第五卷_第一一九章 求職被辱記(4)

有了上次被招聘單位拒絕的經歷,柳絮這次吸取教訓,對那些要求比較高的廠家,她就不去投遞簡歷,擔心再次被人羞辱。

只要看到招聘廣告上沒有明確要求,求職者必須持有正規大學的文憑和英文等級證的公司,她就試着上前投簡歷,以便給自己壯壯膽。

在大廳裡逛了一會兒,他們來到一家來自南海的招聘攤位前,柳絮看到招聘廣告上寫着:招聘翻譯一名,要求英語四級,女性,年齡30歲以下,能看懂機械工程文件,會筆頭翻譯。

柳絮覺得他們的要求不是很嚴格,而且不用考口語,加上她以前做過工程助理和文管文員,對工程圖紙很熟悉,於是便壯着肚子上前遞簡歷。

負責招聘的也是一位中年人,柳絮將簡歷遞給他,客氣地說道:“你好,我想面試英文翻譯。”

陪同中年男人招聘的還有一位年輕人,看樣子應該是司機。

中年男子接過簡歷看了幾秒鐘,不出柳絮所料,就像其它工廠的招聘負責人一樣,他的態度也十分傲慢,語氣相當冷漠。也許是那些上不了檯面的工作經驗的緣故吧,他看了簡歷幾眼,擡起頭問柳絮道:“以前做過翻譯嗎?英語過了幾級?”

柳絮小聲地答道:“我沒有做過翻譯,但是我一直在自學英語,英語翻譯能力不錯。”

中年人盯着柳絮看了幾眼,似乎對她的回答感到很驚訝,只見他冷冷地笑了一聲,嘲諷地說道:“哈哈,自學的英語?我們對翻譯這個職位的英語水平要求很高的,你自學的英語水平,能行嗎?”

這幾句話傷人自尊的話,猶如在柳絮的臉上扇了幾耳光,她感到臉上一陣火辣辣的痛。可是爲了找一份像樣的工作,她不得不忍辱負重地繼續留在那家攤位前。

那位中年男人一直是高高在上,滿臉鄙視的態度,出於本能的擔心,柳絮害怕再次受到羞辱,她想轉身離開。李明在背後推了她一下,小聲說道:“先試試再說,就當再鍛鍊一次膽量,沒什麼大不了的。”

沒辦法,柳絮只得強忍心中的不滿,低聲下氣地乞求中年男人:“我的英語水平能不能達到你們的要求,麻煩你你給個機會考一考,可以嗎?”

“那行,給你機會試試吧。”聽那中年男人的口氣,好像在施捨柳絮一樣,柳絮的心裡感到很不爽,但是奔波了幾天,這是第一個難得的面試機會,她只得忍着性子坐了下來。

中年男子遞給她一份英文信,大概有一千多個單詞,讓她翻譯成中文。

這是一封外貿信,內容很通俗,翻譯起來很簡單,柳絮只用幾分鐘就翻譯完了。

中年男子接過她翻譯的文件,拿出底稿覈對了一遍,也許柳絮真的翻譯得不錯,只聽他脫口說道:“哇,看不出來啊,翻譯得還不錯嘛。”原來他根本不懂英語,卻裝模做樣地嘲笑別人,這也是很多人事專員共有的劣根性。

在人才市場負責招聘的大多是人事部專員,他們根本不懂什麼專業知識,只是仗着坐在面試官的位置上,極盡所能地百般刁難求職者,讓處於弱勢地位的求職者在遭受生活無着落的同時,精神上還得承受着他們的羞辱。

除了多次的親身經歷外,柳絮在人才市場裡,見過很多這樣的場面。

當她從中年男人那裡聽得難得的一聲表揚時,她不禁鬆了一口氣,以爲這份工作有希望,便禮貌地說道:“謝謝!”

不過她萬萬沒有想到的是,中年男子隨後竟然提出要看她的大學畢業證。

無奈之下,柳絮只得硬着頭皮將自考證遞給他,他接過去看了一眼,滿臉鄙視,且相當無知地撇了撇嘴,說道:“嘖嘖,這種證書啊!哈哈,我看哪,雖然你的英語翻譯能力不錯,可是這個證書……嘖,嘖,嘖….哈哈…”

他邊說邊搖頭,嘴上還不停地貶損柳絮的自考文憑,很明顯他看不起自考的證書,既然如此,幹嘛還要浪費她的時間讓她翻譯呢?

第八卷_第一七一章 謊言背後的痛苦(1)第十卷_第一九七章 婚外亂情(3)第七卷_第一五八章 參展(1)第五卷_第一一七章 求職被辱記(2)第五卷_第一零八章 楊總的秘密(1)第九卷_第一八八章 誘惑第四卷_第八十二章 李明進廠了第九卷_第一九四章 社會百態(2)第七卷_第一五二章  你不懂的多着呢(3)第十卷_第一九七章 婚外亂情(3)第十二卷_第二二四章 意亂情迷咖啡屋(3)第五卷_第一零一章  失落(1)第十卷_第一九六章 婚外亂情(2)第十卷_第二零九章 彪悍的老闆娘(3)第七卷_第一五七章 跨國騙子(2)第三卷_第五十五章 格子間的鬥爭(2)第十三卷_第二四三章 迴歸平靜(1)第七卷_第一五二章  你不懂的多着呢(3)第十卷_第二零七章 彪悍的老闆娘(1)第四卷_第七十九章 倉庫失竊迷案第二卷_第二十九章 孤寂落寞的春節第十六卷_第二八四章 夫妻店第一卷_第四章 苦澀記憶(3)第三卷_第六十五章 窘境第十卷_第二零四章 黃總的婚外迷情(2)第六卷_第一三三章 梅小姐的“闊太”夢(1)第十卷_第二零七章 彪悍的老闆娘(1)第十二卷_第二三一章 酒宴上的曖昧(2)第五卷_第九十九章  生日禮物(1)第六卷_第一二九章 新起點(2)第六卷_第一四三章  勾心鬥角爲何故(1)第八卷_第一七一章 謊言背後的痛苦(1)第十六卷_第二八三章 黑客入侵 貨款被騙(3)第十五卷_第二七三章 跨國騙子(3)第三卷_第六十八章 轉機第十卷_第一九八章 婚外亂情(4)第十六卷_第二七六章 “炒單”的外貿女孩第十三卷_第二三九章 尷尬重現第三卷_第六十七章 羞辱(2)第七卷_第一五零章  你不懂的多着呢(1)第十六卷_第二八六章 奇葩的MARK(2)第二卷_第二十章 小店雜工第三卷_第六十九章 金錢的壓力第三卷_第六十三章 人才市場求職記(1)第四卷_第九十三章 保安與職員的鬥爭(1)第十六卷_第二八七章 意外得來的代理機會第八卷_第一六九章 沉痛的代價(2)第四卷_第九十章 陷入情網第五卷_第一一七章 求職被辱記(2)第八卷_第一六八章 沉痛的代價(1)第三卷_第五十六章 格子間的鬥爭(3)第三卷_第三十七章 車間衆生相第九卷_第一八九章 爾虞我詐在職場(1)第八卷_第一七九章 失落第十五卷_第二六二章 烏龍會面(1)第七卷_第一五二章  你不懂的多着呢(3)第五卷_第一一零章  沒有人會同情你(1)第十七卷_第二九五章 人到中年(1)第七卷_第一六零章  參展(3)第十卷_第二零七章 彪悍的老闆娘(1)第十二卷_第二二六章 進退兩難(1)第十五卷_第二六三章 烏龍會面(2)第一卷_第三章 苦澀記憶(2)第四卷_第八十二章 李明進廠了第七卷_第一六六章  李明離婚(2)第十卷_第一九九章 希望第十四卷_第二五七章 希望(2)第十三卷_第二四五章 突生變故(1)第十五卷_第二六八章 初嘗成功的喜悅第三卷_第三十四章 港資廠招工記(2)第二卷_第十一章 噩夢初醒第六卷_第一二九章 新起點(2)第四卷_第八十九章  渴望真愛第十六卷_第二八八章 開工廠(1)第十四卷_第二五九章 堅持(2)第五卷_第一零六章  心碎(1)第二卷_第十六章 揪心的離別第十五卷_第二六三章 烏龍會面(2)第五卷_第一零九章 楊總的秘密(2)第十七卷_第二九六章 人到中年(2)第五卷_第一零六章  心碎(1)第十三卷_第二四六章 突生變故(2)第九卷_第一八三章 極品女上司(3)第四卷_第七十五章  境遇轉折點(1)第四卷_第八十二章 李明進廠了第六卷_第一三四章 梅小姐的“闊太”夢(2)第十六卷_第二八三章 黑客入侵 貨款被騙(3)第十一卷_第二二一章 老闆的秘密第十六卷_第二八七章 意外得來的代理機會第二卷_第十八章 悲情小保姆(2)第三卷_第四十五章  掙扎第三卷_第四十章 卑微的青春第七卷_第一五九章  參展(2)第六卷_第一四七章 勾心鬥角爲何故(5)第十二卷_第二三五章 意亂情迷咖啡屋(4)第二卷_第二十章 小店雜工第十二卷_第二二八章 尷尬出行(1)第五卷_第一一七章 求職被辱記(2)第六卷_第一三六章 梅小姐的“闊太”夢(4)