63. 踏破鐵鞋無覓處

董鏘鏘不明所以,瞪大眼睛看着漢斯:“你還有事?”

漢斯指了指擔架上的野豬:“這豬真是你打的?”

“對呀。如假包換。”

“嘿嘿,”漢斯看了一眼野豬,“那你打野豬有持槍證和狩獵證嗎?”

董鏘鏘一怔,心說壞了,嘴裡含糊地說道:“嗯,我又不是打獵的爲什麼需要那兩個證?”

“如果你沒有兩證,那按德國法律來說你打野豬就屬於非法捕獵。”漢斯扶了扶眼鏡,一本正經地說道。

“可我沒用槍啊,再說我也是自衛,我又不是進山來專門打野豬的。”董鏘鏘辯解道。

“那你也沒有狩獵證啊。”漢斯意識到董鏘鏘說得也有道理,立刻換了一個說法。

“我已經說了,我根本不是打獵。我是自衛:野豬進攻我和我的朋友們,我們逃跑,但是它緊追着我不放,最後把我逼到了樹上。我的揹包不小心掉到樹下,野豬拱開我的揹包,誤喝了我帶的酒,這才自己倒下的。對,是它自己倒下的。我雖然捆着它,但可不是爲了打獵好玩,而是爲了防止它再傷害其他進山的旅遊觀光客的。”董鏘鏘義正言辭地說道,“而且我有人證和物證啊。再說了,如果我是爲了打獵,你見過徒手進山打野豬的人嗎?就是警察也不敢斷定我的動機就是爲了打獵吧?”

這番話說得鏗鏘有力,邏輯上滴水不漏,除了一些德語動詞說得有些張冠李戴外,基本意思表達得還算到位。

聽說野豬是被酒放倒的,漢斯吃了一驚,連忙蹲下身扒開野豬的嘴,當他聞到豬嘴裡撲鼻的酒氣時,這纔信了董鏘鏘的話。

“所以……”漢斯似乎還是有些懷疑董鏘鏘的解釋,“它真是自己誤喝的酒嗎?”

“當然,”董鏘鏘從揹包裡掏出了空酒瓶,假裝氣憤地說道,“而且它把我的午餐和水果全都給吃了。”

他本來還想說野豬吃了魚,但話到嘴邊忽然擔心起來:萬一在德國捕魚也要什麼捕魚證的怎麼辦?

“你說得也有道理,”漢斯頓了頓,“但你不能拖着野豬這麼走,萬一碰到警察,你是有非法捕獵嫌疑的。”

“嗯,那你覺得怎麼辦合適?”董鏘鏘也覺得漢斯說得不無道理,他雖然不怕和警察打交道,但也不想耽誤自己去做清潔掙外快。

“你可以把豬賣給我。”漢斯看着躺在地上的野豬,突然說道。

聽漢斯這麼說,董鏘鏘嚇了一跳,他結結巴巴地問道:“賣給……你?”他本來以爲,眼前這個其貌不揚的德國小夥子會趁機敲他一筆竹槓,沒想到對方卻提出了這樣一條建議,一時之間他覺得有些難以置信。

“是的,我是合法獵人,持有德國狩獵協會頒發的中級狩獵證,今年是我作爲獵手獨自行動的第一年。同時我也擁有持槍證,可以合法捕獵。而且這片野豬林也屬於我所在的狩獵俱樂部的狩獵範圍。而且這附近也沒有農莊和田地,所以也不會涉及到賠償農戶的問題。最關鍵的是,你抓到的是一隻公野豬,不屬於違禁的母野豬,所以我可以購買。否則的話,我也幫不了你。”

他嘰裡咕嚕地說了一大串,董鏘鏘聽得似懂非懂,他疑惑地看着漢斯:“狩獵協會?中級狩獵證?野豬林?賠償農戶?母野豬不讓打?我……”

漢斯知道董鏘鏘沒聽懂他的話,他擺了擺手,說道:“算了,我其實有另外一個問題。”

“你說。”

漢斯面露難色:“雖然我願意買下來這隻野豬,但我今天沒帶錢。”

如果換做平時,董鏘鏘肯定會一個耳光扇上去,這種人擺明了就是來佔便宜的。但現在,他相信這個同齡人是真誠的。

“嗯,沒關係,我可以把這隻野豬送給你。畢竟我不是爲了打獵。”董鏘鏘特別又強調了一遍。

漢斯搖了搖頭,語氣堅定地說:“不,我買這隻野豬。”

董鏘鏘不想和他糾纏,也不想說服他,於是點點頭:“沒問題,就按你說的辦,你開個價吧。”

“那500馬克可以嗎?”漢斯試探着問。

董鏘鏘大吃一驚:“多,多少錢?”

“我確實不知道你打到的這頭豬能賣多少錢。”漢斯露出爲難的神色:“我平時打工不多,所以沒多少積蓄。你看……500馬克行嗎?”

董鏘鏘仍是一臉驚訝:“所以在德國一頭野豬能賣500馬克?”

漢斯點點頭:“像我們俱樂部裡水平高的獵手打到的野豬,每次都會被餐館一搶而空,但那種野豬非常講究子彈的入射位和死亡時間的長短,所以價格非常昂貴。但像你這種醉豬,我從來都沒聽說過。”

“嘿嘿。”看着漢斯的表情,董鏘鏘咧嘴一樂,心說:別說你沒聽說過,就連我自己都沒聽說過呢。

“成,就按你說的,就500馬克。”董鏘鏘手一揮,“就這麼定了。”

漢斯見他同意,掏出紙和筆,刷刷點寫,給董鏘鏘寫了一個收據,然後交到他的手上,叮囑道:“現在把你的手機號告訴我。然後下週二你打收據上的這個電話,咱們約一個地方,我把錢給你。”

“沒問題。”董鏘鏘把自己的手機號迅速寫在了一張紙上,遞給漢斯,真誠地說,“謝謝你幫忙,要不然我還真不小心違反了你們的法律呢。那肯定不是我的本意。”

“可以理解,畢竟你是外國人。不過既然你選擇到德國學習和生活,肯定必須遵守我們的法律,這是理所當然的事情。”

“對對,你說得很對,我一定汲取這次的教訓,下次……”董鏘鏘撓了撓頭,“一定爭取躲開野豬。”

聽他這麼表白,漢斯也笑了,露出一口潔白整齊的牙齒,他忽然問道:“你很厲害啊。你在你們國家也經常這麼打野豬嗎?”

“沒有。”董鏘鏘老老實實地回答道,“我其實和家豬打交道的時間更長。”

漢斯忽然眼睛一亮:“家豬?”

“是的,”董鏘鏘解釋道,“家裡有親戚開了個養豬廠,經常需要過去幫忙。”

“那你經常抓豬嘍?”

“抓……豬?”董鏘鏘沒太聽懂漢斯的問題,“爲什麼要抓豬?”

“嗯,沒什麼,下次見面時再說吧,也許……我可以給你介紹一份工作。”漢斯猶豫了一下。

董鏘鏘不太喜歡刨根問底,他忽然想起件事:“漢斯,你經常在這片山裡跑,你知道這片有一個別墅嗎?大概位置在一條河的東北方向。”

“河的東北方向?嗯……”漢斯想了想,“你說的是穆勒先生的房子?那棟藏寶樓?”

“可能是吧,我的朋友現在那裡等着我。”董鏘鏘眨了眨眼睛,“你能帶我去嗎?我怕再碰上野豬,畢竟我沒有狩獵證和持槍證啊。”

579. 求助295. 大手大腳236. 不平靜的夜晚268. 求人和被求都是難事7. 誤入紅燈區494. 一碼歸一碼557. 重頭開始195. 證人132. 不好的開始是四分之一的成功488. 逢狼亦敢獠牙舉,遇虎依然拚命先111. 請君入甕294. 就不能給個口罩嗎378. 同行44. 急救課225. 個人選擇283. 面子問題192. 異鄉人170. 將軍320. 取捨342. 離身經百戰還差十萬八千里550. Casino316. 信息不對稱208. 期權產品62. 巧遇漢斯419. 父子152. 惡人自有惡人磨89. 兩個找工作的人122. 關鍵時刻250. 馬獅湖風波582. 來德半年225. 個人選擇447. 鋼鐵直男313. 在路上479. 相逢意氣爲君飲271. 好飯不得好吃262. 6個月不短了64. 穆勒大叔的別墅143. 窮途末路390. 強援107. 傳票628. 血色聖誕(31)(卷1完)419. 父子13. 第一夜431. 入行434. 雲哥655. 查崗431. 入行531. 自己嚇自己146. 羊入虎口25. 第一個家573. 雨中啤酒狂歡節(1)229. 驚慌失措的四個人323. 讀書人的事,能算偷麼161. 善敗者不亂72. 尋寶聯盟400. 以人爲本542. 槓精405. 幺蛾子498. 一爭高下636. 陸葦的好消息64. 穆勒大叔的別墅79. 早飯在哪裡663. 最冷的冬天碰到最熱的心632. 一別兩寬344. 一根藤上的螞蚱452. 去往鷹巢之路567. 螢火之光651. 壯志在我胸578. 送別558. 雙喜臨門47. 螳螂捕蟬303. 虛驚一場?232. 臨危不亂35. 計謀197. 混亂的記憶70. 聲東擊西356. 正牌女友356. 正牌女友275. 偷襲479. 相逢意氣爲君飲426. 好心沒好報127. 紅娘463. 借刀殺人328. 出其不意351. 心悅誠服和懷疑主義56. 山路難走446. 疑竇643. 於無聲處辭舊歲550. Casino386. 回信502. 煥然一新635. 開往春天的火車122. 關鍵時刻87. 磨刀不誤砍柴工450. 交友哲學115. 福將588. 河流如酒32. 仗義441. 鹹豬手538. 靜水流深