“下車！”
亞當的聲音猶如疾風驟雨裡的一葉扁舟，竭盡全力維持着平衡，卻在驚濤駭浪裡搖搖欲墜，那緊繃到了極致的情緒隨時都有分崩離析的可能，空氣的溫度開始緩緩向上攀升。情緒的浪潮一波接着一波，甚至就連他自己都分辨不清楚那些情緒的細節：憤怒？哀傷？瘋狂？遺憾？絕望？失落？苦澀？茫然？
也許都是，也許都不是。但他唯一知道的就是，火山就要爆發了。如果凱爾不離開，他也不知道自己會做出什麼舉動來。
“亞當！”塞斯還在孜孜不倦地嘮叨着，試圖表達自己的情緒，但亞當終究忍不住了，暴躁而洶涌的情緒徹底決堤，他瘋狂地揮舞着拳頭朝凱爾砸了過去，“滾！滾出去！他/媽/地給我下車！”狠狠的拳頭，猶如雨點，毫不留情，沒有留力，紛紛砸落下去。
“不要打我！”塞斯幾乎毫無還手之力，這不是劇本里寫好的情節，突如其來的爆發讓他完全措手不及，根本沒有招架之功。
雖然嘴裡不依不撓地嘶吼着，“我是不會讓你這樣做的！”試圖撞過去，抵擋住瘋狂的攻擊，但卻無濟於事，整個人一退再退，最後整個人就像是一顆皮球般，滾出了副駕駛座，眼睜睜地看着亞當把車門關閉了起來，掀起了一陣勁風。
“耶穌基督！夥計！”塞斯朝着車廂內最後怒吼着，但還是毫不留情地被關在了外面，看着亞當直接落下了門鎖，鬱悶地罵了一句，“該死！”
站在外面，一陣冷風吹來，塞斯打了一個冷顫，接着又一個，再一個。
此時他才意識到，自己的後背已經完全溼透了——剛纔開車的戲份，完完全全是臨場發揮，他真的被嚇尿了，覺得自己的內褲似乎有些溼了，那種生死瞬間、命懸一線的恐懼感，絲毫沒有折扣地撕裂着心臟，他真心實意地相信，坐在方向盤後面的就是亞當。
這着實可笑，不是嗎？
塞斯的思緒是如此清醒，清楚明白地知道自己是塞斯-羅根，可是坐在駕駛座上的卻不是藍禮，而是亞當，他絲毫沒有任何地懷疑。更加不可思議的是，他的臺詞、他的反應、他的表演，在藍禮的帶動下，渾然天成地與凱爾融爲一體，整場戲拍攝下來酣暢淋漓、行雲流水。
即使是他自己，現實和虛幻的界限，在這一刻也消失了。
彎下腰，看着坐在駕駛座裡的亞當，塞斯突然就涌起了一股悲涼。無法遏制。
疾風驟雨般的將凱爾推了出去，亞當大口大口地喘着粗氣，可即使如此，胸口依舊如同沸騰的火山口，汩汩作響，洶涌的情緒在橫衝直撞，腦海裡浮現出了無數的回憶——
第一次參加朋友的葬禮，第一次肆意地抽菸，第一次在酒吧裡尋找豔/遇，第一次被女朋友背叛拋棄，第一次在手掌裡看到掉落的頭髮，第一次在他人的目光裡感受到了同情和憐憫，第一次因爲趴在馬桶旁邊嘔吐得天昏地暗，第一次接受化療，第一次得知自己罹患了癌症……
所有的回憶碎片都擁擠做了一團，剎那間全部消失，只剩下一條新聞：位於薩瓦伊高地的莫阿山，發生了火山爆發，噴射出了四英里高的黑色羽狀灰塵和煙霧。最初的報道稱，莫阿山的活動正在衰落，但現在根據分析家已經可以確定，這座火山的活動實際正在加強。
就是這樣一條微不足道、毫不相關的新聞。可是，卻狠狠地撞擊着他的胸口。
他就像是那座火山一般，沉寂了許久，壓抑了許久，安靜了許久，積蓄了所有的力量，酣暢淋漓地爆發出來，似乎將靈魂深處的最後一絲能量都沒有保留地釋放出來，等噴發結束之後，他就將黯然失色，一點一點地恢復平靜，徹徹底底地死寂下去。
死亡。就這樣安安靜靜地死亡，猶如火山灰一般，飄散在空氣中，最後終究完全沉澱消散，一點痕跡都沒有留下。
但，他不想要這樣，他不想要就這樣死寂下去。
他渴望着再一次的噴發，他渴望着像這座火山一般，一次的爆發僅僅只是人生道路上的一次轉折，經歷過這次爆發，他會重新蓄力，再次開始新一輪的爆發，逐漸走上全新的人生道路。這不是一次衰落的象徵，而是一次重新加強的轉折點。
他前所未有地渴望着。
此時壓抑在胸口的情緒，就猶如莫阿山的火山口，轟轟的響聲在耳邊不斷激盪着，不斷轟鳴着，不斷涌動着，他一直在壓抑着，唯恐一次的爆發就成爲終點，擔心一次的釋放就成爲結束，恐懼一次的綻放就成爲虛無。可是，他就要壓抑不住了。
更爲可笑的是，當他觀看這則電視新聞的時候，火山噴發的壯觀和恢弘，讓他目瞪口呆。感同身受的唏噓和置身其外的遺憾，在眼眶裡打轉，淺淺的溫熱在眼眸深處蒙上了一層薄薄的水霧，卻無法凝結。
他想要攀登那些連綿起伏的山巒，他想要近距離地觀看火山噴發，他想要穿行在熱帶雨林的險峻之中，他想要站在洶涌波濤的浪尖之上，他想要高空自由墜落領略海岸線的陡峭，他想要置身在狂風驟雨中感受自己的渺小，他想要仰頭觀看那滿山滿野的火山灰緩緩飄落……
但，他卻只能坐在家裡的沙發上，觀看新聞；他卻只能被摁在醫院的沙發裡，接受化療；他卻只能束手無策地站在原地，等候審判。
他還沒有來得及領略這個世界的精彩，也還沒有來得及品嚐生活的滋味，生命就要被宣告終結。
就在這一刻，所有的回憶碎片如同萬花筒一般，噴薄而出。可是剛纔，他的腦海裡卻想不到任何一件自己想做的事，僅僅只是脫口而出，“開車。”明明他的人生纔剛剛開始，還有無數的事情等待着他的探索和征服，但在手術之前的夜晚，他唯一能夠想到的卻是開車。
不甘，憤怒，苦澀，在舌尖炸裂開來；遺憾，絕望，痛楚，在胸腔裡不斷撞擊；無奈，壓抑，沉悶，在腦海裡泛起漣漪。
肺部的炙熱漸漸開始失去了控制，幾乎就要喘不過氣來，張大着嘴巴，試圖呼吸，卻感覺不到任何的氧氣，只覺得整個人腫脹到了極致，處於隨時都會爆炸的邊緣。雙手緊握着方向盤，青筋爆裂開來，竭盡了渾身力氣壓抑，方向盤幾乎就要被碾碎，卻依舊岌岌可危。
他，再也無法壓抑，就好像那座噴發的莫阿山火山。但他卻不知道，這是否是自己最後一次的爆發。
“啊！”
怒吼，瘋狂的怒吼，死死地抓住方向盤，把所有的情緒和怒火都注入了雙手，但卻依舊控制不住汩汩噴發的情緒，“啊！”他燃燒起了自己的生命，將所有的繽紛、所有的華麗、所有的炫彩都迸發出來，然後整個世界一點一點地墜入黑白。
可即使如此，依舊不夠。
“啊啊啊！”他憤怒地捶打着方向盤，擡腿踢打着周圍所有的阻擋物，就好像試圖掙脫生命裡的所有束縛一般，與命運的重壓做抗爭，但他卻發現自己被困在了狹窄的窠臼裡，無論如何掙扎，始終都無法伸展，“啊啊啊！”
他再次緊緊抓住了方向盤，整個人的肌肉都爆發開來，上半身死死地壓了上前，猶如溺水之人絕望的呼救一般，“啊！”有人聽到嗎？有人聽得到他的求救嗎？有人聽得到他的怒吼嗎？有人聽得他的不甘和絕望嗎？有人聽得到他的壓抑和痛苦嗎？
淚水盛滿了眼眶，可是還沒有來得及聚集成滴，就已經被灼熱的怒火和沸騰的絕望蒸發得無影無蹤，只在眼眶旁邊留下了淡淡的紅印，彷彿火山爆發之後，殘留在天際邊的火燒雲，輕輕暈了開來，然後稀稀落落地連綿到海天交接之處。
“啊！”一下，再一下，亞當憤怒地砸着方向盤，榨乾身體的最後一絲力量。
站在車窗之外的塞斯，靜靜地看着瘋狂宣泄的亞當，嘴巴不由自主地微微張開，情緒停滯在胸口和喉嚨之間，似乎堵塞住了呼吸的通道，整個人漂浮在半空中，上不去卻也下不來。
他知道亞當罹患了癌症，他知道亞當即將面臨手術，他知道亞當的生命處於一個敏感時期，他知道，他都知道，但他卻始終無法感同身受，因爲他不是當事人，他也沒有試着去理解亞當的情感，但他卻從來不曾知道，隱藏在亞當那波瀾不驚的表情之下，卻有着如此洶涌澎湃的情緒，瞬間的爆發，甚至比火山還要猛烈。
在這一刻，塞斯前所未有地感受到了死神的來臨，似乎就在街頭的轉角處，手握着鐮刀，面無表情地注視着亞當。他想要上前阻止死神的到來，他想要幫助亞當重新恢復神采，但腳步卻被釘在了原地，無法動彈。
塞斯眨了眨眼睛，將眼眶周圍的溫熱隱藏了起來，輕輕抿了抿脣瓣，只品嚐到了滿嘴的苦澀。不忍心再繼續看下去。
酣暢淋漓地，情緒終於宣泄了完畢，亞當無力地伏在方向盤之上，大口大口地喘着粗氣，濃郁的黑夜開始緩慢的滲透，漸漸地蠶食周圍所有的光線，世界正在變得黯淡無光，那脆弱的肩膀似乎隨時都可能被壓垮摧毀。