周進波和那個落船的水手並排躺在大廳的地板上，外面的風浪已經沒人去管它了，只要舵手注意控制，別的只能聽天由命了，到是眼前這個突然冒出的小夥子引起了他們的興趣，看樣子是個中國人，說不上很帥，身體普通，和他們比起來不夠強壯，而且明顯看上去雅氣未脫，年齡也不是不大，但是有一點是可以肯定的，那就是他是偷渡的。但是如果不是他出來救了自己的同事，說不定到達目的地都不會有人發現他在這艘船上，這讓他們不由地有些猶豫，不知道該怎麼處理這個中國小孩。
其中一個大鬍子，看樣子是船長，大廳裡所有的船員都將目光投向了他，他皺着眉頭打量着周進波，這確實是個難辦的問題，他雖然是個偷渡客，但是的確是救了自己的船員，就他這種精神也值得他們去學習，他嘆了一口氣，嘰裡咕嚕地說了一大串莫名其妙的話。
周進波嘆了一口氣，用英語結巴地說道：“我只懂一點英語，你說的話我聽不懂。”
水手當中立即有一個人將周進波的話轉告給船長，看樣子這條船上人才不少啊！船長皺了皺眉頭，乾脆讓那個船員做起臨時翻譯。
“你是什麼人？爲什麼會在船上？”翻譯的英語比周進波地道多了，說不定他就是一個英國人。
“我是中國人，因爲不得以的事情而躲到船上，我甚至不知道你們的船開到什麼地方。”周進波躺在地上，嘆了一口氣說道，眼中的憂鬱和他的年齡一點都不相符，突然的變故讓他原本快樂的天性發生了巨大的變化。
“我們的船是開往法國的，已經航行了五天時間，還有三十多天的時間纔可以到達目的地，現在我們也不可能在返回中國了，不管你是什麼原由上的船，只有等到了目的地，將你交給中國大使館，由他們決定你的去向。”那個船員繼續爲他們翻譯。
“隨便，等到了目的地在說吧。”周進波無所謂地笑道，到了目的地會發生什麼事情誰也不知道，至少他們不會將自己丟到海里喂鯊魚。
也許老天真的保佑他們，這樣大的風暴都讓他們的船隻平安無事，只是甲板上滿目瘡痍，很多工具都被大風颳走，風暴走後的天氣是晴朗的，經歷裡這麼強大的風暴，這些船員們卻彷彿沒事一樣在甲板上有說有笑地修補着有用的東西，海上的生活也許就是最好的磨練場所。
周進波被安排到和那個落水船員同一個房間裡休息，外面的工作他也幫不上什麼忙，在那個落難水手的萬分感激中，周進波才知道那個落水的船員叫傑克，是個美國人，房間裡另外還有一個叫戴維的水手，也就是那個爲他和船長之間做翻譯的那個水手，現在正被船長安排照顧他們兩個，戴維和傑克同一個房間，所以關係特別好，因爲周進波救了他的朋友，戴維對周進波特別的熱情，因爲傑克是美國人，說的話和英語很接近，雖然周進波也和他能聊上幾句，到是那個戴維讓周進波大吃一驚，別看他會說法語和英語，但是他居然不是英國人，甚至不是法國人，因爲他會六國語言，什麼英語、法語、德語、葡萄牙語、俄語在加上他本國的奧地利語，真是一個語言奇才啊！
聊起周進波爲什麼會偷渡，周進波只是含糊地說自己被人追殺，迫不得已才跑到船上，結果船開了他也下不了船了，只好躲了起來，後來爲了救傑克纔出現的，後面的事情他們都知道了。
傑克和戴維聽說周進波這麼年輕居然被人追殺，不由也是義憤填膺，紛紛地罵着那個不知道是誰的背後人，表示很同情周進波的遭遇，周進波並不想博得他們的同情，但是卻很感激他們的熱情。
周進波手上的傷並不是太嚴重，只是皮肉損傷，痛是肯定有的，卻沒有什麼大礙，傑克也同樣如此，他昨天只是手臂和手掌被擦傷，在就是脫力而以，並沒有什麼大的傷害，所以他第二天就開始工作了。
經過這件事情之後，周進波意外地可以在甲板上隨意走動了，不用蜷縮在酒桶裡的感覺真是太好了，他揮動着手臂看着那些水手在甲板上忙碌地工作，看見他的人都對他透以友善的笑容，沒人因爲他是一個偷渡客而鄙視他，因爲他昨天的行爲已經打動了他們的心。
想想離目的地還有一個多月的時間，周進波覺得這樣浪費了實在是可惜，他特別佩服戴維能夠說六國語言，於是纏着戴維教他語言，戴維自然是不會反對，於是周進波等手好了過後就天天幫助戴維幹活，並跟在他的後面學習語言，一個月的時間不算長，但是周進波也的確有很大的語言天賦，雖然沒有學會六國語言，但是也塌實地學會了簡單的法語對話和俄語對話，他本身會的英語也因爲天天說，而有了更大的進步，加上他的中國話，說起來也算是會四門語言了，這也是一種了不起的成就，周進波也自感得意。
有事情可做之後，時間過的真的很快，在語言的訓練之中，一個月的時間很快就過去了，“看，尼克，前面就是我們要到達的法國港口了，我們終於要上陸地了。”某天，戴維站在船邊高興地指着前方隱約出現的城市，興奮地對周進波嚷嚷着，尼克是戴維爲他取的英文名字。
周進波不但不敢到高興，甚至還泛起了淡淡的傷感，到了陸地就表示他們要分離了，這一個月的相處，周進波和戴維、傑克產生了深厚的友誼，特別是戴維，可以算是他語言方面的師傅，現在離別在即，叫他怎麼會不傷感！
“尼克，你放心，有緣我們終歸會見面的。”戴維沒有感受到周進波的快樂，不由地回頭看了看站在身邊的周進波，敏銳地發現周進波微紅的眼圈，立即知道了周進波心中的思慮，也跟着傷感起來，但是他強打着笑容安慰着周進波。