15分鐘的中場休息時間很短暫，球員們在上半場的最後的時刻已經振作起了精神，如果不是對手的戰術有點骯髒，他們很可能把比分差距拉的更小，蘭尼克也就不再廢話去鼓勵球員，他直接進行下半場的戰術安排：“上半場我們輸在沒有盯住對手的兩個箭頭人物，馬塞利尼奧和哲科，三個進球都是由他們兩個人完成的。
下半場跟緊他們兩個，古斯塔沃，你看住馬塞利尼奧，雅伊斯勒和康柏卡死哲科，兩個邊路飛起來，大膽突破製造定位球的機會。李歡加強遠『射』，腳下有球的時候可以和愛德華多換下位，到中路去試着突破一下，也許能夠打他們一個措手不及。”
在另一個更衣室裡，馬加特也正在對自己的球員進行訓話，“上半場最後的那個失球非常的愚蠢，在我們該勒死他們的時候，你們卻給他們鬆開了繩子，對手是等閒之輩嗎？他們此前取得了32場不敗22場連勝，這樣的球隊決不能給他們一點機會，殺死他們之後還要再割下他們的腦袋才行。下半場把左路徹底封死，不要給那個中國人機會，這個傢伙集控，帶，傳，『射』於一身，誰也不知道他會怎麼對付你，所以最好的辦法就是讓他遠離我們的禁區。反擊的時候要快，一腳出球，減少回傳和橫傳，前場的球員多進行無球的穿『插』跑動，力求在對手的防線沒有合攏之時就一擊斃命。”
中場休息的十五分鐘曼海姆的球『迷』已經等的有些不耐煩了，這場比賽是他們在自己的主場看到的最激情四『射』的半場比賽，雖然霍芬海姆落後了，但是他們打得確實非常的勇敢，四個進球非常的精彩。從絕大多數球『迷』的喜好來說，都是喜歡漂亮足球的，當然漂亮的標準有很多，不過哪怕是再醜陋的比賽，當每場比賽都能攻進三四球以上，那也就不再醜陋了，何況這場比賽的技戰術水準也非常的高。力量、速度、節奏都比曼海姆球『迷』看的地區聯賽高得不以道里計之，曼海姆的球『迷』的球『迷』移情別戀也是正常的心理。
比賽再度開始，霍芬海姆開球，兩前鋒把球踢給了愛德華多，愛德華多接球之後沒有回傳就帶過了中圈，直撲沃爾夫斯堡的禁區，愛德華多超越常規的舉動讓沃爾夫斯堡的球員們一陣混『亂』，馬塞利尼奧過來攔截自己的同胞，愛德華多變向加速一下就把沒有了速度的馬塞利尼奧甩到?了身後。這時沃爾夫斯堡的球員還沒過半場呢，馬上又有兩三球員圍了過來，愛德華多在衆人沒有合圍之前，擡腳就『射』向沃爾夫斯堡的球門。
愛德華多的遠『射』距離球門差不多有四十多米的距離，他也不以遠『射』見長，但是今天的這腳遠『射』卻打出了愛德華多最精彩的一次，球直奔球門的左上角而去，延齊沒有想到來個不講理的，居然開場就盤帶過中圈，而且這麼遠距離就『射』門，他倉皇之間飛身用指尖把球捅出了底線。這也是愛德華多的力量小，換了李歡這就就進了，不過愛德華多的勇氣還是引來了全場球『迷』熱烈的歡呼，個人英雄主義永遠都是最受球『迷』歡迎的，他代表了一種衝破紀錄約束的自由和快感。
發角球的時候，李歡又讓全體球『迷』都驚呼了一次，他的角球直接吊向了球門的右角，不過是擦着球門的角上出了底線，這個角球又高又飄，有意爲之的意思非常濃。
李歡和愛德華多開場一分鐘的『射』門雖然都沒有進，但是對球員和球『迷』士氣的提升是很明顯的，兩腳『射』門過後，現場的球『迷』熱情一下熱得像一百度的開水，沸騰起來了。霍芬海姆的球『迷』揮舞着隊旗高唱着隊歌，曼海姆當地的球『迷』也高呼着霍芬海姆加油。
霍村之外球『迷』的加油助威給霍芬海姆球員的心理刺激更強，他們表現的比上半場比賽最後階段更積極主動，連一向守強於攻的伊貝茨貝格也連續的突破了裡特的防守送出高質量的傳中。伊貝茨貝格在另外一側的強勢分散了沃爾夫斯堡的防守力量，中路的愛德華多、薩里霍維奇，右路的李歡都得到了機會。
面對霍芬海姆左中右三路空中地面排山倒海一樣的立體進攻，沃爾夫斯堡的球員感到了窒息一樣的壓力，這次他們依然想用上半場的辦法破壞霍芬海姆的節奏，但是霍芬海姆的球員這次已經把精力全部用到了踢球上，沒有人和他們計較，被踢倒了就爬起來，被犯規了只向裁判要任意球，並沒有人去和對手較勁。他們的目標就是進球。扳平，甚至反超。
開場十分鐘，霍芬海姆的左路發起進攻，伊貝茨貝格套邊和伊比舍維奇做配合，伊貝茨貝格突破裡特下底傳中，中路的馬德倫頭球解圍在登巴巴的干擾之下變成了頭球后蹭，球飛到左邊路，李歡反應很快，從邊路高速『插』上，在沙菲爾的身側跳起來幾乎以空中滑翔的姿態把球用胸口一領，沙菲爾被李歡的身體帶倒在地，李歡的身體向前衝了大約兩米，然後在球幾乎出了邊線的時候凌空打向了禁區中路。
此刻沃爾夫斯堡的防守球員沒有一點的思想準備，誰也沒有想到李歡能夠把那個球傳進來。但是霍芬海姆的三個前鋒對李歡那是百分百的信任，早已做好了衝頂的準備，李歡的球傳到，霍芬海姆的登巴巴、伊比舍維奇和遠角處的伊貝茨貝格已經三點包抄到位了。
登巴巴的第一點沒有搶到，第二點的伊比舍維奇侯個正着，他高高躍起，迎着來球永額頭猛的砸了過去，這一記頭球頂的又狠又準，球貼着延齊的身體飛進了球網，延齊連一點反應都沒有。
2：3，霍芬海姆又扳回了一球。
這是伊比舍維奇在德甲的第一個進球，進球之後的伊比舍維奇飛奔着來了一個貼地滑翔，雙臂伸向天空，做出了擁抱的姿勢。霍芬海姆的前場球員們也都學着伊比舍維奇的樣子滑翔到他的身邊，互相拍打着，慶賀這個漂亮的進球。
“霍芬海姆又進球了，進球的是伊比舍維奇。伊比舍維奇本賽季的第一個進球，霍芬海姆本場比賽的第二個進球，現在他們的比分已經變成了2:3，現在下半場纔剛剛開始十分鐘，扳平比分已經不再是夢想。李歡的傳球，一個難度極大的搶斷，一個難度極大的傳球，他的隊友也心有靈犀一點通，三點都已經包抄到位。李歡現在就是霍芬海姆的神，上帝，他是披着上帝的外衣在踢球。”段玄喊的有點聲嘶力竭，李歡的表現實在讓他神經過於興奮了，雖然他對李歡一直不願意參加國家隊感到很納悶，也很不爽。但是對李歡的球技他是由衷的崇拜的。
“霍芬海姆！霍芬海姆！”現場的球『迷』再度爲霍芬海姆的青春風暴而激動，霍芬海姆狂飆激進般的進攻，快若閃電般的進球，就像曼海姆的交響曲一樣，激動和震撼着球『迷』的心靈，如果不說這是一個三千人的村莊球隊，誰也不會知道這樣的球隊居然能打出這麼華美的足球來。
蘭尼克再次激情出擊，球員和球『迷』的激情感染了這位戴着眼鏡的學院派教練，他又用自己的激情來鼓舞自己的球員，第二個球打進之後，蘭尼克對扳平比分充滿了信心，他知道自己的球隊的特點，是那種激情迸發的球隊，打到這個地步，已經沒有哪支球隊能夠擋住他們的腳步了，別說沃爾夫斯堡，就是拜仁慕尼黑來了也不一定頂用，年輕人的特點就是這樣，打瘋了的時候，神擋殺神佛擋殺佛。
蘭尼克能感覺到的馬加特自然也能感覺到，他甚至比蘭尼克還要敏感，馬加特現在已經隱隱的嗅到了一絲失敗的味道，這是來自於當職業球員和教練多年的敏感，他焦急的衝到球場的旁邊向自己的球員大吼大叫，大罵這些王八蛋們注意力不集中，讓對手頭球破門。
第二個進球來了之後霍芬海姆的球運也上來了，五分鐘後，古斯塔沃衝上來在禁區前沿一腳遠『射』，這一腳力道十足，但是『射』得很臭，偏離球門至少五米遠直奔着底線就去了，然而球運來了山都擋不住，古斯塔沃的這一腳『射』門居然打在了裡特的腿上奔着球門的右下角就飛了過去，沃爾夫斯堡的球員一下傻眼了，都眼睜睜的看着球飛進了球網，沒有一點辦法。
霍芬海姆的球員看着欲哭無淚的對手又驚又喜，他們一起擁抱着高呼上帝，誰都沒有想到上帝這樣幫助他們，看到他們進球很困難，居然親自動手幫助對手搞了一個烏龍球。這對對手的打擊實在是太大了，三比零都被追平了，後面的比賽他們還能踢嗎？
現場的球『迷』都有種做夢的感覺，不同的是有人做的是美夢有人做的是噩夢，僅僅半個小時，從三比零到三比三，霍芬海姆的球『迷』經歷了從地獄到天堂的幸福快車，而沃爾夫斯堡的球『迷』則完全相反。
：