甚至都不敢再主動去聯繫偵探，生怕心底深處最恐懼的事情變爲現實。
這段時間，她覺得自己就像一隻把腦袋埋在沙子裡的鴕鳥，固守着沒有消息就是好消息的信念，不停用無盡的工作麻痹自己，恨不得一天二十四小時能夠連軸轉，生怕大腦有一刻的空閒。但現在，被她當成了救命稻草的工作卻陷入了僵局……
她拼命說服自己他們父子二人一定還活着，拼命說服自己不要往壞處想，但大腦卻依然固執地拼命爲她呈現各種令人毛骨悚然的畫面。令人窒息的恐懼彷彿潮水般包裹了她的全身，她抱緊了毛團，身體不由自主地開始陣陣戰慄。
就在她懷疑自己會不會被無盡的恐懼壓垮之時，她眼角的餘光忽然掃到了一個令她心驚的標題——《動物莊園》！
那是一封來自《驚奇檔案》的約稿函，主編對她的《摩亨佐達羅》驚爲天人，不知道是不是怕她找不到靈感，甚至還體貼地寄了一期樣刊過來。現在這樣的情況下，她當然沒心情寫什麼小說，收到雜誌的當天就把它放到了一邊。
她倒吸了一口涼氣，一把抓起了那本雜誌，看清作者名的那一刻，她的心臟立刻劇烈地狂跳了起來。
作者喬治·奧威爾！
歷史上的喬治·奧威爾是英國人，而且這個時間根本還沒來得及創作這部小說。唯一的可能就只有杜雪懷！想明白這一點後，她深吸一口氣，顫抖着翻開了雜誌，映入眼簾的文字讓她的心臟差點從胸膛裡跳出來。
是他！真的是他！
文字的內容跟當初杜雪懷的翻譯一字不差。“東方公主號”失事的時候，這部小說跟《聖經》一起被留在了艙房內，如今小說一字不差地出現在雜誌上，唯一的可能就是，杜雪懷跟雪球真的還活着！
他們還活着！真的還活着！
她激動得差點仰天長嘯，抱起毛團，重重親了兩口，不管外面天色已晚，草草收拾了行李，只給凱特留了張便條便直奔火車站而去。她要去《驚奇檔案》的總部紐約。
《動物莊園》是連載，編輯部那邊肯定會有作者的地址，就算投稿的人不是杜雪懷，對方也肯定會知道他們父子二人的消息。
這個時代固定翼飛機纔剛剛開始投入客運，舊金山到紐約並沒有直達的飛機。爲了節約時間，她決定坐火車取道西雅圖，然後坐西北航空公司的飛機從西雅圖到芝加哥，再從芝加哥前往紐約。
雖然她恨不得當時就飛到紐約去，但礙於交通條件所限，兜兜轉轉到達紐約《驚奇檔案》編輯部門口的時候，已經是她離開舊金山的第五天。
爲了能夠儘快得到杜雪懷的消息，她甚至拿出了主編寄來的約稿函，不顧衆人異樣的眼光，主動承認了自己是《摩亨佐達羅》的作者。
因爲時代的侷限性，這個時代不少人依然覺得女性在理性思維方面相比男人存在缺陷，所以，這個時代的科幻小說界依然由男人一統天下，女性作者鳳毛麟角，寫得好的更是可遇而不可求。當時陸秀投稿的時候，爲了避免不必要的麻煩，在作者一欄偷懶寫了羅伯特·海因萊恩的名字。
聽說有個黃種人女性聲稱自己是《摩亨佐達羅》的作者，主編的第一反應是，這是不是一個玩笑，直到他從陸秀手中接過他自己的親筆信，才難以置信地打量起眼前這個行色匆匆，抱着小孩，還帶着兩個白人保鏢的奇怪黃種人女子。
“所以，《回魂屍》也是你的作品？”主編透過鏡片死死盯着陸秀的眼睛，似乎在期待自己的視線能夠令她露出破綻。
“是！不過，這不是重點！我來這裡是想找一個人！”陸秀滿腦子都是杜雪懷跟雪球的臉，沒工夫跟他廢話。
“哦，你想找誰？”
“我想找《動物莊園》的作者，請告訴我他的地址！”她好不容易纔忍住了上前抓住主編肩膀的衝動。
“這……”主編大概注意到了她眼神中異樣的光芒，一臉的爲難，“按照規矩，我不能隨便向外人透露作者的身份跟地址。”
“外人？我纔不是外人！”陸秀差一點就要脫口而出自己是他的妻子，話到嘴邊卻忽然話鋒一轉，“那個無恥的混蛋，竊賊，他剽竊了我的作品！如果你不告訴我他的身份跟地址，我會把你們雜誌社也一起告上法庭！”
美國東部雖然不像西部那樣排華，但爲了不給杜雪懷惹來不必要的麻煩，她還是決定暫時不要暴露自己的身份爲妙。
“剽竊？”主編一愣，似乎終於明白了面前的女子爲什麼會如此氣勢洶洶，“對一個作者來說，剽竊可是重罪，你有什麼證據？”
陸秀問了主編《動物莊園》已經連載到了什麼程度，然後面不改色的順着故事的脈絡講出了後續劇情。主編開始還笑容滿面，彷彿在聽一個好笑的笑話，聽着陸秀的講訴，臉色卻變得越來越難看了起來。
“現在，可以告訴我他人在哪裡了吧？”
“這個很抱歉，我恐怕做不到……”主編滿臉苦色，冷汗涔涔。
“爲什麼？”陸秀終於忍不住上前死死抓住了主編的肩膀。